Panasonic CT 20SL15, CT-27SC15 Clasif Pelicula, Tabla DE Clasificacion Pelicula, Clasif ING can

Page 38

OPERACIÓN DEL MENÚ DE V-CHIP

ESPAÑOL

Operación del Menú de V-CHIP (cont.)

CLASIF PELICULA

Las características de este modelo de televisión y la “Tecnología V-CHIP” permite usar clasificaciones al ver películas o vídeos. Esta innovación permite a los padres bloquear varios tipos de películas y vídeos a su discreción.

Nota: Algunas veces las películas no son clasificadas por una variedad de razones. Películas antiguas y extranjeras normalmente no tienen clasificación.

Procedimiento

•Presione CH o CH para seleccionar CLASIF PELICULA.

•Use VOL o VOL para seleccionar clasificación deseado.

V- CHIP	:NO
CLASIFIQUE TV	:NO
CLASIF PELICULA
	:	PG
CLASIF ING CAN	:NO
CLASIF FRE CAN	:NO

GUARDIA DE JUEGO :NO GUIA DE LOS PADRES CAMBIAR CLAVE

/ /ACTION

TABLA DE CLASIFICACION PELICULA


	G	AUDIENCIA GENERAL.
	PG	GUIADELOSPADRES SUGERIDA .
		FUERTE SUPERVISION DE LOS PADRES.
	PG-13

	R	RESTRINGIDO.
	R

	NC-17	NO SE ADMITE NADIE DE 17 AÑOS O MENOS.
	X	SOLO ADULTOS.

CLASIF ING CAN

Las características de este modelo de televisión y la “Tecnología V-CHIP” permite usar clasificaciones al ver películas o vídeos. Esta innovación permite a los padres bloquear varios tipos de películas y vídeos a su discreción.

Nota: E (Exento) Los programas exentos incluyen: noticieros, deportivos, documentales y programas informativos; programas de entretenimiento, vídeos musicales, y programación variada.

Procedimiento

•Presione CH o CH para seleccionar CLASIF ING CAN.

•Use VOL o VOL para seleccionar clasificación deseado.

				V- CHIP	:NO
				CLASIFIQUE TV	:NO
				CLASIF PELICULA	:NO
				CLASIF ING CAN	:
				CLASIF ING CAN	:	C8+
				CLASIF FRE CAN	:NO
				GUARDIA DE JUEGO :NO
				GUIA DE LOS PADRES
				CAMBIAR CLAVE
				/ /ACTION

		TABLA DE CLASIF ING CAN

				Exento-
	E

	C			Programación dirigida a niños menores de 8
	C			años.

				Programación considerada apta para niños
	C8+			de8 añosen adelante.

	G			AUDIENCIA GENERAL.
	G

	PG			GUIA DELOS PADRES!SUGERIDA .

				Programación que por su contenido no es
				recomendada para espectadores menores de
	14+			14años.

	18+			SOLO ADULTOS

16

Image 38

Contents TQB2AA0561 Impreso EN Tailandia Imprimé EN ThaïlandeEnglish Risk of Electric Shock Do not OpenImportant Information Table of Contents Feature Chart Care and CleaningSpecifications CongratulationsInstallation Mode Initial Set Up MenuIDIOMA/LANGUE Auto ProgramCable Box Connection Optional Equipment ConnectionsVCR Connection Digital TV Set-Top Box DTV-STB or DVDRemote Control Operation EUR7613ZB0ROperating a Cable BOX Operating Components with Remote ControlOperating a VCR Operating a DBSComponent Codes Programming The Remote ControlProgramming Without a Code +8B Press To select desired icon Icon Menu NavigationPress LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE SET UPIcon Menu Operation Manual ProgramAudio TimerPicture Parental Guidance LockGame Guard Press CH or CH To select US TV Rating Chip Menu OperationUS TV Rating Desired ratingMovie Rating Movie Rating Chart DescriptionCan ENG Rating Chart Description Can ENG RatingBlocking Message Can FRE Rating Chart DescriptionCan FRE Rating Troubleshooting Chart Index Precaución EspañolInformación Importante Tabla de contenido Cuidado y Limpieza FelicidadesRegistro del Usuario EspecificacionesInstalación Programa Auto Menú de Auto ProgramaciónModo Presione VOL para seleccionar ENGLISH, Español o FrançaisConexión del Decodificador de Cable Conexiones de Equipo OpcionalConexión de la Videocasetera Conexión del Decodificador de Señal Dig- ital DTV-STB o DVDOperación del Control Remoto Operación de Caja de Cable Operación de Componentes con el control remotoOperación de una Videocasetera Operación de DBSCódigos de Componentes Programación del Control RemotoProgramación Sin Código $.#/!4Marca% Presione Navegación del Menú de IconosPresione Para ajustar o activar La caracteristica Salir de los menúsOperación del Menú de Iconos AjusteImagen CronómetroGuia DE LOS Padres BloqueoGuardia DE Juego Tabla DE Clasifique TV Operación del Menú de V-CHIPClasifique TV Presione VOL para seleccionar clasificación deseadoClasif ING can Clasif PeliculaTabla DE Clasificacion Pelicula Tabla DE Clasif ING canMensaje DE Bloqueo Clasif FRE canTabla DE Clasif FRE can Cuadro de Localización de Fallas Indice Français Risque DE Chocs Électriques NE PAS OuvrirRenseignements importants Réglage initial Branchement d’appareils auxiliaires Table des matièresFélicitations Guide de dépannage IndexEntretien et nettoyage FélicitationsDossier du client SpécificationsBranchement de sources auxiliaires Emplacement du téléviseurInstallation des piles de la télécommande Cordon d’alimentationRéglage initial PROG. Auto Programmation automatiqueBranchement à un magnétoscope Panneau avant des commandesBranchement d’appareils auxiliaires Branchement à un câblosélecteurFonctionnement de la télécommande Utilisation d’un câblosélecteur Utilisation par télécommandeUtilisation d’un magnétoscope Utilisation d’un récepteur DBSCodes des appareils Programmation de la télécommandeSans code Le contact est établi#%4 Codes des appareils suiteNavigation au menu à icônes Image normalePROG. Auto Fonctionnement avec menus à icônesRéglage Prog ManuelleMinuterie Fonctionnement avec menus à icônes suiteImage Contrôle Parental VerrouillerVerrouillage JEU Tableau DES Cotes CLASS. PROG. TV Fonctionnement de la puce antiviolenceCLASS. PROG. TV Appuyer sur CH Ou CH pour sélectionner ClassTableau DES Cotes CLASS. Film Fonctionnement de la puce antiviolence suiteCLASS. Film CLASS. can ANGMessage de verrouillage CLASS. can FRATableau DES Cotes CLASS. can FRA Guide de dépannage Index Panasonic Color Television Limited Warranty Limitedwarranty for Models Sold in USA only #!26 Panasonic Customer Care Plan USA only Panasonic Product Limited Warranty #!# One Panasonic Way Secaucus, New Jersey