Sanus Systems VMPL3 manual Paso 1 Configuración de los soportes de monitor, Diagrama 1B Seguro

Page 15

Paso 1: Configuración de los soportes de monitor

Si el patrón de agujeros de la parte posterior de su televisor está dentro del alcance vertical de los soportes de monitor (D, E o F), no necesita instalar las extensiones de soporte de monitor (B). En caso contrario sí deberá utilizar las extensiones.

NOTA: Si son necesarias las extensiones de soporte de monitor (B), deberán instalarse ambas.

PRECAUCIÓN: Los dos vástagos roscados situados en cada extensión de soporte de monitor (B) deben pasar a través del soporte de monitor (D, E o F) para asegurar que la instalación sea segura.

Soportes de inclinación del monitor: Vea el diagrama 1A

Para instalar las extensiones de soporte de monitor (B) haga pasar la parte del vástago roscado a través del soporte de inclinación del monitor (D, E); deslice luego una arandela de nilón (G) sobre el vástago roscado.

NOTA: Las extensiones de soporte de monitor pueden ajustarse a la altura correcta.

Fije la extensión de soporte de monitor (B) enroscando y ajustando una tuerca embridada (H) en cada vástago roscado de la extensión (B).

Diagrama 1A

D y E

H

G

B

Soportes de monitor de perfil bajo: Vea el diagrama 1B

Para instalar las extensiones de soporte de monitor (B) haga pasar la parte del vástago roscado a través del soporte de monitor de perfil bajo (F); deslice luego una arandela de nilón (G) sobre el vástago roscado.

NOTA: Las extensiones de soporte de monitor pueden ajustarse a la altura correcta.

Fije la extensión de soporte de monitor (B) enroscando y ajustando una tuerca embridada (H) en cada vástago roscado de la extensión.

NOTA: Si el pasador puede alcanzarse desde la parte inferior del televisor, no será necesaria la extensión del seguro (C).

La extensión del seguro deberá ajustarse para facilitar el accionamiento en televisores de diversas alturas. Utilizando los tornillos 10-32 (N), fije la extensión del seguro (C) a este último en los dos soportes de monitor de perfil bajo (F).

Diagrama 1B

B

C

H

N

G

F

seguro

ESPAÑOL

VMPL3_051106_ML.indd 15

7/17/06 11:37:22 AM

Image 15
Contents International Assembly Instructions for model VMPL3 VMPL3051106ML.indd 17/06 113649 AM Assembly Instructions for Model VMPL3 Screw N Diagram 1B Latch Configure the Monitor BracketsTilting Monitor Brackets See Diagram 1A Low Profile Monitor Brackets See Diagram 1BVMPL3051106ML.indd 17/06 113705 AM Diameter Bolt Diagram M4Diameter Bolt Diagram M5Diameter Bolt Diameter Bolt VMPL3051106ML.indd 17/06 113711 AM Add Safety Bolts Tilting Monitor Brackets only Diagram Configure Wall Plate AssemblyNylon Diagram 7A Brick, Solid Concrete, and Concrete Block Mounting Diagram 8B Flange NutDiagram 9A Diagram 9B Bottom Diagram 9C Diagram 9D Bottom Tab LatchHang the Television onto the Wall Plate Instrucciones de ensamblaje del modelo VMPL3 Arandela Diagrama 1B Seguro Paso 1 Configuración de los soportes de monitorEspañol Perno de Diámetro M4 Diámetro M6 Diagrama Español Perno de Diámetro M4Perno de diámetro M6 Diagrama Perno de Diámetro M5 Diámetro M8VMPL3051106ML.indd 17/06 113726 AM Tuerca Embridada Diagrama 9A Diagrama 9B Diagrama 9C Diagrama 9D Pestaña Inferior SeguroInferior Instructions de montage pour le modèle VMPL3 VMPL3051106ML.indd 17/06 113739 AM Étape 1 Configuration des supports du moniteur Et E Supports de moniteur fin voir le schéma 1BSchéma 1B Dispositif de verrouillage Schéma Vis de diamètreVis de diamètre Schéma Schéma Vis de diamètre Vis de diamètreM8 M5 Vis de diamètre Vis de diamètreM6Vis de diamètre M4Vis de diamètre Schéma Plaque murale Rondelle Schéma 7A En nylon ÉcrouÉcrou Embase RondelleEmbase Schéma 8B Montage sur brique, béton monolithe et parpaingsSchéma 9A PatteInférieure