Panasonic PT 47WXD64 operating instructions Información Importante, Aviso Ambiental

Page 41

INFORMACIÓN IMPORTANTE

Información Importante

Aviso de la FCC: Cualquier cambio o modificación a este receptor de TV no aprobado expresamente por Matsushita Electric Corporation of America podria provocar interferencia dañina, que nulificaría la autoridad del usuario para operar este equipo.

ADVERTENCIA: Como cualquier objeto pequeño, las tarjetas SD pueden ser tragadas por niños pequeños. No deje la tarjeta SD al alcance de los niños.

AVISO AMBIENTAL:

Este producto utiliza un tubo de rayos catódicos (TRC) así como otros

 

componentes que contienen plomo. El desecho de estos materiales puede

 

estar regulado en su comunidad debido a consideraciones ambientales.

 

Para información de desecho o reciclaje contacte a sus autoridades locales,

 

o a la alianza de industrias electrónicas: <HTTP://WWW.EIAE.ORG.>

 

 

HDMI, el logo HDMI y la interfase multimedia de Alta

Definición son marcas de fábrica o marcas registradas de

HDMI Licensing LLC.

: El logo SD es una marca fábrica.

es una marca registrada de Cable Television Laboratories, Inc.

Bajo licencia de BBE Sound, Inc.

Licenciado de BBE Sound, Inc. sobre el numero USP4638258, 5510752 y High Definition Sound 5736897. BBE y el simbolo de BBE son marcas registradas de BBE Sound,

Inc.

El Sonido de Alta Definición BBE restaura la claridad y presencia para un mejor entendimiento del habla y realismo musical.

Este producto contiene tecnología de protección de derechos que esta protegida por patentes de los EEUU y otros derechos de propiedad intelectual. El uso de esta tecnología de protección de derechos debe ser autorizada por Macrovision Corporation, y es para uso en casa y otros casos limitados a menos que sea autorizado por Macrovision. La ingeniería reversible y desensamble estan prohibidas.

Patentes de los EEUU. 4,631,603; 4,577,216; 4,819,098; 4,907,093; 6,381,747; and 6,516,132.

ESPAÑOL

Lea estas instrucciones completamente antes de operar la Televisión. El contenido está sujeto a cambios sin previo aviso u obligación.

Derechos Reservados 2004 por Matsushita Electric Corporation of America.

Todos los Derechos Reservados. La copia y distribución sin autorización es violación de la ley.

