Panasonic CT 27SL15, CT-27SC15 Conexiones de Equipo Opcional, Conexión de la Videocasetera

Page 28

CONEXIONES DE EQUIPO OPCIONAL

ESPAÑOL

Conexiones de Equipo Opcional

Nota: El control remoto Universal debe ser programado con los códigos que se incluyen para operar el equipo.

Conexión de la Videocasetera

Videocaseteras, equipo de videodiscos, equipo de vídeo juegos y teletexto pueden también ser conectados a la entrada de conexión de vídeo. Vea el manual de su equipo opcional para más información.

TERMINALES EN LA PARTE POSTERIOR DE LA TV PARA CT-20SL15

￿￿￿￿￿￿￿￿VCR ￿￿￿￿

￿￿

 

￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

Procedimiento

 

 

Conecte el equipo a la entrada de Audio/Vídeo en la parte posterior del televisor como se muestra en la figura.

Seleccione la Modalidad de Vídeo presionando el botón de TV/VIDEO.

Opere el equipo opcional tal como se instruye en el manual del equipo.

Nota: Cuando el cable S-vídeo y el cable de vídeo estándar se conectan al mismo tiempo, el cable de S-vídeo tiene preferencia sobre el cable de vídeo.

Panel de Control￿￿￿￿￿Frontal￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

El panel de control frontal puede ser usado para accesar el menú o cambiar el modo de vídeo cuando no se disponga del control remoto.

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

Procedimiento

Conecte su equipo a las conexiones Audio/Vídeo en la parte frontal de la televisión.

Presione el butón de TV/VIDEO para seleccionar la entrada de VIDEO1 o 2.

Opere el equipo como se instruye en el manual del equipo.

Conexión del Decodificador de Cable

Siga este diagrama cuando concecte su televisor solamente a un decodificador de cable.

￿￿￿Decodificador￿￿￿￿￿￿￿￿

TERMINALES EN LA PARTE POSTERIOR DE LA TV

de Cable

PARA CT-20SL15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Entrada

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

Cable de

 

Procedimiento

Sintonize el televisor al canal 3 o 4.

Usando el decodificador de cable, sintonize el canal de cable premium que desea ver.

Conexión del Decodificador de Señal Dig- ital (DTV-STB) o DVD

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

"￿

!￿￿￿$￿￿￿￿%"

 

 

￿￿￿￿#￿￿￿ !￿"$￿￿

 

 

 

!￿￿￿￿￿￿)*￿￿+,

Utilice este diagrama para conectar el decodificador de

 

 

 

 

 

￿

 

!"￿!￿￿"￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿(￿￿￿￿

Señal Digital Panasonic (DTV-STB) ó DVD a su Televisor.

￿￿￿￿

￿

￿￿￿￿￿

 

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿%￿"￿￿&￿￿￿￿

￿￿'

 

 

 

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

 

Notas:

El televisor tiene un grupo de entradas de vídeo compuesto: Y, PB y PR. Las entradas separadas para las señales compuestas de color, proveen una mejor separación de luminancia y color. Utilice las entradas de audio compuesto: Izquierda (L) y Derecha (R) para conectar.

Seleccione el modo de salida para formato del DTV- STB. El televisor solo puede recibir señales en formato. La imágen aparecera distorsionada si en el decodificador se selecciona otro tipo de formato (por ejem. 480p, 720p o 1080i).

Solo una entrada de audio esta disponible en los conectores de A/V posteriores. Si utiliza la entrada de video por componentes (Y, Pb, Pr) y las entradas de audio L & R, la entrada de video compuesto (conector RCA amarillo) no puede ser conectada al conector de audio.

