Bowers & Wilkins Signature 7SE Ελληνικα Εισαγωγη, Απασια, ΝΕΑ Κατασκευη / Υπαρυσα Κατασκευη

Page 17

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Σας ευπαγτα εντηSignature™7SE Audiophile Custom της B&W.

Aπτην ίδρυση της τ1966, η της B&W δεν έπαψε πνα είναι η ανα της αναπαραγωγής ττέλειή Εµπνευσµένη απτιδρυτή της John Bowers, η ανααυτή δεν µ

σε µεγάλες επενδύσεις και καινστ της τετήαλλά και στ σεπρτην ίδια τη µ γεγ πεη της τε θα δώσει τκαλύτερδυναταπ

ΤSignature™7SE είναι ένα θαυµάσιη, σγια να τ εντσττή στην αλλά

και σε ειδικά έπιπλα. Πρυψηλή ηπκαι έπ πκάντην εγκατάστασή

ταπλή και ευέλικτη. Παπτα αυτά πραπτα

κητης B&W και µπνα µε επιτυσε δια τύπων εγκαταστάσεις π. σε συστήµατα Home Theater.

καλκι αν είναι ένα ηαπ µτ θα πρέπει να µπνα απ σωστά και στα πλαίσια τακρ Έτσι, πθα διαθέσετε για την σωστή εγκατάσταση και ττων ηείναι θα ανταµειµε πώρες µαπ Παρακαλδιαπρτις Θα σας να εκµεταλλευτείτε στέπακρτις δυνατ τησας συστήµατ

ΗB&W διαθέτει τα πρτης σε περισσαπ50 σε τ κ, µέσω ενδικτύεπισήµων αντιπρείναι σε θέση να σας να λύσετε τα πρ πενδεθα συναντήσετε.

ΑΠΑΣΙΑ

(Εικ1)

Ανκαλά τα επάνω τ και πργυρίστε τ ανάπµαµε τπεριε.

Σηκώστε τατ περιεκάτω.

Ατην εσωτερική συσκευασία τ

η

Ελέγαν στη συσκευασία υπάρτα

ε

2 η(µεγά κύκλωµα crossover, αυλικ για ακµ

2 πλαίσια εντ

2 πρκαλύµµατα (grilles)

1 για τυπτης θέσης τ

η

1 πακέτµε επ περιέ

20 clips, 20 πτµε τ και 20 ρ

8 µεταλλικές (για την ττων ηστα πλαίσια εντ

Καλθα είναι να κρατήσετε τη συσκευασία για τενδεµελλµετα των η Πριν την τ ατα ηκαι τα πρ

καλύµµατα (grilles) απτπλαίσιεντ και, για να αππιθανή α τα µέσα στις πλαστικές σακ(κατά πρκαι µέσα στ µακριά απτπθα εργαστείτε. Τ λεπτδιάτtweeter είναι ιδιαίτερα ευαίσθητκαι θα πρέπει να πρώστε να µην πάθει Αν τδιάέ κάπ µην πρνα τ ισιώσετε. Ακκαι αν δείεντά η επίστρωσή τθα υππµπ να σε παραµκαι δυσλειτ

Τ– ΝΕΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ / ΥΠΑΡΥΣΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ

Βεκστσηµείπθα ττα η δεν υπάρ

εσωτερικές εγκαταστάσεις (σωλήνες ύδρευσης, ηλεκτρικά καλώδια, εγκαταστάσεις κλιµατισµκ.λπ.). Αν πργια µία ήδη υπάρκατασκευή, υπάρειδικές συσκευές για τέλεγτεσωτερικτ τ µε τη των θα µπνα επιλέτην κατάλληλη θέση για την ττων η Μην εγκαταστήσετε τα ησε κτ τυπάρλεπτσωλήνες µπνα επηρεασταπτ κραδασµ Τα ηµπνα τκαι να απ ικανσε κδια (είναι καλύτερα της κ

να είναι µεγαλύτεραπ15 λίτρα).

Τα ηέσγια ανάρτηση µακριά απτα άκρα ττ Η ττκστην συµ τή τδαπέδ καθώς και

ηττσε γωνίες δεν συνιστάται, γιατί µπνα ενισυπερτην απτων (µπάσων) και να κάνει τή“µ Αν είναι δυνατ ττα ησε απ µεγαλύτερη απµισµέτραπτα άκρα τ

τ

Τα ηµπνα τείτε είτε κάθετα. είναι δυνατ καλείναι να ττα η κάθετα (µε τα µεγάνα τ

ένα επάνω απτάλλ γιατί έτσι η διασπθα είναι καλύτερη και η στερεεικπισταθερή. Αν τελικά επιλέτην θέση, τ τα ηµε τέττρώστε τα µεγά υψηλών (tweeters) να “ πρτ