1z

Image 41
Contents High Definition Projection Television Operating Instructions Important Safety Instructions SD Logo is a trademark Important InformationFCC Information Information Regarding ConvergenceTable of Contents Specifications Care and CleaningFeature Chart CongratulationsInstallation Input Setup First Time SetupProcedure Auto ScanRear Panel Jacks Front PanelVCR Connection Optional Equipment ConnectionsDigital TV Set-Top Box DTV-STB or DVD Connection CableCARD ConnectionPlease refer to pages 22 and 23 for Audio setting detail Connection diagramHdmi High Definition Multimedia Interface input connection About HdmiDigital Audio Out Connection Audio AdjustmentsAmplifier Connection Analog Program Out Connection Prog OUTSplit Operation PIP OperationTV/VIDEO Button Search Button PIP and SplitPIP, Split and Freeze Mode Buttons Operational chart Main Picture Freeze FeatureMove Button PIP only PIP MIN and PIP MAX ButtonsChannel and Program Tuning Special Remote Buttons Remote Control Operation Operating a VCR Operating Components with Remote ControlOperating a DBS Operating a DVDOperating a Receiver Operating a Cassette DeckOperating a PVR Personal Video Recorder Display PVR menuProgramming Without a Code Programming The RemoteComponent Codes Together, for at least19 z 20 z Basic Menu Navigation Menu Operations ˆ Other AdjustChannel AudioPhoto Viewer Thumbnail mode Inserting and Removing SD or Pcmcia card ProcedurePhoto Viewer Operation Information Regarding memory cardsError messages Photo Viewer Setup MenuPhoto Viewer Troubleshooting Error condition Error messages displayed On-screenWhile in Timer menu, press CH to highlight Clock Set TimerPress OK button Clock SetProgram CH Set UpColors sub-menu Procedure CC ModeClosed Caption AnalogCable Module Info Convergence ProcedurePress OK to enter convergence sub-menu field Press CH or CH Center of cabinet, as shown belowLock Creating a PasswordLock Set Channel LockAge-based Possible Content Group Ratings Selections Movies Rating Chart DescriptionTV Rating TV Ratings DescriptionAbout Screen Blocking MessagesGlossary and Acronyms Troubleshooting Chart Intermittent Remote Control Operation When Hdmi signal is connectedNumerics Index37 z Instrucciones Importantes DE Seguridad Aviso Ambiental Información ImportanteImágen con mala convergencia Imágen correctamente ajustada Información de la FCCInformación Importante Tabla de ContenidoFelicidades InstalaciónRegistro del Usuario FelicidadesCuidado y Limpieza EspecificacionesInstalación Programación de la entrada de RF First Time Setup Programación InicialAuto Scan Busqueda Automatica Convergence ConvergenciaPanel de conectores posteriores Panel de control frontalConexión de la Videocasetera Conexiones de Equipo OpcionalConexión del Módulo de CableCARD Panel de Control FrontalConexión de entrada Hdmi Diagrama de conexiónSobre Hdmi Formatos compatibleSalida de audio digital Digital Audio Out Connection Conexión deConexión del Amplificador de Sonido AnalogoOperación de IDI Operación de IDI y Pantalla de SplitOperación de Split Botones de la Operación de IDI y Pantalla deBotónes PIP MIN y PIP MAX Función de congelamiento de imagen principalTabla operacional de los botones en modo IDI ó Split BotónesSintonización de canales y programas Botones especiales del control remoto Operación del Control Remoto Operación de una Videocasetera Operación de Componentes con el control remotoOperación de DBS Operación de DVDOperación de PVR Grabadoras Personales de Video Operación de reproductor de casetesOperación de receptor de audio Programando El Control Remoto Modos De Default Para El Control RemotoProgramación Sin Código Códigos de ComponentesCódigos para DVD Códigos para Grabadoras Personales de Video Marca Nota Para salir de menu Nota Para Sub-menu con Other AdjustNavegación básica del menú Operación del Menú ˆ Other Adjust Otros AjustesPicture Imagen VOL o VOLSu guía de TV local Channels CanalesAntena B Insertando y removiendo tarjetas SD o Pcmcia Operación del Photo ViewerInformación sobre las tarjetas de memoria Operación básicaMensajes de error Menú de Setup del Photo ViewerError Mensaje mostrado En pantalla Localización de fallas del Photo ViewerEn el menú de Timer, presione CH para colocarse en Timer CronometroPara seleccionar el día Clock Set y presione OKProgram CH Programar canales Sub-menú Colors Correción de convergencia en nueve puntos Creando una contraseña Lock BloqueoLock Set Bloquear el televisor Channel Lock Bloqueo de canalesTabla de Clasificacion de Programas de Eeuu TV Rating Clasificación de TV de EeuuTabla De Programas De Eeuu Tabla de Clasificación de MpaaMensajes de Bloqueo Atsc Advanced Television System Committee Glosario y AcrónimosCuadro de Localización de Fallas Operación Intermitente del Control Remoto Cuando la señal Hdmi esta concectadaNumerics IndiceNotas ALL Projection TV Limited Warranty on nextLimited Warranty Customer Services Directory Preamble GNU General Public LicensePage How to Apply These Terms to Your New Programs No WarrantyGNU Lesser General Public License Page Machine END of Terms and Conditions How to Apply These Terms to Your New LibrariesOne Panasonic Way Secaucus, New Jersey