Panasonic PT-FW300U, PT-FW300NTU manual Précautions de sécurité, Avertissement

Page 65

Précautions de sécurité

AVERTISSEMENT

Information Importante

Si l'on remarque une émission de fumée, d'odeurs sus- pectes ou de bruits provenant du projecteur, débrancher la fiche du cordon d'alimentation de la prise de courant.

Ne pas continuer d'utiliser le projecteur dans ces cas-là, autrement cela peut entraîner un incendie ou des chocs électriques.

Après s'être assuré que de la fumée ne se dégage plus, s'adresser à un centre technique agréé et de-mander que les réparations nécessaires soient faites.

Le fait de réparer le projecteur soi-même est très dan- gereux, et ne doit jamais être fait.

Ne pas installer ce projecteur dans un endroit qui n'est pas assez résistant pour supporter le poids du projecteur.

Si l'emplacement d'installation n'est pas assez résis-tant, le projecteur risque de tomber et causer de gra-ves blessures et (ou) des dommages.

Demander à un technicien qualifié d'installer le projecteur par exemple s'il est installé au plafond.

Si l'installation n'est pas faite correctement, cela peut entraîner des blessures ou des chocs électriques.

Ne pas utiliser un support de montage au plafond qui n'est pas agréé.

Si de l'eau ou des objets étrangers pénètrent dans le pro- jecteur, si le projecteur tombe, ou si le boîtier est endom- magé, débrancher immédiatement la fiche du cordon d'alimentation de la prise de courant.

Si l'on continue d'utiliser le projecteur dans cette condition, cela peut entraîner un incendie ou des chocs électriques. S'adresser à un centre technique agréé pour que les répa- rations nécessaires puissent être faites.

La prise doit être montée à proximité de l'appareil et doit être facilement accessible.

Débranchez immédiatement le cordon d'alimentation de la prise si un problème survient.

Ne pas surcharger la prise de courant.

Si l'alimentation est surchargée (par exemple, par l'utilisa- tion de trop d'adaptateurs), cela risque de faire surchauffer le projecteur et peut entraîner un incendie.

Ne jamais entreprendre toute modification quelcon-que ou démontage du projecteur.

Des hautes tensions qui peuvent causer de graves bles- sures sont présentes à l'intérieur du projecteur.

Pour toute inspection, réglage ou réparation, s'adresser à un centre technique agréé.

Nettoyer la fiche du cordon d'alimentation régulièrement afin d'éviter toute accumulation de poussière.

Si de la poussière s'accumule sur la fiche du cordon d'ali- mentation, l'humidité peut endommager l'isolant et entraîner un incendie. Débrancher la fiche du cordon d'ali- mentation de la prise de courant et l'essuyer avec un tissu sec.

Si le projecteur n'est pas utilisé pendant une période pro- longée, débrancher la fiche du cordon d'alimentation de la prise de courant.

Ne pas manipuler le cordon d'alimentation avec les mains mouillées.

Cela peut entraîner des chocs électriques.

Brancher la fiche du cordon d'alimentation fermement dans la prise de courant.

Ne pas utiliser de cordon d'alimentation autre que celui foumi.

Si la fiche n'est pas complètement insérée, cela peut entraîner des chocs électriques ou la faire surchauffer. Si la fiche est endommagée ou la plaque de la prise desserrée, celles-ci ne devraient pas être utilisées.

Ne pas placer le projecteur sur des surfaces instables.

Si le projecteur est placé sur une surface qui est inclinée ou instable, il risque de tomber ou de se renverser et cela peut causer des blessures ou des dommages.

Ne pas placer le projecteur dans l'eau ou ne pas le aisser se mouiller.

Sinon cela peut causer un incendie ou des chocs élec- triques.

Faire attention à ne pas endommager le cordon d'alimentation.

Ne pas endommager le cordon d'alimentation, ne pas le modifier, ne pas le placer sous des objets lourds, ne pas le chauffer, ne pas le placer près d'objets chauffants, ne pas le tordre, ne pas le plier ou le tirer excessivement et ne pas le rouler en boule.

Si le cordon d'alimentation est endommagé, cela peut entraîner un incendie et des chocs électriques.

Si le cordon d'alimentation est endommagé, le faire réparer par un centre technique agréé.

Ne pas placer le projecteur sur des matériaux comme du tapis ou du tissu éponge.

Cela peut provoquer une surchauffe du projecteur, pouvant entraîner des brûlures, un incendie ou endommager le pro- jecteur.

Ne pas placer des récipients de liquide sur le projecteur.

Si de l'eau se renverse sur le projecteur ou pénètre dans celui-ci, il y aura risque d'incendie ou d'électrocution.

Si de l'eau entre à l'intérieur du projecteur, entrer en contact avec un centre technique agréé.

Ne pas mettre d'objets étrangers dans le projecteur.

Ne pas insérer d'objets métalliques ou inflammables dans les orifices de ventilation ou les faire tomber sur le project- eur, car cela peut causer un incendie ou des chocs élec- triques.

Veiller à ce que les bornes + et – des piles n'entrent pas en contact avec des objets métalliques tels que colliers ou épingles à cheveux.

