Samsung SW-224 Mode dinstallation du lecteur CD-R/RW, Mode de Upgrade de Flash Memory Pumware

Page 34

SW-224-due_fra-ver-02 12/19/01 4:49 PM Page 21

Mode de UPGRADE de Flash Memory Pumware

1 Il est possible de perfectionner la fonction de cet article avec le dernier fichier Pumware que vous receverez faisant appel à la communication PC et à l'Internet. Référez-vous à la communication PC et à l'Internet pour plus d'informations.

2 Internet web site - http://www.samsungodd.com www.samsungelectronics.com

Conditions requises du système

Avant d'installer le lecteur CD-R/RW, il est vivement conseillé de vous assurer que votre SETUP corresponde à des conditions requises du système classées ci-dessous :

CritèreDescription

Type d'ordinateur

Intel PentiumII (ou plus puissant), RAM 32 MB(ou plus

 

puissant) avec l'interface E-IDE(ou un ordinateur 100%

 

compatible avec IBM)

 

Espace de disque

Minimum 700 MB

 

 

 

Version fenêtre

95/98 OSR2 / 2000 / ME / NT / XP / 4.0(ou plus puissant)

 

 

 

Guide d’installation DMA

 

Windows 95/98/Me

Important!

Veuillez lire le guide d’installation * DMA entièrement avant d’installer votre lecteur de CD-R/RW

A propos de l’installation DMA (Accès direct à la mémoire)

Pour une performance stable de l’écriture à une grande vitesse, l’installation du mode de transfert * DMA pour l’interface E-IDE/ATAPI est vivement recommandée. On recommande le mode DMA pour l’ecriture rapide.

Installation du DMA

Après avoir installé votre lecteur de CD-R/RW, il est recommandé d’installer

le DMA sur le PC. Voir la procédure suivante pour installer le mode de transfert

*DMA (Accès direct à la mémoire) dans le système d’exploitation windows. (Windows 95 OSR2/98/ME)

Mode d'installation du lecteur CD-R/RW

D'abord, démontez le PC, puis connectez le CD-R/RW au câble, enfin remontez le PC.

Suivez les démarches indiquées dans l'image(Mettez hors tension le PC).

1 Au cas où il vous faut des soutiens horizontaux, mettez-en un à chaque côté de cet article.

Puisque le soutien horizontal fait partie des pièces de

l'ordinateur, procurez-vous en à part en cas de besoin.

2 . Mettez le lecteur CD-R/RW à la place de la plaque enlevée, comme indique l'image.

Au cas où il est difficile de le mettre à la plaque, mettez-le plutôt à la place de la disquette floppy.

lecteur CD-R/RW

Cliquez sur DEMARRER

Cliquez sur PARAMETRES

Selectionnez Panneau de Configuration

Selectionnez l'icone SYSTEME

Choisissez l'onglet Gestionnaire de Peripheriques dans proprietes Systeme

Detaillez l'icone CD-ROM

Selectionnez votre graveur

Cliquez sur l'onglet Proprietes

Cliquez sur Parametres

Verifiez que la case DMA est cochee

Cliquez sur OK

Redemarrez votre PC

Windows 2000/XP

Choisissez le mode DMA dans [Démarrage > Paramètre > Configuration > Système > Contrôleur d’ IDEATA/ATAPI > Base/Aide information avancée du canal IDE]

4

5

Image 34
Contents Page SW-224 Users Guide Safety Precautions ContentsYour CD-R/RW Drive About DMA InstallationDMA Setting Upgrading the Firmware Flash MemoryConnecting the Cables Installing the CD-R/RW DriveConnecting the E-IDE cable Two configurations are possible Edit the AUTOEXEC.BAT file Setting Up the Device DriverAdd the DEVICE=C\SAMSUNG\SSCDROM.SYS \DSSCD000 /V entry Add the C\SAMSUNG\MSCDEX /DSSCD000 entryPush the power button and boot the computer Using the CD-R/RW DriveStoring and Cleaning Your Discs Playing Audio CDsRecommended Disc Types Please refer to help menu of writing software providedWhat is Super-Link? What is Buffer Under-Run?What is Auto-Run? How to cancel select the Auto-Run functionSolving Technical Problems Meaning / SolutionTechnical Specifications Manual del usuario Precauciones de seguridad Índice generalActualización de la memoria flash del firmware Su unidad de CD grabable/regrabableRequisitos del sistema Conexión de los cables Instalación de la unidadConexión del cable E-IDE Edite el archivo AUTOEXEC.BAT Configuración del controlador del dispositivoAgregue la entrada C\SAMSUNG\MSCDEX /DSSCD000 Presione el botón de alimentación y arranque el ordenador Uso de la unidad de CD grabable/regrabableAlmacenamiento y limpieza de los discos El indicador luminoso se enciende Reproduzca el disco CDTipos de discos recomendados Qué es Buffer Under-Run? Precaución con los erroresDescripción de los Términos Qué es Auto-Run?CD-R/RW después Solución de problemas técnicosDe CD-R/RW Significado / SoluciónEspecificaciones técnicas Bedienungsanleitung Deutsch LED-Anzeige Lesen/Schreiben LautstärkereglerNotöffnung CD-ROM-SchubladeWichtig Über die DMA InstallationBetrifft Beschreibung DMA Einstellung1E-IDE Kabel KabelanschlußGebrauch von einem Benutzen von zweiWiedergabe von Audio CDs Probleme während der Aufzeichnung Empfohlene DiscsWas bedeutet Buffer Under-Run? Hinweise bei FehlermeldungenErklärung der Begriffe Was bedeutet Auto-Run?Falls Probleme auftreten Problem Ursache/AbhilfeRecorder Samsung CD-R/RW SW Arbeitsplatz System steverung Geräte ManagerSamsung CD-R/RW SW XP oder NT4.0Le Guide De L’utilisateur-FRANÇAIS Prise Casque Bouton contrôle volumeDispositif de configuration pontet Le trou déjection durgenceInstallation du DMA Mode dinstallation du lecteur CD-R/RWMode de Upgrade de Flash Memory Pumware Conditions requises du systèmeConnexion du câble de démarrage au sélecteur Maître/Esclave Mode de connexion au câbleConnexion au câble du secteur Connexion au câble E-IDEMise en marche de CDs audio En cas de problèmes durant lenregistrement AutresBuffer Underrun ’explication des termes’avertissement sur la production des erreurs AutorunProblème Signification/Solution Mise en vérificationEnregistrement Samsung CD-R/RW SW Spécifications techniquesMon Ordinateur Contrôle Systéme Manager Vérifiez l’unité CD-R/RWWindows 95/98/2000/ME/XP ou NT