Peerless Industries SWS510/SI manual Installation sur un mur à triples montants en bois, Dimension

Page 20

Installation sur un mur à triples montants en bois

Français

AVERTISSEMENT

L’installateur doit s’assurer que la surface de support pourra soutenir sans danger la charge combinée de l’équipement, de toute sa visserie et de tous ses composants.

Serrez les vis à bois de manière que la plaque murale soit fermement fixée, mais sans excès. Un serrage excessif peut endommager les vis et en réduire considérablement le pouvoir de maintien.

Ne serrez jamais à plus de 9 Nm (80 po-lb).

Assurez-vous que les vis de montage sont ancrées au centre des montants. L’usage d’un localisateur de montants « bord à bord » est fortement conseillé.

La visserie est fournie pour fixer la monture à travers une cloison sèche ou du plâtre d’épaisseur standard et dans des montants en bois. Il appartient aux installateurs de fournir la visserie nécessaire pour d’autres types de situations (non évalué UL).

1La plaque murale (AA) peut être montée sur trois montants espacés de 41 cm (16 po). Utilisez un localisateur de montants pour repérer les bords des montants. L’usage d’un localisateur bord à bord est fortement conseillé. En fonction de leurs bords, tracez une ligne verticale le long du centre de chaque montant. Utilisez la plaque murale comme gabarit et placez-la sur le mur. Les fentes de montage supérieures doivent être situées au-dessus du centre de l’écran, comme indiqué par la dimension "X" sur la figure 1.1 et le tableau ci-dessous. Mettez la plaque de niveau et marquez le centre des six trous de montage. Assurez-vous que les trous de montage se trouvent sur les axes des montants. Percez six trous de 4 mm (5/32 po) de diamètre et de 64 mm (2,5 po) de profondeur. Assurezvous que la plaque murale est de niveau, fixez-la à l’aide de six vis à bois nº 14 x 2,5 po (CC), comme illustré à la figure 1.2.

Passez à l’étape 2.

REMARQUE: La plaque murale peut être décentrée de jusqu’à 152 mm (6 po) comme illustré à la figure 1.1.

MONTANT

6 po

6 po

(152 mm)

(152 mm)

AA

CE

"X"

CE = centre de l’écran

fig. 1.1

"X" Dimension

 

SF670 et SWS510 modèles

,75 po (19 mm)

 

SF680 modèles

3,75 po (95 mm)

AA

CC

fig. 1.2

20 sur 34

PUBLIÉ LE: 11-09-07 FEUILLE no: 202-9253-4 08-31-10

Image 20
Contents Features Model # Screen Size Range Max. UL Load CapacityTools Needed for Assembly Table of ContentsAdapter Bracket Fasteners Installation to Triple Wood Stud Wall DistanceInstallation to Solid Concrete or Cinder Block View Incorrect CorrectInstalling Adapter Brackets For Flat Back Screen Mounting and Removing Flat Panel Screen DetailCaracterísticas L USHerramientas necesarias para el ensamblaje ContenidoEspañol Construcción DE LA Pared Accesorios NecesariosLista de piezas 11 de12 de Instalación en una pared con montantes de madera triplesDimensión 13 de Incorrecto Correcto14 de Instalación de los soportes adaptadoresNotas 15 de Montaje y desmontaje de la pantalla plana 16 deCaractéristiques Outils nécessaires au montage FrançaisType DE MUR Pièces DE Fixation Requises 18 surListe des pièces 19 sur20 sur Installation sur un mur à triples montants en boisDimension 21 sur 22 sur Installation des supports adaptateursRemarques Pour les écrans à dos plat 23 surMontage et démontage de l’écran plat 24 surMerkmale Modelle NrFür den Zusammenbau erforderliche Werkzeuge InhaltsverzeichnisDeutsch Wandkonstruktion Erforderliche BefestigungsteileTeileliste 27 vonAnbringung an Wand mit drei Holzständerreihen AbstandInstallation zu massivbeton oder porenbetonstein Falsch RichtigHinweis Anbringung von AdapterhalterungenKreuzschlitzschraubendreher an Bildschirme mit flacher Rückseite Vorsicht Anbringung und Abnahme des FlachbildschirmsLimited FIVE-YEAR Warranty Garantie DE Cinq ANS