κέντρτδωµατί Σε καµία περίπτωση µην ττένα ηκαι τάλλκάθετα, γιατί η στερεεικ δεν θα είναι ακρι

επενπεριλαµ

για την καλύτερη δυνατή ττων η αλλά µπνα µην τις ακακριαν επικάππερι

Εκανστερε

λειτή εhome theatre (για τα δύεµπρκανάλια)

(Εικ2)

Τα ηθα πρέπει να τµε τα tweeters λίγπιπάνω απτύψτ αυτι Αν τα ητ γυρίστε τα ανάπ έτσι ώστε τµεγά να αππάνω. Η απ µετατων ηεαπτµέγεθ τδωµατίκαι την απταπ

τακρ Γενικά, δεν θα πρέπει να απέλιγαπ1,5 µέτραπτ ακρκαι η µεταταπδεν θα πρέπει να την απµετα

η– ακρ Μια καλή πρακτική είναι τα δύηκαι η θέση ακρνα στις κενν ιστριγών Με ττραυτ έσυνήθως την καλύτερη στερεεικ Αν τα η τπµακριά τένα απτ άλλυπάρενδενα παρ ττ“κενστκέντρ ενώ αντίθετα αν τπκ µπνα η παναίσθηση σε συνδυασµµε απώλεια τ

Για εhome theatre, η απ µετατων ηδεν θα πρέπει να είναι µικραπτµήκτης ενώ θα πρέπει να τπερίπστύψ τκέντρτης

Εhome theatre (κεντρικκανάλι)

Θεωρητικά, η καλύτερη θέση για ένα η κεντρικκαναλιείναι πίσω απτκέντρ της Αυτµπνα γίνει µ

η

πρ Σε καντηλε

συσκευές (πείναι και η συνηθέστερη περίπτωση) τηθα πρέπει να τσε µία κεντρική θέση ακρι επάνω η κάτω απτην Αν α τηρήσετε τις πιπάνω πρκαι έπεριθώριεπιλ διαλέτη θέση πείναι πλησιέστερη στύψταυτι αν αυτεπιτην τ τηκάτω απτην

δεν θα είναι πκστπάτωµα και δεν θα στµέλλνα τκάπέπιπλµπρστ η, τθα “ τήτ ∆ιαεπίσης τις πατη θέση τη(κάθετα ή πι πάνω).

14

Image 17
Contents 7SE Page SIGNATURE7SE Unpacking IntroductionPositioning NEW Construction Versus Retrofit Damping the Wall CavityFitting the Baffle Connections CustomisingFrançais Introduction DeballageAjustement DU Cadre Dans LA Paroi Mise EN Place Nouvelle Construction OU RenovationAmortissement DE LA Cavite Ajustage DU Baffle ET Connexions FinitionsDeutsch Einleitung AuspackenEinbau DES Wandrahmens Einbau Neukonstruktion VS. Nachträglicher EinbauDämmen DER Wandöffnung Anbringen DER Schallwand UND Anschliessen DER Lautsprecher Farbliche AbstimmungEspañol Introduccion DesembalajeAjuste DEL Marco PosicionamientoAmortiguamiento DE LA Cavidad DE LA Pared Colocacion DEL Bafle Y Realizacion DE LAS Conexiones PersonalizacionPortuguês Introdução DesembalagemAmortecimento DA Cavidade DA Parede Colocação Montagem POR Trás Numa Construção NovaColocação DA Moldura Acabamento PersonalizadoItaliano Introduzione Colocação do Painel E LigaçõesSballaggio Posizionamento Nuova Costruzione O Fissaggio PosterioreFissaggio DEL Telaio a Muro Smorzamento DELL’INTERCAPEDINE NEL MuroPersonalizzazione Fissaggio DEL Pannello E CollegamentiNederlands Inleiding Installeren BIJ Nieuwbouw of Bestaande BouwUitpakken Stereo en Home Cinema Links en RechtsPlaatsen VAN HET Montageframe Dempen VAN DE Holle RuimteAfwerken Monteren VAN HET Voorpaneel EN DE AansluitingenΑπασια Ελληνικα ΕισαγωγηΝΕΑ Κατασκευη / Υπαρυσα Κατασκευη Εκανστερε Λειτή εhome theatre για τα δύεµπρκανάλιαΤΤΥ Πλαισιυ Στηρι Μτησ Κτητασ ΤΥ ΤΥΒαφη ΤΤΥ ΗΥ ΣΥΝ∆ΕΣΕΙΣΡυθµιστικά υψηλών συHF Controls Русский ВведениеРаспаковка Монтаж РАМ Демпфирование Звуковых Волн В Полости СтеныОтделка Монтаж Звукоотражательных Панелей И Подключение КабелейРегулятор уровня высоких частот Signature7SE