Samsung SW-224 manual Lautstärkeregler, Notöffnung, LED-Anzeige Lesen/Schreiben, CD-ROM-Schublade

Page 24

SW-224-due_fra-ver-02 12/19/01 4:49 PM Page 2

Vorderseite des CD-R/RW-Laufwerks

 

5

6

1

2

3 4

1 Kopfhöreranschluß

 

An diese Buchse können Sie einen Stereo-Kopfhörer mit 3,6mm-Klinkenstecker anschließ en.

2Lautstärkeregler

Mit diesem Regler wird die Lautstärke des Kopfhörers eingestellt.

➢Der Kopfhöreranschluß und der Lautstärkeregler sind nur funktionsfähig, wenn die erforderlichen Software-Utilities installiert werden. Sie können zum Beispiel den Microsoft WINDOWS Media Player benutzen.

3 Notöffnung

Wenn sich die Schublade nach dem Drücken der Taste Auf/Zu nicht öffnet, stecken Sie einen kleinen Metallstiff (z.B. von einer aufgebogenen Büroklammer) in dieses Loch, um die Schublade zu öffnen.

* Diese Funktion wird wirksam beim Strom abschalten des Computers.

4 LED-Anzeige Lesen/Schreiben

Wenn Sie Daten auf die CD schreiben oder von der CD lesen.

(Wenn Sie eine CD abspielen oder eine CD in die Schublade einlegen leuchtet sie grün).

5 CD-ROM-Schublade

Die CD-ROM-Schublade öffnet und schließ t sich automatisch, wenn die Taste Auf/Zu gedrückt wird.

➢Beim Einlegen der CD in die Schublade ist darauf zu achten, daß die beschriftete Seite der CD immer nach oben zeigt.

6Auf/Zu - Taste

Wenn diese Taste gedrückt wird, wird die CD-ROM-Schublade geöffnet bzw. geschlossen.

Rückseite des CD-R/RW-Laufwerks

1

2

3

4

5

1Digitaler Audioanschluß

Über diesen Anschluß können Sie eine Karte die einen digitalen Ausgang besitzt an das Laufwerk anschließen (z.B. manche Sound- oder MPEC-Karten).

2Audioausgang

Sie können mit diesem vierpoligen Steckverbinder eine Soundkarte an Ihr Laufwerk anschließen.

➢Diese Funktion ist nicht vollständig in diesem Handbuch beschrieben.

➢Beachten Sie bitte die Hinweise in der Dokumentation Ihrer Soundkarte.

3Jumperstecker

In der Regel ist dieser werkseitig wie unten angegeben eingestellt.

C S M

S L A

➢Prüfen Sie, ob der Jumper entsprechend gesteckt ist. Falls dies nicht zutrifft,

➢entfernen Sie den Jumper einfach und bringen Sie ihn in die richtige Position.

4E-IDE Schnittstellenanschluß

Dieser Eingangs/Ausgangs Schnittstellenanschluß wird benötigt um das 40polige Flachbandkabel der E-IDE Schnittstelle mit dem CD-R/RW-Laufwerk zu verbinden.

5Spannungsversorgung

Der Stecker für die Spannungsversorgung ist vierpolig männlich.

2

3

Image 24
Contents Page SW-224 Users Guide Safety Precautions ContentsAbout DMA Installation DMA SettingYour CD-R/RW Drive Upgrading the Firmware Flash MemoryInstalling the CD-R/RW Drive Connecting the CablesConnecting the E-IDE cable Two configurations are possible Setting Up the Device Driver Add the DEVICE=C\SAMSUNG\SSCDROM.SYS \DSSCD000 /V entryEdit the AUTOEXEC.BAT file Add the C\SAMSUNG\MSCDEX /DSSCD000 entryUsing the CD-R/RW Drive Storing and Cleaning Your DiscsPush the power button and boot the computer Playing Audio CDsRecommended Disc Types Please refer to help menu of writing software providedWhat is Buffer Under-Run? What is Auto-Run?What is Super-Link? How to cancel select the Auto-Run functionSolving Technical Problems Meaning / SolutionTechnical Specifications Manual del usuario Precauciones de seguridad Índice generalSu unidad de CD grabable/regrabable Actualización de la memoria flash del firmwareRequisitos del sistema Instalación de la unidad Conexión de los cablesConexión del cable E-IDE Configuración del controlador del dispositivo Edite el archivo AUTOEXEC.BATAgregue la entrada C\SAMSUNG\MSCDEX /DSSCD000 Uso de la unidad de CD grabable/regrabable Almacenamiento y limpieza de los discosPresione el botón de alimentación y arranque el ordenador El indicador luminoso se enciende Reproduzca el disco CDTipos de discos recomendados Precaución con los errores Descripción de los TérminosQué es Buffer Under-Run? Qué es Auto-Run?Solución de problemas técnicos De CD-R/RWCD-R/RW después Significado / SoluciónEspecificaciones técnicas Bedienungsanleitung Deutsch Lautstärkeregler NotöffnungLED-Anzeige Lesen/Schreiben CD-ROM-SchubladeÜber die DMA Installation Betrifft BeschreibungWichtig DMA EinstellungKabelanschluß Gebrauch von einem1E-IDE Kabel Benutzen von zweiWiedergabe von Audio CDs Probleme während der Aufzeichnung Empfohlene DiscsHinweise bei Fehlermeldungen Erklärung der BegriffeWas bedeutet Buffer Under-Run? Was bedeutet Auto-Run?Falls Probleme auftreten Problem Ursache/AbhilfeArbeitsplatz System steverung Geräte Manager Samsung CD-R/RW SWRecorder Samsung CD-R/RW SW XP oder NT4.0Le Guide De L’utilisateur-FRANÇAIS Bouton contrôle volume Dispositif de configuration pontetPrise Casque Le trou déjection durgenceMode dinstallation du lecteur CD-R/RW Mode de Upgrade de Flash Memory PumwareInstallation du DMA Conditions requises du systèmeMode de connexion au câble Connexion au câble du secteurConnexion du câble de démarrage au sélecteur Maître/Esclave Connexion au câble E-IDEMise en marche de CDs audio En cas de problèmes durant lenregistrement Autres’explication des termes ’avertissement sur la production des erreursBuffer Underrun AutorunProblème Signification/Solution Mise en vérificationSpécifications techniques Mon Ordinateur Contrôle Systéme ManagerEnregistrement Samsung CD-R/RW SW Vérifiez l’unité CD-R/RWWindows 95/98/2000/ME/XP ou NT