Deutsch
Vorsichtshinweise zum Gebrauch
Aufstellung
÷Den Player auf einer waagerechten, stabilen Unterlage aufstellen. Den Player nicht auf einer schrägen oder unstabilen Unterlage oder an einem Ort aufstellen, der starken mechanischen Schwingungen ausgesetzt ist.
÷Die Kühlvorrichtungen des Players nicht behindern, z.B. durch Aufstellung auf einem langfasrigen Teppich usw. Den Player beim Betrieb nicht mit einem Handtuch oder einer Decke umwickeln oder abdecken. Durch eine derartige Abdeckung kann die Wärmeabfuhr blockiert und eine Beschädigung des Players verursacht werden.
÷Keinerlei Gegenstände auf den Player stellen.
÷Den Player an einem Ort aufstellen, an dem er keinen Wärmequellen ausgesetzt ist. Eine Aufstellung des Players auf einem Verstärker oder anderen Wärme abgebenden Gerätes vermeiden. Bei Einbau des Players in einem
÷Wenn der Player in einem
Dabei darf keine Wärme von oben auf den Player abgestrahlt werden, und es muss ein Freiraum von mindestens 10 cm über und an beiden Seiten des Players eingehalten werden, damit bei einer Zimmertemperatur von weniger als 35 °C ein natürlicher Luftkonvektionsstrom im Umfeld des Gerätes gewährleistet ist. Falls eine Aufstellung unter anderen Bedingungen unvermeidbar ist, sicherstellen, dass die Lufttemperatur in einem Abstand von 5 cm über der Mitte des betriebswarmen Players 35 °C nicht überschreitet. Gegebenenfalls muss eine Zwangskühlung vorgesehen werden.
÷Wenn mehrere Player parallel angeschlossen sind, werden die Geräte beim erstmaligen Einschalten der externen Stromversorgung einem hohen Stromstoß ausgesetzt. Bitte den
÷Den Player nicht in einem durch Türen verschlossenen
Betriebsumgebung
Betriebstemperatur und
5 °C bis 35 °C, weniger als 85 % rel. Feuchte (Entlüftungsschlitze dürfen nicht blockiert werden.)
7Eine Aufstellung an den folgenden Orten vermeiden:
÷Orte, die direkter Sonneneinstrahlung oder starkem Kunstlicht ausgesetzt sind
÷Orte, die einer hohen Staubkonzentration oder Rauch ausgesetzt sind
÷Orte, an denen mechanische Schwingungen auftreten
÷Orte, die starken elektromagnetischen Feldern ausgesetzt sind
÷In der Nähe von Wärmequellen
÷Orte, die starken elektronischen Rauscheinstreuungen ausgesetzt sind
÷Orte, an denen elektrostatisches Rauschen auftritt
÷Orte, an denen eine hohe Luftfeuchtigkeit herrscht, sowie unzureichend belüftete Orte
÷In einem geschlossenen
Transport des Players
Den Player zum Transport an einen anderen Ort unbedingt wieder in seinem
Zur besonderen Beachtung!
Den Player auf keinen Fall bewegen, während eine Disc abgespielt wird.Da die Disc mit hoher Drehzahl im Geräteinneren rotiert, kann siedurchAnheben oder Transportieren des Players an einen anderen Ort beschädigt werden. Wird der Player starken Stößen oder Erschütterungen ausgesetzt, während eine Disc eingelegt ist, können Disc und Player dadurch beschädigt werden. Vor einem Transport des Players sicherstellen, dass der Player auf Stopp geschaltet und keine Disc eingelegt ist. Auch vor einem Anheben des Players nachprüfen, dass keine Disc eingelegt ist.
Bei diesem Gerät finden optische Bauteile Anwendung, die mit höchster Präzision gefertigt wurden. Daher unbedingt darauf achten, dass die Umgebungstemperatur den zulässigen Bereich nicht überschreitet und keine hohe Staubkonzentration am Aufstellungsort vorliegt.
10
Hinweise zum Urheberschutz
÷Eine öffentliche Verbreitung oder Übertragung sowie das Kopieren von urhebergeschütztem Material ohne schriftliche Genehmigung des Inhabers der Urheberrechte ist strafbar.
÷Dieses Produkt ist mit einer
Hinweise zum Umgang mit Discs
7Handhabung
÷Auf keinen Fall eine gesprungene, zerkratzte oder verwellte Disc in diesem Player abspielen. Derartige Discs können den Player beschädigen oder Funktionsstörungen verursachen.
÷Die Abspielfläche der Disc nicht beschädigen oder Schmutz aussetzen.
÷Keine Etiketten oder Aufkleber an der Disc befestigen.
÷Bei Verwendung von
7Aufbewahrung
÷Beim Aufbewahren der Discs vorsichtig vorgehen. Wenn die Discs schräg positioniert sind oder gestapelt werden, können sich die Discs verziehen, selbst wenn sie sich in der Hülle befinden.
÷Die Anweisungen in der Begleitliteratur von Discs befolgen.
7Reinigung
÷Fingerabdrü cke und andere Verschmutzung auf der Disc kann die Bild- und Tonqualitä t nachteilig beeinflussen.Zum Entfernen von Schmutzflecken und Fingerabdrü cken die Disc mit einem weichen, trocken Tuch sacht abreiben, das von der Mitte gerade nach außen gefü hrt wird. (Das Tuch nicht in einer kreisfö rmigen Bewegung ü ber die Oberflä che der Disc fü hren.)
÷Verwenden Sie keine
÷Zur Reinigung einen weichen, trockenen Lappen verwenden. Wenn erforderlich, kann der Lappen leicht mit neutralem Haushaltsreiniger angefeuchtet werden, um starke Verschmutzung zu entfernen.
7Nicht normgerechte Discs
Mit diesem Player können keine anderen als kreisförmige Discs (herzförmige, achteckige Discs usw.) abgespielt werden.
Wird versucht, eine nicht kreisförmige Disc abzuspielen, kann der Player dadurch beschädigt werden. Ausschließlich normgerechte Discs verwenden.
Reinigen der Abtasterlinse
Eine Reinigung der
Kondensatbildung
Wenn das Gerät von einem kalten Ort in einen warmen Raum gebracht wird, oder wenn die Temperatur im Raum innerhalb kurzer Zeit stark ansteigt, kann sich im Betriebsbereich des
Um dies zu verhindern, muß das Gerät in der neuen Umgebung vor dem Einschalten etwa eine Stunde stehengelassen werden, oder darauf achten, daß die Raumtemperatur nach und nach erhöht wird.
Kondensationsbildung kann auch im Sommer auftreten, wenn das Gerät der Kühlluft einer Klimaanlage ausgesetzt ist. In diesem Fall muß ein anderer Aufstellort für das Gerät gewählt werden.
Ge