Pioneer DVD-V7300D Setting the Language, Setting the audio language, Setting a subtitle language

Page 33

Setting the Language

Some DVD discs have multiple subtitles and audio tracks and have a function that enables the user to select the one he/ she wants to suit his/her needs. The settings related to the various languages and subtitles in (Language) of the initial setup screen are explained here.

DVD.DVD.

Setting the audio language

Select the audio language.

This setting cannot be changed during playback.

SETUP

Press .

The initial setup menu is displayed.

Setting a subtitle language

Select the subtitle language displayed.

This setting cannot be changed during playback.

SETUP

Press .

The initial setup menu is displayed.

Select [Language].

Select [Audio Language].

Press the cursor button (right direction).

Select the preferred item.

Press ENTER .

	Audio1	2	Video	Language		General

	Audio Language -				English
	Subtitle Language -				Other
	Auto Language -				On
	DVD Language -				English
	Subtitle Display -				On
		Subtitle Off -			Selected Subtitle

MoveSETUP Exit

English:

The audio language is English.

(Setting when shipped).

Other:

Select the desired audio from among 136

languages. See “When [Other] is selected

by the subtitle language/ audio language/

DVD language setting” on the next page for

details.

Press

SETUP

.

Select [Language].

Select [Subtitle Language].

Press the cursor button (right direction).

Select the preferred item.

Press ENTER .

Audio1 2 Video Language General

	Audio Language -	English
	Subtitle Language -	English
	Auto Language -	Other

	DVD Language -	English
	Subtitle Display -	On
	Subtitle Off -	Selected Subtitle
	Move
			SETUP	Exit

English: Displays English language subtitles. (Setting when shipped)

Other: Select the desired subtitle from among 136 languages. For details, see “When [Other] is selected by the subtitle language/ audio lan- guage/ DVD language setting” on the next page.

SETUP

Press .

