Dialogic SS7G22, SS7G21 manual Avertissements Français

Page 71

Dialogic® SS7G21 and SS7G22 Signaling Servers Hardware Manual Issue 7

11.2AVERTISSEMENTS: Français

Le bloc d'alimentation de ce produit ne contient aucune pièce pouvant être réparée par l'utilisateur. Ce produit peut contenir plusieurs blocs d'alimentation. Veuillez contacter un technicien qualifié en cas de problème.

Ne pas essayer d'utiliser ni de modifier le câble d'alimentation CA fourni, s'il ne correspond pas exactement au type requis. Un produit peut être équipé de plus d'un câble d'alimentation CA.

Le bouton d'alimentation du système n'éteint pas toutes les alimentations CA du système. Pour mettre complètement le système hors tension, vous devez débrancher chaque cordon d'alimentation CA de sa prise.

Pour éviter toute lésion à la suite de risques électriques et mécaniques, les panneaux du châssis ne doivent être démontés que par un personnel qualifié.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ : Lorsque vous retirez les panneaux du châssis pour accéder à l'intérieur du système, suivez les étapes ci- dessous:

1.Mettez hors tension tous les périphériques connectés au système.

2.Mettez hors tension le système en appuyant sur le bouton d'alimentation.

3.Débranchez tous les cordons d'alimentation CA du système ou des prises murales.

4.Identifiez et déconnectez tous les câbles de télécommunications et tous les autres câbles reliés aux connecteurs E/S ou aux ports derrière le système.

5.Pour prévenir les décharges électrostatiques lorsque vous touchez aux composants, portez une bande antistatique pour poignet et reliez-la à la masse du système (toute surface métallique non peinte du boîtier).

6.Ne faites pas fonctionner le système si les panneaux du châssis sont enlevés.

Après avoir suivi les six consignes de SECURITE ci-dessus, vous pouvez retirer les panneaux du système. Pour effectuer cette opération:

1.Retirez et conservez toutes les vis des panneaux.

2.Retirez les panneaux.

suite

71

Image 71
Contents Dialogic SS7G21 and SS7G22 Signaling Servers Publication Date January Document Number 05-2300-007, Issue Contents Index FiguresRevision History Date Issue No DescriptionTables Part 1 User’s Guide Qualified Service Technician Operations If AC Power Supplies are Installed Mains AC Power Disconnect If DC Power Supplies are Installed Isolation Page Products IntroductionPurpose Hard Disk Drive Power SuppliesSS7 Signaling Boards Server BoardRelated Information Ethernet PortsCooling Product ID Description ApplicabilityProduct Applicability Signaling Links Product SpecificationDC Power Supply Module AC Power Supply ModuleEthernet Interfaces PCM InterfaceSS7 Serial Interfaces Serial Port COM2 Alarm OutputsControls and Indicators Visual Indicators on the Ethernet Ports MNR Alarm LED amber PWR Alarm LED amberActivity/Fault LED green/amber ID switchCalculated Product Reliability Physical SpecificationsEnvironmental Specifications Product ReliabilityProduct Specification Electromagnetic Compatibility EMC Regulatory Specifications and DeclarationsSpecifications Demonstrating Compliance Safety Compliance US ICKCNNANSS7HDP Telecommunications ComplianceDeclarations of the Manufacturer or Importer Declaration of ConformityNo D0006 Česky FCC Part 68 Statement USA FCC Part 15 ElectroMagnetic Compliance Statement USATelecommunications Notice Taiwan Telecommunications Attachment Notice CanadaTelecommunications Notice Australia / New Zealand Further Information Safety2 EMC Installation of Cables Essential Compliance InformationProduct Environmental Information Regulatory Specifications and Declarations Overview Hardware DescriptionFront Panel Front Panel Control, Indicator and Switch Function SummaryFeature Description More Information Description Informatio Back PanelRack Mounting Options Interfaces DC Power Input Terminal BlockSafety Ground Studs for Earthing AC Power InputPin No Direction Function PCM Interface Ports Connector PinoutsSS7 Serial Interface Ports SS7 Serial Interface Ports Dual V.11 Connector Pinouts SS7 Serial Interface Connector Aux on SPCI2SEthernet Interfaces Connectors Serial Port COM2 Connector Ethernet Interface Connector PinoutsPin No Description AlarmsPart 2 Service Technician’s Guide Page Qualified Service Technician Operations If AC Power Supplies are Installed Mains AC Power Disconnect If DC Power Supplies are Installed Isolation Page Tools and Supplies Needed Tools and Supplies NeededTools and Supplies Needed Installation Overview Product Installation and Hot-Swap ActionsPower Supply Related Actions DC Power Supply Module, Initial Connections Replacement of Power Supply Module in AC ProductsSafety Ground Studs, Conductor Installation DC Power Supply Module Terminal Block AC-input Power Supply Cage, Connection DC Power Supply Module, Transferring ConnectionsProduct Installation and Hot-Swap Actions Hard Disk Drive HDD Replacement Unlocking and Removing an AC Power Supply ModuleFile Type Description Backing up the System ConfigurationFiles Backed Up to the syslog Subdirectory at Startup Replacing the HardwareReplacing the Hard Disk Drive Restoring the System ConfigurationProduct Installation and Hot-Swap Actions Working Inside the Product Safety Before Removing the Top CoverRemoving and Installing the Top Cover Top Cover Removal and Installation Internal Product Layout SS7G21 Variants 10.5 SS7 Signaling BoardsPreparing Spci Signaling Boards for Installation in SS7G21 Major Components in an SS7G21 and SS7G22 ChassisJumpers Board Boards SwitchD1W D2W Position D3W / Q3W Setting Positions Q1W Q2W Quantity of Boards Variant Suffix Board PositionBoards Position Switch 00W H1W H2W H3W Setting Installing or Replacing an SS7 Signaling BoardInstalling and Replacing an SS7 Signaling Board CT Bus Cable Notes Replacing the Back-up BatteryVarning Working Inside the Product International Warnings International Warnings Avertissements Français Avertissements Français suite Warnung Deutsch Warnung Deutsch Fortsetzung Avvertenza Italiano Avvertenza Italiano continua Advertencia Español Advertencia Español continuación Protocol Module IDs Operating Mode IDsPart Number Reference Product ID Description SS7G21 and SS7G22 Product IDsExpansion Options or Spare Assemblies AccessoriesGNU C Library Software Licensing InformationLinux Software Distribution Software Licensing Information Cabling Connecting to V.11 V.35-Compatible SS7 LinksConnectors on the SPCI2S Signaling Board Appendix aConnecting an SPCI2S to an Inet Tester Connecting an SPCI2S to an M34 Block ConnectorConnecting an SPCI2S to a Nortel DMS100 SPCI2S/SIU Receiving Clock Configuring the SIU SPCI2S to Operate on V.11 PortsClocking SPCI2S/SIU Generates ClockingAppendix a CT Bus GlossaryGlossary FCC IndexMtbf Switches