Panasonic DMR-E30 manual Eingabe von Titeln, Titel eingeben, ªUm ein Schriftzeichen zu korrigieren

Page 32
(4) zur Eingabe von
5 J K L

Eingabe von Titeln

[RAM] [DVD-R]

Sie können:

Den Discs mit der DISC INFORMATION im FUNCTIONS- Fenster Titel geben.

Programmtitel mit dem DIRECT NAVIGATOR betiteln (Seite 37). O der W iedergabelisten m it der PLAY LIST -Seite betiteln (Seite 46).

Vorbereitung

Schalten Sie [DVD, TV] (15) auf “DVD”.

Legen Sie eine Disc ein, die bereits bespielt ist.

Wählen Sie die Titel-Bildschirmseite “DISC INFORMATION”, “DIRECT NAVIGATOR“ oder “PLAY LIST“ aus.

1Nachdem die Titel-Bildschirmseite erschienen ist

Wählen Sie mit [3, 4, 2, 1] (10) den Buchstaben, den Sie eingeben wollen, und drücken Sie [ENTER] (10).

Sie können die folgenden Schriftzeichen eingeben.

(1)

Titel eingeben

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

1

 

2

 

3

 

4

 

5

 

6

 

7

 

8

 

9

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

B

C

 

 

a

b

c

i

j

£

(2)

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D

E

F

 

 

d

e

f

/

 

l

%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

G

H

I

 

 

g

h

i

$

 

&

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ERASE

 

 

J

K

L

 

 

j

k

l

O

N

@

(3)

 

 

 

 

SET

 

6

 

M

 

N

 

O

 

 

 

m

 

n

 

o

 

[

 

]

 

_

 

 

0 – -/--

7

P

 

Q

 

R

 

S

 

p

 

q

 

r

 

s

 

(

 

)

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

T

 

U

 

V

 

 

 

t

 

u

 

v

 

{

 

}

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SELECT

9

W

 

X

 

Y

 

Z

 

w

 

x

 

y

 

z

 

\

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

.

 

,

 

?

 

!

"

'

:

;

^

~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-/--

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SPACE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ENTER RETURN

(4)

(1)Dieses Fenster zeigt den Text, den Sie eingegeben haben (Titelfeld)

(2)ERASE (Löschen) ([;] (8))

(3)SET ([½] (7)) (wenn Sie den vollständigen Text eingegeben haben)

(4)SPACE (Leerstelle)

Um andere Zeichen einzugeben

Wiederholen Sie Schritt 1.

2Drücken Sie [½] (7). (Sie können die Eingabe von Titeln auch abschließen, indem Sie mit [3, 4, 2, 1]

(10)“SET” wählen und die Taste [ENTER] (10) drücken.)

D er Titel w ird eingegeben und die Bildschirm seite verschw indet.

DISC INFORMATION

Über die DISC INFORMATION [RAM] [DVD-R]

Sie können den Discs Titel eingeben— Titeleingabe

Sie können die DVD-RAM mit Schreibschutz versehen und ihn wieder aufheben— Schreibschutz

Sie können alle Programme und Wiedergabelisten auf DVD-RAM löschen— Alle Programme löschen

Sie können DV-RAM formatieren—Format

Sie können DVD-R finalisieren, so dass sie auf kompatiblen DVD-Playern abgespielt werden könnens — Finalisierung

Titel eingeben

[RAM] [DVD-R]

Jede Disc kann mit einem eigenen Titel versehen werden.

Vorbereitung

Schalten Sie [DVD, TV] (15) auf “DVD”. Legen Sie eine bespielte Disc ein.

1Im Stopp-Modus

Drücken Sie [FUNCTIONS] (11).

2Wählen Sie mit [3, 4, 2, 1] (10) “DISC

INFORMATION”und drücken Sie die Taste [ENTER] (10).

DISC INFORMATION

3Wählen Sie mit [3, 4] (10) “Title eingaben” aus und drücken Sie die Taste [ENTER] (10).

DISC

Prog #

18

Frei

0 :36 (SP)

INFORMATION

 

Belegt 0 :56 Markers

11

 

Titel eingeben

 

 

 

Schreibschutz

 

Aus

 

Löschen des Programmes

 

SELECT

Format

 

 

 

 

 

 

 

ENTER

 

 

 

 

RETURN

 

 

 

 

4Geben sie den Titel ein.

ªVerwendung der Zahlentasten

Zeichen.

z.B., Eingabe des Buchstabens “R”

1)

Drücken Sie [7]

(4), um in die 7. Zeile zu

6 M7 N 7 O

 

wechseln.

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

P

 

 

 

Q

 

 

 

R

 

 

S

2)

Drücken Sie [7]

(4) zwei Mal, um “R”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hervorzuheben.

