Panasonic CT-27SC15, CT 27SL15, CT 20SL15 manuel dutilisation Tabla de contenido

Page 24

TABLA DE CONTENIDO

ESPAÑOL

Tabla de contenido
Felicidades	3
Registro del Usuario	3
Cuidado y Limpieza	3
Especificaciones	3
Tabla de Características	3
Instalación	4
Ubicación de la Televisión	4
Conexiones de Cable Opcional	4
Cable de Suministro de Corriente Alterna	4
Conexión de Cable / Antena	4
Instalación de Pilas en el Control Remoto	4
Menú de Auto Programación	5
Conexiones de Equipo Opcional	6
Conexión de la Videocasetera	6
Panel de Control Frontal	6
Conexión del Decodificador de Cable	6
Conexión del Decodificador de Señal Digital
(DTV-STB) o DVD	6

Operación del Control Remoto	7
Operación de Componentes con el control remoto . 8
Programación del Control Remoto	9
Programación Sin Código	9
Códigos de Componentes	9
Navegación del Menú de Iconos	11
Operación del Menú de Iconos	12
AJUSTE	12
IMAGEN	13
CRONÓMETRO	13
AUDIO	13
BLOQUEO	14
Operación del Menú de V-Chip	15
Cuadro de Localización de Fallas	18
Indice	19

Nota: La Información acerca de la garantía y centro de servicio se encuentra al final de este manual.

2

Image 24

Contents TQB2AA0561 Impreso EN Tailandia Imprimé EN ThaïlandeEnglish Risk of Electric Shock Do not OpenImportant Information Table of Contents Care and Cleaning SpecificationsFeature Chart CongratulationsInstallation Initial Set Up Menu IDIOMA/LANGUEMode Auto ProgramOptional Equipment Connections VCR ConnectionCable Box Connection Digital TV Set-Top Box DTV-STB or DVDRemote Control Operation EUR7613ZB0ROperating Components with Remote Control Operating a VCROperating a Cable BOX Operating a DBSProgramming The Remote Control Programming Without a CodeComponent Codes +8B Icon Menu Navigation PressPress To select desired icon SET UP Icon Menu OperationLANGUAGE/IDIOMA/LANGUE Manual ProgramTimer PictureAudio Lock Game GuardParental Guidance Chip Menu Operation US TV RatingPress CH or CH To select US TV Rating Desired ratingMovie Rating Chart Description Can ENG Rating Chart DescriptionMovie Rating Can ENG RatingCan FRE Rating Chart Description Can FRE RatingBlocking Message Troubleshooting Chart Index Precaución EspañolInformación Importante Tabla de contenido Felicidades Registro del UsuarioCuidado y Limpieza EspecificacionesInstalación Menú de Auto Programación ModoPrograma Auto Presione VOL para seleccionar ENGLISH, Español o FrançaisConexiones de Equipo Opcional Conexión de la VideocaseteraConexión del Decodificador de Cable Conexión del Decodificador de Señal Dig- ital DTV-STB o DVDOperación del Control Remoto Operación de Componentes con el control remoto Operación de una VideocaseteraOperación de Caja de Cable Operación de DBSProgramación del Control Remoto Programación Sin CódigoCódigos de Componentes $.#/!4Marca% Navegación del Menú de Iconos Presione Para ajustar o activar La caracteristicaPresione Salir de los menúsOperación del Menú de Iconos AjusteImagen CronómetroBloqueo Guardia DE JuegoGuia DE LOS Padres Operación del Menú de V-CHIP Clasifique TVTabla DE Clasifique TV Presione VOL para seleccionar clasificación deseadoClasif Pelicula Tabla DE Clasificacion PeliculaClasif ING can Tabla DE Clasif ING canClasif FRE can Tabla DE Clasif FRE canMensaje DE Bloqueo Cuadro de Localización de Fallas Indice Français Risque DE Chocs Électriques NE PAS OuvrirRenseignements importants Table des matières FélicitationsRéglage initial Branchement d’appareils auxiliaires Guide de dépannage IndexFélicitations Dossier du clientEntretien et nettoyage SpécificationsEmplacement du téléviseur Installation des piles de la télécommandeBranchement de sources auxiliaires Cordon d’alimentationRéglage initial PROG. Auto Programmation automatiquePanneau avant des commandes Branchement d’appareils auxiliairesBranchement à un magnétoscope Branchement à un câblosélecteurFonctionnement de la télécommande Utilisation par télécommande Utilisation d’un magnétoscopeUtilisation d’un câblosélecteur Utilisation d’un récepteur DBSProgrammation de la télécommande Sans codeCodes des appareils Le contact est établi#%4 Codes des appareils suiteNavigation au menu à icônes Image normaleFonctionnement avec menus à icônes RéglagePROG. Auto Prog ManuelleFonctionnement avec menus à icônes suite ImageMinuterie Verrouiller Verrouillage JEUContrôle Parental Fonctionnement de la puce antiviolence CLASS. PROG. TVTableau DES Cotes CLASS. PROG. TV Appuyer sur CH Ou CH pour sélectionner ClassFonctionnement de la puce antiviolence suite CLASS. FilmTableau DES Cotes CLASS. Film CLASS. can ANGCLASS. can FRA Tableau DES Cotes CLASS. can FRAMessage de verrouillage Guide de dépannage Index Panasonic Color Television Limited Warranty Limitedwarranty for Models Sold in USA only #!26 Panasonic Customer Care Plan USA only Panasonic Product Limited Warranty #!# One Panasonic Way Secaucus, New Jersey