6

Image 28
Contents TQB2AA0561 Impreso EN Tailandia Imprimé EN ThaïlandeEnglish Risk of Electric Shock Do not OpenImportant Information Table of Contents Care and Cleaning SpecificationsFeature Chart CongratulationsInstallation Initial Set Up Menu IDIOMA/LANGUEMode Auto ProgramOptional Equipment Connections VCR ConnectionCable Box Connection Digital TV Set-Top Box DTV-STB or DVDRemote Control Operation EUR7613ZB0ROperating Components with Remote Control Operating a VCROperating a Cable BOX Operating a DBSProgramming Without a Code Programming The Remote ControlComponent Codes +8B Press Icon Menu NavigationPress To select desired icon SET UP Icon Menu OperationLANGUAGE/IDIOMA/LANGUE Manual ProgramPicture TimerAudio Game Guard LockParental Guidance Chip Menu Operation US TV RatingPress CH or CH To select US TV Rating Desired ratingMovie Rating Chart Description Can ENG Rating Chart DescriptionMovie Rating Can ENG RatingCan FRE Rating Can FRE Rating Chart DescriptionBlocking Message Troubleshooting Chart Index Precaución EspañolInformación Importante Tabla de contenido Felicidades Registro del UsuarioCuidado y Limpieza EspecificacionesInstalación Menú de Auto Programación ModoPrograma Auto Presione VOL para seleccionar ENGLISH, Español o FrançaisConexiones de Equipo Opcional Conexión de la VideocaseteraConexión del Decodificador de Cable Conexión del Decodificador de Señal Dig- ital DTV-STB o DVDOperación del Control Remoto Operación de Componentes con el control remoto Operación de una VideocaseteraOperación de Caja de Cable Operación de DBSProgramación Sin Código Programación del Control RemotoCódigos de Componentes $.#/!4Marca% Navegación del Menú de Iconos Presione Para ajustar o activar La caracteristicaPresione Salir de los menúsOperación del Menú de Iconos AjusteImagen CronómetroGuardia DE Juego BloqueoGuia DE LOS Padres Operación del Menú de V-CHIP Clasifique TVTabla DE Clasifique TV Presione VOL para seleccionar clasificación deseadoClasif Pelicula Tabla DE Clasificacion PeliculaClasif ING can Tabla DE Clasif ING canTabla DE Clasif FRE can Clasif FRE canMensaje DE Bloqueo Cuadro de Localización de Fallas Indice Français Risque DE Chocs Électriques NE PAS OuvrirRenseignements importants Table des matières FélicitationsRéglage initial Branchement d’appareils auxiliaires Guide de dépannage IndexFélicitations Dossier du clientEntretien et nettoyage SpécificationsEmplacement du téléviseur Installation des piles de la télécommandeBranchement de sources auxiliaires Cordon d’alimentationRéglage initial PROG. Auto Programmation automatiquePanneau avant des commandes Branchement d’appareils auxiliairesBranchement à un magnétoscope Branchement à un câblosélecteurFonctionnement de la télécommande Utilisation par télécommande Utilisation d’un magnétoscopeUtilisation d’un câblosélecteur Utilisation d’un récepteur DBSProgrammation de la télécommande Sans codeCodes des appareils Le contact est établi#%4 Codes des appareils suiteNavigation au menu à icônes Image normaleFonctionnement avec menus à icônes RéglagePROG. Auto Prog ManuelleImage Fonctionnement avec menus à icônes suiteMinuterie Verrouillage JEU VerrouillerContrôle Parental Fonctionnement de la puce antiviolence CLASS. PROG. TVTableau DES Cotes CLASS. PROG. TV Appuyer sur CH Ou CH pour sélectionner ClassFonctionnement de la puce antiviolence suite CLASS. FilmTableau DES Cotes CLASS. Film CLASS. can ANGTableau DES Cotes CLASS. can FRA CLASS. can FRAMessage de verrouillage Guide de dépannage Index Panasonic Color Television Limited Warranty Limitedwarranty for Models Sold in USA only #!26 Panasonic Customer Care Plan USA only Panasonic Product Limited Warranty #!# One Panasonic Way Secaucus, New Jersey