 

 

T

 

 

 

U

 

 

 

V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3)

Drücken Sie die Taste [ENTER] (10).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Titel eingeben

_

ERASE

SET

0 – -/--

SELECT

ENTER RETURN

1

1

 

2

 

3

 

4

 

5

 

6

 

7

 

8

 

9

 

0

2

A

B

C

 

 

a

 

b

c

i

j

£

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D

E

F

 

 

d

 

e

f

/

 

l

%

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

G

H

I

 

 

g

 

h

i

$

 

&

5

J

K

L

 

 

j

 

k

l

O

N

@

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

M

N

O

 

 

m

n

o

[

 

]

 

_

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

P

 

Q

 

R

 

S

 

p

 

q

 

r

 

s

 

(

 

)

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

T

 

U

 

V

 

 

 

t

 

u

 

v

 

{

 

}

 

-

9 W X Y Z w x y z \ 0 . , ? ! " ' : ; ^ ~

-/--

SPACE

Sie können ein Leerzeichen einfügen, indem Sie [-/--] (4) drücken und dann die Taste [ENTER] (10).

ªUm ein Schriftzeichen zu korrigieren

1)Wählen Sie mit [3, 4, 2, 1] (10) das Zeichen aus, das Sie im Titelfeld korrigieren wollen.

2)Drücken Sie [;] (8). (Sie können Zeichen auch löschen, indem Sie mit [3, 4, 2, 1] (10) “ERASE” wählen und die Taste [ENTER] (10) drücken.)

3)Wählen Sie mit [3, 4, 2, 1] (10) das korrekte Zeichen und drücken Sie die Taste [ENTER] (10).

Hinweis

W enn das Programm gesch ützt ist, können Sie keine Titel eingeben. Heben Sie den Schreibschutz m it dem Direct Navigator auf. (Seite 38).

Sie können keine Titel eingeben, wenn der “Schreibschutz” in “DISC INFORMATION” nicht ausgeschaltet ist. (Seite 33)

Sie können keine Titel eingeben, wenn die Disc mit der Schreibschutzvorrichtung geschützt ist (Seite 70).

Wenn Sie einen langen Titel eingeben, wird er nur teilweise in der Programmliste (Seite 36) und der Wiedergabeliste (Seite 40) angezeigt.

Hinweis

Sie können den DVD-RAM-Discs Titel mit bis zu 64 Schriftzeichen geben und den DVD-R-Discs Titel mit bis zu 40 Schriftzeichen.

Sie können DVD-R-Discs keine weiteren Titel geben, nachdem sie finalisiert wurden.

