The Singing Machine STVG-535 Modo PLAY/PAUSE, Modo Stop, ? Cómo Buscar PISTAS? Solamente Para CD

Page 33

OPERACIÓN CD O CD+G

MODO PLAY/PAUSE

￿Para empezar a tocar, presione el botón PLAY/PAUSE. La primera trilla [ ] y el indicador del LED PLAY PAUSE será visto.

￿Para interrumpir la reproducción, presione el botón PLAY/PAUSE de nuevo. El LED PLAY/PAUSE centellea.

￿Para continuar a reproducir, presione, de nuevo, el botón.

OBSERVE QUE: Presionando PAUSE cuando un CDG está tocando, puede hacer con que letras destorcidas aparezcan en el monitor. Cualquier distorsión debe permanecer hasta que toda la pantalla sea borrada, durante una interrupción instrumental o cuando UD para la canción y reinicia.

MODO STOP

Sí el botón STOP es presionado durante la reproducción, el disco interrumpe la reproducción. (El número total de pistas será mostrado en el visor LED.)

SALTE REPRODUCCIÓN (Para Discos CD y CDG.)

￿Durante el modo STOP, UD puede saltar hasta el número de trilla deseado, pulsando los botones SKIP( - SKIP - ).

￿Para continuar a reproducir, presione, de nuevo, el botón PLAY/PAUSE.

? CÓMO BUSCAR PISTAS? (SOLAMENTE PARA CD.)

 

 

Al tocar cualquier CD de audio, presione y mantenga presionado el botón SKIP (

 

-SKIP-

 

) para hacer una búsqueda, en alta velocidad, para adelante e para tras. Reproducción normal continua cuando UD suelta el botón.

REPITA

￿Para repetir la pista actual, presione el botón REPEAT. El LED REPEAT parpadea y la trilla será repetida.

￿Para repetir todas las huellas, apriete el botón REPITA dos veces. El LED REPEAT permanecerá iluminado.

￿Para cancelar la función REPEAT, apriete el botón REPEAT de nuevo. El LED REPEAT ya no iluminará.

PROGRAMA

￿Use el botón PROGRAM para reproducir las músicas en el orden preseleccionado.

Paso 1: La programación debe ser hecha en el modo de parada. Solamente presione la tecla de programa hasta que el LED de programa parpadee, la pista será mostrada [ ].

Paso 2: Presione el botón SKIP ( -SKIP- ) para seleccionar una pista deseada.

Paso 3: Presione el botón PROGRAM, para confirmar la entrada. UD puede repetir los pasos hasta un máximo de 20 pistas.

Paso 4: Presione PLAY cuando UD tenga completado la programación y esté listo para empezar a cantar.

￿Para borrar todas las memorias de programación, presione el botón STOP.

TOCA INTRODUCCIÓN

￿Presione una vez el botón INTRO y presione PLAY. El CD player reproduce hasta 10 segundos de cada trilla como introducción.

￿Presione nuevamente el botón INTRO para interrumpir la reproducción del inicio de cada

pista.

ESPAÑOL

S12

Image 33
Contents STVG-535 Ventilation Warning Dripping WarningImportant Safety Instructions Antenna Introduction Front View Control LocationsON/OFF LED Auto Voice ControlVertical Hold Control Rear ViewContrast Control Brightness ControlConnecting to Your TV Connecting PowerMaking the Connections Video ConnectionCommon Ways to Configure Your TV or VCR Audio Connection Connecting a Video Component for InputConnecting AN Audio Component for Input Monitor SelectorFunction Selector and Video OUT Button CD or CD+G Operation Stop Mode PLAY/PAUSE ModeRepeat ProgramPlayback Cassette OperationMICROPHONES/ECHO/PITCH Sing Along TapePublic Address Using a Microphone Care and Maintenance Trouble Shooting Guide Problem Possible Cause SolutionOFF VCR CassetteCDG E18 Specifications CDG Singing Machine Karaoke Glossary of TermsAdvertencia Humedad CuidadoAdvertencia Ventilación AdvertenciasInstrucciones Importantes DE Seguridad Instrucciones Importantes DE Seguridad Introducción Visión Frontal Localización DE ControlesVista Trasera Conectando a LA Energía DE LA RED Haciendo LAS ConexionesConexión AL Aparato DE TV Conexión DE VideoFormas Comunes DE Configurar SU TV O VCR Conexión DE Audio Conectando UN Componente DE Video EN LA EntradaConectando UN Componente DE Audio EN LA Entrada Selector MonitorFunción Selector Y Botón Video OUT Operación CD O CD+G Modo Stop Modo PLAY/PAUSE? Cómo Buscar PISTAS? Solamente Para CD RepitaOperación DE LA Unidad DE Cinta Casete S T a L a N D O Y R E M O V I E N D O CasetesMICRÓFONO/ECHO/PITCH Acompañe Cinta PlaybackMICROPHONE/ECHO/PITCH Cuidados Y Mantenimiento Guía DE Diagnóstico Y Arreglo DE Fallas Problema Causa Probable SoluciónCinta Casete S18 Detalles Técnicos Grabación Múltiplex Control EchoControl Automático de Voz A.V.C Control PitchAvertissement Humidite AvertissementAvertissement Pour LA Ventilation AvertissementsImportantes Instructions DE Securite Importantes Instructions DE Securite Introduction VUE DE Face Localisation DES ControlesEnregistrement Ejection RapideVUE Arriere Branchement DE Lalimentation Pour Faire LES ConnectionsBranchez LE SUR Votre T.V Connexion VideoLocalisation DES Contrôles Connexion Audio Connexion DUN Appareil Video D’ENTREESélecteur du Moniteur Connexion DUN Appareil Audio D’ENTREEEteint Sélecteur de Fonction et Bouton Video OUTFonctionnement DU CD OU CD+G Mode Arret Mode LECTURE/PAUSERepeter ProgrammeChargement ET Déchargement DE Cassettes Fonctionnement DE LA CassetteLecture MICROS/ECHO/PITCHAccompagnement Bande ReproductionMICRO/ECHO/PITCH Soins ET Entretien Probleme Cause Possible Solution Guide DE Localisation DE ProblemesTV/PA MagnetoscopeVideo Balayage Vertical Details Techniques Écho Glossaire DES Termes DU Karaoke Singing MachineContrôle automatique de la voix Contrôle de la hauteurPage Page Singing Machine Company, Inc