Sinon, les piles risquent de fuir, de surchauffer, d'exploser ou de prendre feu.

Ranger les piles dans un sac en plastique, et ne pas les ranger à proximité d'objets métalliques.

FRANÇAIS - 65

Image 65
Contents PT-FW300U Dear Panasonic Customer Important Safety NoticeDeclaration of Conformity Important Safety NoticeTrade Name PanasonicContents Maintenance SettingsContents AppendixPrecautions with regard to safety Do not look into the lens while the projector is being used Precautions with regard to safetyDo not set up the projector outdoors Do not put your weight on this projector Remove the used batteries from the remote control promptlyUse only the specified batteries Do not mix old and new batteriesOrder to get the best picture quality SecurityLiquid crystal panel Optical componentsPower cord secure lock AccessoriesPower cord Read this first Minimum required setting screenProjector body About Your ProjectorTop and front view Control panelAbout Your Projector Back and bottom view Auto cleaning filter ACF Front leg Adjusters CompartmentSecurity lock Lamp unit compartment Air exhaust portAttaching a hand strap Top view Remote control indicator Remote controlCLOCK, Clock Phase and Signal Search for Battery compartmentScreen size and throw distance Setting upCalculation methods Projection size 16 Throw distance LSetting up Front leg adjusters and throwing angleProjection method Mounting on the ceiling and projecting from frontLens shift and positioning Adjusting the lens shift leverHorizontal shift Vertical shiftWhen the projector position is fixed Setting up Projector location rangeWhen the screen position is fixed Connections Connecting example ComputersBefore connection to the projector LAN terminalConnecting with Video IN/S-VIDEO Connecting example AV equipmentConnecting with DVI-D ConnectionsPower cord Switching the projector on/offConnecting Direct power on functionPower indicator informs you the status of the power Power indicatorSwitching the projector on/off Switching off the projector Switching on the projectorSwitch the Main Power on Press the power button Switch off the Main Power on the back of the projectorPositioning the image Selecting the input signalProjecting an image Setting up the image position automatically Remote control operationOperating range Facing to the projectorEnlarging the centered area Switching the input signalProjecting an image in INDEX-WINDOW mode Resetting to the factory default settingsCapturing an image Stopping the projectionSwitching the signal Using an assigned functionSide by Side function signal combination table Projecting 2 different source image at a timeControlling the volume of the speaker Using the laser pointerDisable the Laser button Laser pointer beam emitterMain menu and Sub-menu Menu NavigationInput Guide OSD DesignMenu Navigation Closed Caption SettingOperating procedure Adjusting with the bar scale itemsNavigating through the menu Displaying the Main menuPicture menu Daylight View Color TemperatureDigital Cinema Reality TV-SYSTEMPosition menu Position menu AspectAspect ratio options 169Frame Lock Screen Setting Closed Caption SettingDisplay Option menu DVI-DSignal Search Auto SetupWide Mode Sxga ModeDisplay Option menu Other FunctionsNo Signal SHUT-OFF Projector Setup menuStatus COMPUTER2 SelectHigh Altitude Mode InstallationAudio Setting Function ButtonTest Pattern Filter Counter ResetInitialize ALL Remaining Filter of Status in ProjectorPassword Change PasswordSecurity menu Text DisplayControl Device Setup Menu Lock PasswordMenu Lock Security menuNetwork menu Wireless LAN PT-FW300NTUonlyItems in Network menu Network menu, the following items are availableManaging the indicated problems TEMP, Lamp and Filter IndicatorsLamp indicator Temp indicatorReplacing the Lamp unit Care and ReplacementCleaning the projector Care and Replacement Replacement procedure Replacing the Auto Cleaning Filter ACFWhen to replace the ACF Before replacing the ACFCounter Reset in Projector Setup Resetting the RemainingTurn the projector upside down and place it gently On a soft clothTroubleshooting Technical Information List of compatible signalsQuality*2 KHz MHzSerial terminal Control commands Technical Information Cable specificationsComputer connection guidance ProjectorSwitching input Signals Lamp switchingInput signal Remote terminalDVI-D in terminal Ceiling mount bracket safeguardsInstalling the safety cable Screen size and throw distance for 43 aspect ratio Screen size and throw distance for 169 aspect ratioSW m = SD x SH m = SD x LW m = 0.0339 x SD LT m = 0.0653 x SDSpecifications OUT VideoDVI-D AudioUnit mm DimensionsTrademark acknowledgements Function IndexIndex Picture ModeNuméro de série Avis important concernant la sécuritéPT-FW300NTU/PT-FW300U Avertissement Avis important concernant la sécuritéAdvertencia Déclaration de conformitéAvertissement Précautions de sécuritéPrécautions de sécurité Mises EN GardePrécautions lors de lutilisation Précautions lors de linstallationPrécautions lors du transport Composants optiques SécuritéAffichage à cristaux liquides Avant de remplacer le lUnité de la lampe Remplacement de lunité de la lampeDélai de remplacement de lUnité de la lampe Retirer et remplacer la lampe Installation du câble de sécuritéProtections du support de montage au plafond