32

Image 32
Contents DMR-E30 DMR-E30 Code gInhalt @ I G Bedienelemente Die FernbedienungHauptgerät ªEingabe von TitelnDas Display des Geräts Bedienelemente FortsetzungAnzeigefunktionen Hinweise und wichtige InformationenHinweise zu dieser Bedienungsanleitung Batterien a Richtiger Gebrauch B R6, AA, UM-3Vermeiden Sie es VaroBedienung des Fernsehgeräts Die Fernbedienung FortsetzungDiscs Discs, die Sie verwenden könnenDiscs, die Sie zur Aufnahme und Wiedergabe verwenden können Nur abspielbare DiscsDisctypen je nach Art des angeschlossenen Fernsehgeräts Discs, die nicht abgespielt werden könnenAudio-Format Logos Anschluss und Einstellungen ªStellen Sie die Anschlüsse wie folgt herBuchsen HinweiseSchalten Sie dieses Gerät zunächst in den Standby-Modus Anschluss und Einstellungen FortsetzungSchalten Sie das Fernsehgerät ein Anschluss und Einstellungen Fortsetzung Wahl des Bildschirmformats Automatische EinstellungZur Bestätigung der korrekten Einstellung der Sender ªUm zum vorhergehenden Bildschirm zurückzukehrenWiedergabe von Discs Löschen eines Programms, das wiedergegeben wirdEinzelbild Wiedergabe Schnellsuchlauf vorwärts und rückwärts-SEARCHWiedergabe in Zeitlupe Überspringen Manuelles ÜberspringenWechsel der Tonspur Programmwiedergabe ZufallswiedergabeªDirektes Markieren von Positionen ªVerwenden von DISPLAY-Menüs zur Markierung von PositionenAufnahme von Fernsehprogrammen Flexibler Aufnahmemodus FR Vorgehensweise für die TV-Sofortaufnahme Während der Aufnahme oder timergesteuerten Aufnahme Wiedergabe während der AufnahmeGleichzeitige Aufnahme und Wiedergabe ªZum Stoppen der Aufnahme und der WiedergabeVerwendung des Functions Fensters Überprüfen der Aufnahme während der Aufnahme Time SlipFernsehen während der Aufnahme Über das FUNCTIONS-FensterªSymbole im FUNCTIONS-Fenster Verwendung des FUNCTIONS-Fensters FortsetzungMit Timer gesteuerte Aufnahme Drücken Sie ShowView G-Code 2 buttonWenn das Programm korrekt ist ≥Überprüfen Sie das ProgrammTimergesteuerte Aufnahme Fortsetzung ªÄndern des Programms Timergesteuerte Aufnahme Fortsetzung Um die timergesteuerte Aufnahme zu verändern≥Die Timer Programmkorrektur erscheint auf dem Bildschirm Manuelle ProgrammierungUm eine timergesteuerte Aufnahme zu löschen ªUm die Timer- Programmlisten-Seite zu verlassenÜberprüfen der Programme Starten und Löschen von ProgrammenAufnahme von einem Videorecorder Falls andere Geräte angeschlossen sind≥Wählen Sie AV1, AV2, AV3 oder AV4 ≥Stoppen Sie auch die Wiedergabe auf dem anderen GerätEingabe von Titeln Titel eingebenªUm ein Schriftzeichen zu korrigieren Nachdem die Titel-Bildschirmseite erschienen istDisc-Schutzfunktion Aufheben der SchutzfunktionDisc Information Fortsetzung WählenSiemit2 10JaausunddrückenSiedie Taste EnterLöschen von allen Programmen RAM Format RAMWählenSiemit3, 4 10Formatausunddrücken Sie die Taste Enter ªStoppen des FormatiervorgangsFinalisieren- Erstellen von DVD-Videos ªUm den Finalisierungsvorgang zu stoppenVerwendung des Direct Navigator Wahl von Programmen für die WiedergabeDinosaur 900Löschen von Programmen Eingabe und Bearbeitung von TitelnÜberprüfen der Programminhalte Verwendung des Direct Navigator FortsetzungSelektiver Schreibschutz Aufheben des SchreibschutzesDie Markierung mit dem Vorhängeschloss erscheint Die Markierung mit dem Vorhängeschloss verschwindetLöschen von Programmteilen RAM Programme aufteilen RAMªZum Löschen eines weiteren Teiles aus demselben Programm ªUm die Stelle zu wechseln, an der geteilt wirdAnzeige von Wiedergabelisten Erstellen von Wiedergabelisten ªFestlegen einer weiteren SzeneWiedergabe von Wiedergabelisten Szenen wiedergebenªBeenden der Wiedergabe einer Wiedergabeliste ªAbbrechen der SzenenwiedergabeHinzufügen von Szenen zu einer Wiedergabeliste Verschieben einer SzeneªZum Hinzufügen einer weiteren Szene ªVerschieben einer weiteren SzeneErneute Bearbeitung einer Szene aus einer Wiedergabeliste Löschen einer Szene aus einer WiedergabelisteªZum Löschen einer weiteren Szene Die gewählte Szene wird aus der Wiedergabeliste gelöschtKopieren von Wiedergabelisten Löschen einer WiedergabelisteDie kopierte Wiedergabeliste erscheint am Ende der Liste Die Wiedergabeliste wird gelöschtVersehen der Wiedergabelisten mit Titeln Überprüfung des Inhalts von WiedergabelistenWählen Sie mit 3, 4 10 Eigenschaft aus und Geben sie den Titel einDisc-Menü Verwendung des DISPLAY-MenüsAllgemeine Verfahren Videomenü WiedergabemenüTonmenü Wiederholung der Wiedergabe Drücken Sie 3, 4ªUm nur Ihre Lieblingsstücke zu wiederholen Die Anzeige wechselt wie gezeigtKindersicherung Anschluss weiterer Digital-KomponentenAktivieren der Kindersicherung Ausschalten der KindersicherungAnschluss weiterer Digitalkomponenten Fortsetzung ªWiedergabe mit Dolby Pro Logic SeiteAnschluss eines Decoders Anschluss weiterer Digital-Komponenten FortsetzungGeräterückseite Anschluss eines VideorecordersGelb Video Weiß L Rot R Ändern der Einstellungen des Gerätes Drücken Sie FunctionsªEinstellung Überblick über die EinstellungenªSendertabelle ªVideo ªAudioªDisplay Digitale Signalausgabe Eingeben eines PasswortsWählen Sie mit 3, 4, 2, 1 10 Setup ≥Es erscheint die SETUP-BildschirmseiteEinstellung der Fernbedienung ≥DVDEinstellungen der Uhr Manuelle Einstellung der UhrWählenSiemit2, 1 10denEintragaus,denSie ändern möchten ≥Die automatische Einstellung der Uhr beginntEinstellungen der Kanäle Neustart Automatische Einstellung, Sender- Übernahme Wählen Sie mit 3, 4 10 Sendertabelle und drücken Sie 2 oderTV Kanal Anzeige Deutschland Andere Italien Länder LandEnergiesparfunktion Einstellung der SpracheLänder- Einstellung LieferzustandDisplay-Beispiele StatusanzeigenÄnderung der angezeigten Information Handhabung von Discs Pflege und HandhabungWartung Glossar Glossar Fortsetzung Meldung Die Meldung erscheint, wennGlossar Fortsetzung VPS/PDC Für Kontinentaleuropa Titel/Kapitel DVD-VideoStück EIN AUSService Status des Geräts Lösungen Nummer RecoverSelbstdiagnose RemoteFehleranzeigen Fehlermeldungen Ursachen und LösungenTon FehlersucheStrom vorhanden Die Fernbedienung Fehlersuche FortsetzungWiedergabe Aufnahme nicht möglich Die Programmierung mit Technische Daten HinweisNorsk Suomi VaroitusStichwortverzeichnis