Panasonic PT 47WXD64 operating instructions Instrucciones Importantes DE Seguridad

Page 40

ADVERTENCIA

RIESGO DE SACUDIDAS

ELECTRICAS. NO ABRIR.

ADVERTENCIA: A FIN DE REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO DEBERÁN QUITARSE NI LA CUBIERTA NI LA TAPA POSTERIOR. NO HAY EN EL INTERIOR PIEZA ALGUNA QUE EL USUARIO TENGA QUE REPARAR. TODO SERVICIO HABRÁ DE BRINDARLO PERSONAL DE REPARACIÓN CAPACITADO.

El propósito del relámpago con punta de flecha dentro de un triángulo es el de advertir al usuario de que existen piezas internas del producto que representan riesgo de que las personas reciban descargas eléctricas.

El propósito del signo de exclamación dentro de un triángulo es el de advertir al usuario de que los documentos que acompañan al aparato incluyen

instrucciones importantes de funcionamiento y reparación.

ESPAÑOL

El simbolo de insulación Clase II (un cuadro dentro de otro cuadro) indica que este producto a sido evaluado y probado para cumplir con los requisitos de insulación Clase II.

ADVERTENCIA: Con el objeto de prevenir el riesgo de incendio o de descarga eléctrica, este aparato no deberá verse expuesto a la lluvia ni a la humedad. No colocar ningún objeto lleno líquido, como envases, en este aparato.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

1.Lea completamente estas instrucciones.

2.Guarde estas instrucciones.

3.Preste atención a todas las advertencias.

4.Siga todas las instrucciones.

5.No utilice este aparto cerca de agua.

6.Limpie solamente con un trapo seco.

7.No obstruya ninguna abertura de ventilación. Instale conforme a las instrucciones del fabricante.

8.No instale cerca de fuentes generadoras de calor tales como radiadores, estufas o cualquier otro aparato (incluyendo amplificadores) que produzcan calor.

9.No ignore el propósito de seguridad de las clavijas polarizadas o de las clavijas aterrizadas. Una cla- vija polarizada tiene dos hojas, una más ancha que la otra. Una clavija aterrizada tiene dos hojas y un tercer conector. La hoja más ancha o el tercer conector son proporcionados para su seguridad. Si la clavija no entra en su contacto de CA, consulte a un electricista para que reemplace su contacto obsoleto.

10.Proteja el cable de CA de ser pisado o prensado. Ponga especial cuidado en los conectores y el extremo que llega al aparato.

11.Utilice solamente accesorios especificados por el fabricante.

12.Use únicamente con el mueble, mesa, cómoda o librero especificado por el fabri- cante o comprado con el aparato. Si mueve el mueble con el aparato sobre de el, tenga mucho cuidado de que el aparato no caiga sobre usted al empujar.

13.Desconecte el aparato durante tormentas eléctricas o si no se utilizará por un periodo largo de tiempo.

14.Para servicio, acuda con personal calificado. El servicio es necesario si el aparato ha sido dañado de cualquier manera, como el cable de CA o clavija dañada, si se ha derramado algún liquido o algún objeto ha caído dentro del aparato, el aparato ha sido expuesto a la lluvia o a la humedad, no opera normalmente o ha sido golpeado o tirado.

