Sanus Systems VMPL3 manual Vis de diamètre Schéma

Page 27

Étape 3 : Montage des supports pour inclinaison du moniteur sur un téléviseur à panneau arrière courbé ou dont l’insert fileté est difficilement accessible

Remarque : après avoir terminé l’étape 3, passez directement à l’étape 6.

Déterminez le diamètre de la vis (S, T, U, V) dont votre téléviseur a besoin en les vissant à la main dans l’insert fileté du panneau ar- rière du téléviseur. Si vous ressentez une résistance, arrêtez immédiatement.

Dès que vous avez trouvé la vis qui convient (S, T, U, V), reportez-vous au schéma correspondant ci-dessous et enfilez la vis dans la rondelle de blocage appropriée (W, X, Y, Z), la rondelle correspondante (CC, DD), le support pour inclinaison du moniteur (D, E) ou l’extension du support de moniteur (B), une deuxième rondelle (CC, de diamètres M4/M5 uniquement), une entretoise (AA, BB) et finalement le téléviseur.

Assurez-vous que les supports pour inclinaison du moniteur (D, E) sont centrés verticalement et au même niveau l’un par rapport à l’autre. Serrez les vis (S, T, U, V) afin de fixer solidement les supports pour inclinaison du moniteur (D, E) au téléviseur.

Vis de diamètre

M4

W

S

CC

AA

CC

Schéma 3

D

Vis de diamètre

M5

X

T

CC

AA

CC

Vis de diamètre

M6

Y

U

DD

BB

E

Vis de diamètre

M8

Z

V

DD

BB

FRANÇAIS

VMPL3_051106_ML.indd 37

7/17/06 11:37:42 AM

Image 27
Contents International Assembly Instructions for model VMPL3 VMPL3051106ML.indd 17/06 113649 AM Assembly Instructions for Model VMPL3 Screw N Diagram 1B Latch Configure the Monitor BracketsTilting Monitor Brackets See Diagram 1A Low Profile Monitor Brackets See Diagram 1BVMPL3051106ML.indd 17/06 113705 AM Diameter Bolt Diagram M4Diameter Bolt Diagram M5Diameter Bolt Diameter Bolt VMPL3051106ML.indd 17/06 113711 AM Add Safety Bolts Tilting Monitor Brackets only Diagram Configure Wall Plate AssemblyNylon Diagram 7A Brick, Solid Concrete, and Concrete Block Mounting Diagram 8B Flange NutDiagram 9A Diagram 9B Bottom Diagram 9C Diagram 9D Bottom Tab LatchHang the Television onto the Wall Plate Instrucciones de ensamblaje del modelo VMPL3 Arandela Diagrama 1B Seguro Paso 1 Configuración de los soportes de monitorEspañol Perno de Diámetro M4 Diámetro M6 Diagrama Español Perno de Diámetro M4Perno de diámetro M6 Diagrama Perno de Diámetro M5 Diámetro M8VMPL3051106ML.indd 17/06 113726 AM Tuerca Embridada Diagrama 9A Diagrama 9B Diagrama 9C Diagrama 9D Pestaña Inferior SeguroInferior Instructions de montage pour le modèle VMPL3 VMPL3051106ML.indd 17/06 113739 AM Étape 1 Configuration des supports du moniteur Et E Supports de moniteur fin voir le schéma 1BSchéma 1B Dispositif de verrouillage Schéma Vis de diamètreVis de diamètre Schéma Schéma Vis de diamètre Vis de diamètreM8 M5 Vis de diamètre Vis de diamètreM6Vis de diamètre M4Vis de diamètre Schéma Plaque murale Rondelle Schéma 7A En nylon ÉcrouÉcrou Embase RondelleEmbase Schéma 8B Montage sur brique, béton monolithe et parpaingsSchéma 9A PatteInférieure