OPERACION DEL MENU
SET UP (AJUSTE) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Notas: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
El menú de Set Up le permite seleccionar la antena, programar | • | Si selecciona Cable | Only, | Antenna Only | o Antenna/ | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Cable y el módulo CableCARD no está conectado, la | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
canales análogos o digitales, seleccionar subtitulos análogos y |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| auto | programación | hará | un Scan All | (busqueda | ||||||||||||||||||||||||||||||
digitales, ajustar la convergencia, el auto encendido, movimiento |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| completa). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
de imagen y ajuste de magnificación. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
| • Si Cable Only es seleccionado y el módulo CableCARD | ||||||||||||||||||||||||||||||
Procedimiento |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| está conectado, el Auto scan no se hará. |
| ||||||||||||||||||||||
• | Presione el botón MENU para desplegar el menú | • | Si Cable/Antenna es seleccionado y el módulo DCM | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| principal. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| está conectado, Antenna (B) Analog y Digital Auto scan | |||||||||||||||||||||
• | Presione | CH , CH | , | VOL o | VOL | para |
| se llevarán a cabo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
| seleccionar el icono de Set Up. |
|
|
|
|
| Auto Scan (Auto Programación) - Programa | ||||||||||||||||||||||||||||
• | Presione OK para mostrar las opciones del menú de | automáticamente todos los canales disponibles. | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Setup. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Procedimiento |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Coloquese en Auto Scan y presione OK para entrar al | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | Use | CH y CH para seleccionar Scan All y presione | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| OK para iniciar. Una vez terminada la auto programación | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| presione MENU para regresar al menú anterior. | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Program Channel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| OK | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Input Setup | Scan All |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Auto Scan | Antenna (A) Analog |
|
|
|
| ||||||||||||||||
Program CH (Programar canales) |
|
|
|
|
|
| Manual Program | Antenna (A) Analog & Digital |
|
| |||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| Antenna (B) Analog |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
Este menú le permite seleccionar la antena, autoprogramar todos |
| Signal Meter | Antenna (A) Analog & Digital |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
los canales análogos o digitales disponibles, manualmente |
|
|
|
| Press OK to channel scan |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| all available channels |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
agregar o remover canales y mostrar la fuerza de la señal | Manual Program (Programación Manual) - Para | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
recibida de los canales digitales. |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
Input Setup - Sirve para seleccionar el modo de antena | agregar o borrar canales manualmente. |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
(Cable Only, Cable/Antenna o Antenna Only). |
|
|
| Program Channel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SELECT | OK | ||||||||||||
Nota: | Puede conectar | una |
| antena de cable | o | terrestre | al |
| Input Setup | RF Input |
| Antenna (A) |
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
| conector | Ant A. Pero, |
| si | tiene | ambas, | la | antena | del |
| Auto Scan | Channel Add |
|
|
|
|
|
|
|
| MENU | EXIT | |||||||||||||
|
|
|
|
|
| Channel Delete |
|
|
| A: 12 | to return |
| |||||||||||||||||||||||
| Cable debe ser conectada al conector Ant A y la antena |
| Manual Program |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
| terrestre al conector Ant B. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
| Signal Meter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
Procedimiento |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
• | En el menú de ajuste (Set Up), seleccione Program |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
| Channel y presione OK. |
|
|
|
|
|
| Signal Meter (Medidor de señal) - Muestra la fuerza de | |||||||||||||||||||||||||||
• Presione OK para entrar al | VOL | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| o VOL para seleccionar Cable Only, Cable/Antenna o | la señal digital ATSC recibida ya sea en Antena (A) o | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Antenna Only. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Antena (B). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
• | Presione | OK. Cuando la siguiente | pantalla | sea | Note: Esta función no esta disponible para canales análogos. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| desplegada, presione OK para iniciar la auto | Procedimiento |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
| programación. La | auto | programación | debe hacerse | • Coloquese en Signal Meter y presione OK para entrar al | ||||||||||||||||||||||||||||||
| cuando seleccione la señal de entrada por primera vez o | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
| cuando cambie la configuración de la antena. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
| • | En el campo RF Input, seleccione Antenna (A) o | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
| Program Channel |
|
|
|
|
|
|
| OK |
|
|
| Antenna (B). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VOL o VOL . | ||||||
| Input Setup | Cable only |
|
|
|
|
|
|
|
| • Seleccione el canal usando | ||||||||||||||||||||||||
| Auto Scan | Connect Cable to Antenna (A) |
|
|
|
|
| • Presione OK para mostrar la fuerza de la señal. | |||||||||||||||||||||||||||
| Manual Program |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Program Channel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| Signal Meter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Change your Input Setup |
|
|
|
|
|
| Input Setup |
| RF Input |
|
| Antenna (A) |
|
| |||||||||||||||||||
|
| and press OK |
|
|
|
|
|
|
| Auto Scan |
| RF Channel |
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Manual Program |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Signal Meter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
| Program Channel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Signal Strength: 70% |
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| OK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Peak: | : 75% |
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
| Input Setup | Cable only |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| Auto Scan | Connect Cable to Antenna (A) |
|
|
|
|
| Nota: | El color de las barras indica usualmente la fuerza de la | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| señal recibida. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
| Manual Program |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | Verde - Señal adecuada para buena recepción. | ||||||||||||||||||||||
| Signal Meter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
|
| Auto scan is needed |
|
|
|
|
|
| • | Amarillo - Señal pobre. |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
| press OK to start Auto Scan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | Rojo - Señal muy pobre. |
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ESPAÑOL |
27z