Image 40
Contents High Definition Projection Television Operating Instructions Important Safety Instructions Important Information SD Logo is a trademarkInformation Regarding Convergence FCC InformationTable of Contents Care and Cleaning SpecificationsFeature Chart CongratulationsInstallation First Time Setup Input SetupProcedure Auto ScanFront Panel Rear Panel JacksOptional Equipment Connections VCR ConnectionDigital TV Set-Top Box DTV-STB or DVD Connection CableCARD ConnectionConnection diagram Please refer to pages 22 and 23 for Audio setting detailHdmi High Definition Multimedia Interface input connection About HdmiAudio Adjustments Digital Audio Out ConnectionAmplifier Connection Analog Program Out Connection Prog OUTPIP Operation Split OperationTV/VIDEO Button Search Button PIP and SplitMain Picture Freeze Feature PIP, Split and Freeze Mode Buttons Operational chartMove Button PIP only PIP MIN and PIP MAX ButtonsChannel and Program Tuning Special Remote Buttons Remote Control Operation Operating Components with Remote Control Operating a VCROperating a DBS Operating a DVDOperating a Cassette Deck Operating a ReceiverOperating a PVR Personal Video Recorder Display PVR menuProgramming The Remote Programming Without a CodeComponent Codes Together, for at least19 z 20 z Basic Menu Navigation ˆ Other Adjust Menu OperationsAudio ChannelInserting and Removing SD or Pcmcia card Procedure Photo Viewer Thumbnail modePhoto Viewer Operation Information Regarding memory cardsPhoto Viewer Setup Menu Error messagesPhoto Viewer Troubleshooting Error condition Error messages displayed On-screenTimer While in Timer menu, press CH to highlight Clock SetPress OK button Clock SetSet Up Program CHCC Mode Colors sub-menu ProcedureClosed Caption AnalogConvergence Procedure Cable Module InfoPress OK to enter convergence sub-menu field Press CH or CH Center of cabinet, as shown belowCreating a Password LockLock Set Channel LockMovies Rating Chart Description Age-based Possible Content Group Ratings SelectionsTV Rating TV Ratings DescriptionBlocking Messages About ScreenGlossary and Acronyms Troubleshooting Chart When Hdmi signal is connected Intermittent Remote Control OperationIndex Numerics37 z Instrucciones Importantes DE Seguridad Información Importante Aviso AmbientalInformación de la FCC Imágen con mala convergencia Imágen correctamente ajustadaTabla de Contenido Información ImportanteFelicidades InstalaciónFelicidades Registro del UsuarioCuidado y Limpieza EspecificacionesInstalación First Time Setup Programación Inicial Programación de la entrada de RFAuto Scan Busqueda Automatica Convergence ConvergenciaPanel de control frontal Panel de conectores posterioresConexiones de Equipo Opcional Conexión de la VideocaseteraConexión del Módulo de CableCARD Panel de Control FrontalDiagrama de conexión Conexión de entrada HdmiSobre Hdmi Formatos compatibleDigital Audio Out Connection Conexión de Salida de audio digitalConexión del Amplificador de Sonido AnalogoOperación de IDI y Pantalla de Split Operación de IDIOperación de Split Botones de la Operación de IDI y Pantalla deFunción de congelamiento de imagen principal Botónes PIP MIN y PIP MAXTabla operacional de los botones en modo IDI ó Split BotónesSintonización de canales y programas Botones especiales del control remoto Operación del Control Remoto Operación de Componentes con el control remoto Operación de una VideocaseteraOperación de DBS Operación de DVDOperación de receptor de audio Operación de reproductor de casetesOperación de PVR Grabadoras Personales de Video Modos De Default Para El Control Remoto Programando El Control RemotoProgramación Sin Código Códigos de ComponentesCódigos para DVD Códigos para Grabadoras Personales de Video Marca Navegación básica del menú Nota Para Sub-menu con Other AdjustNota Para salir de menu ˆ Other Adjust Otros Ajustes Operación del MenúPicture Imagen VOL o VOLAntena B Channels CanalesSu guía de TV local Operación del Photo Viewer Insertando y removiendo tarjetas SD o PcmciaInformación sobre las tarjetas de memoria Operación básicaMenú de Setup del Photo Viewer Mensajes de errorError Mensaje mostrado En pantalla Localización de fallas del Photo ViewerTimer Cronometro En el menú de Timer, presione CH para colocarse enPara seleccionar el día Clock Set y presione OKProgram CH Programar canales Sub-menú Colors Correción de convergencia en nueve puntos Lock Bloqueo Creando una contraseñaLock Set Bloquear el televisor Channel Lock Bloqueo de canalesTV Rating Clasificación de TV de Eeuu Tabla de Clasificacion de Programas de EeuuTabla De Programas De Eeuu Tabla de Clasificación de MpaaMensajes de Bloqueo Glosario y Acrónimos Atsc Advanced Television System CommitteeCuadro de Localización de Fallas Cuando la señal Hdmi esta concectada Operación Intermitente del Control RemotoIndice NumericsNotas Limited Warranty on next ALL Projection TVLimited Warranty Customer Services Directory GNU General Public License PreamblePage No Warranty How to Apply These Terms to Your New ProgramsGNU Lesser General Public License Page Machine How to Apply These Terms to Your New Libraries END of Terms and ConditionsOne Panasonic Way Secaucus, New Jersey