Settings

33

En

Image 33

Contents DVD-V7300D For USE in the United Kingdom Following caution label appear on the player Emplacement Sur le couvercle du lecteurLocation On the bonnet of the player La note suivante se trouve sur votre lecteurLa nota seguente si trova Lage Auf der Haube des PlayersUbicazione Sul comperchio del lettore Ge/ItCheck Accessories Before usingInserting batteries into Remote control Ubicación En la cubierta del reproductorComponent Features and Functions Basic Operations Settings ContentsOperationsAdvanced Connection/etcPrecaution regarding use Précautions à prendre concernant l’utilisation Vorsichtshinweise zum Gebrauch Precauzioni riguardo l’uso Precauciones relacionadas con la utilizació n DVD identification markings Disc types compatible with this unitDisc operation methods Number of the audioFrame/Time button FRM/TIME Search button Clear button Names and FunctionsU S E / K E Y B OA R D connector PAL/NTSC indicatorYour amp Settings Monaural audio out connectorPlaying DVDs, CDs Video CDs Remote Control OperationsPress Press §Basic Operations When the menu screen has been displayedPress Menu Press ReturnStopping playback Chapter Track skip Forward/skip backSearching for a desired scene Search Direct search with the title Numbers in the stop modeDirect search with title numbers During playback Searching by chapter/track NumberSearching for a desired scene Still frame Frame advance Frame reverseTime search/Frame search Still pictureRepeat Play Slow motion PlayWith , select the mode Program PlayPress Memory three times To stop program play Erasing the contents of a Program one by oneProgramming a pause Adding a programProgram Play Erasing the Program Disc which is usedViewing disc information While stopped Press Display repeatedly during play- back Viewing disc information During playbackSwitching Subtitles during Playback Switching the Angle Image Multi-AnglePress Subtitle during playback Press theSUBTITLE button againSwitching the stereo Left/right Audio Switching the Audio During PlaybackVideo Index Graphical User Interface GUIDisplaying the initial setup menu Operating the Initial Setup MenuSettings that cannot be changed during play Back Selecting Aspect ratioImages which appear in the TV Selecting the aspect ratioRegular TV Wide TVChanging visual settings Switching still picturesSwitching the screen display on/off Changing visual settings Selecting the positionTurning the mark on/off Setting the audio language Setting the LanguageSetting a subtitle language DetailsAutomatically setting the audio and subtitles Setting the LanguageAudio language/ DVD language setting Select Other Press EnterTurning the subtitle display on/off Setting the DVD menu languageSetting the language of the subtitles with enforced Display Setting the restriction level Setting viewing and listening restrictions Parental LockSelect General with With , select the appropriate number for the levelSetting viewing and listening restrictions Parental Lock Press , select Password Change, and press EnterChanging the code number Setting the screen saver Making the ordinary settingsAdjust the coloring with the screen Select the background colorSetting the Digital Output Dolby Digital OutputDTS Output KHz PCM Output When the connected amplifier supports MPEG, set to MpegMpeg Output Or decoder that supports MpegSetting the Digital Output Settings to Optimize Audio QualitySetting the Digital Output Surround SettingTruSurround and Virtual Dolby Digital Dynamic Range Compression SettingLanguage code list Returning to the default settings at the time ShipmentSetting which is returned to the default status Setting which is not returned to the default status÷ Using the ADV.SETUP Menu Advanced Feature Operations÷ Player control using mouse ÷ Barcode/command stack function÷ Video blackboard function How to useTo access the ADV. Setup menu ADV. Setup Menu settingsPress and hold Setup for one second Above picture indicates the initial settingsAlways Off The icon control panel is not displayed ADV. Setup Menu settingsButton Selection Player control using a mousePlayer control icon Case of a DVDWeekly timer function operation/display Setting/correcting the current timeSet the time of the day When the setting screen appears in step Setting the weekly timerSet the power ON/OFF time Example 1 To turn power on at 1030 on WednesdayClearing the set time Weekly timer function operation/displayPlaying the specified title and chapter Press =Setup for recalling the barcode/command stack Setting to turn on player Power onlyGroups from memory Press 5 = Next Press or to select 005 and pressSetting the day for the Weekly Timer Setting the Weekly Timer Expandable FunctionsSelect the Weekly Timer setup screen When the setting area below on is blinkSetting the power to turn on and off more than two times Setting the power to turn on Off in the other daySame day ExampleExamples of when the times set for the Weekly Timer OverlapWill be ignored Setting the power on start Function Power on start functionPlaying the top menu Playing the specified title and chapterTurning off the Power on Power on start functionExample To execute Barcode/Command stack group Press 5 = Next Press or to select 005 and press EnterBasic usage Barcode/Command stack functionAdvanced usage Changed.Advanced OperationsDisplaying the Barcode Command stack screen Barcode/Command stack settingBarcode/Command screen ÷ BARCODE/COMMAND is displayedSetting using the remote Control unit Direct setting using a barcode readerRead a barcode with a barcode reader Send it to the player Press and holdBarcode/Command stack setting When the word Title is blinking, enter 00 in the Title Perform steps 1 to 4 in ExamplePress RPT A-Bwhile the Title number is Blinking Setting the Subtitle, Audio Barcode/Command stack settingTo cancel input in the middle AngleImput Barcode/ Command stack Saving Barcode Command stackTo delete a previously Press MemoryAdding a step in a previously input Barcode/Command Stack Input Barcode/ Command StackCorrecting a previously Grouping some Barcode/Command Stacks Grouping some Barcode/Command StacksMethods of Grouping Select no with or and pressGrouping some Barcode/Command Stacks Switching the Barcode Command Stack groupDeleting a group Select the group to be deleted by pressing Cursor button Right direction Press Enter÷This deletes the selected group Dividing a previously Input group Move the ‰ pointer to INS by pressing Press Enter AdvancedMove the ‰pointer to Save by pressing the cursor but Ton Right direction and press EnterChange the group with Prev Joining two Barcode Command Stack groupsOperation is performed in step Recalling/executing barcode Commands in memory Using a Barcode/Command StacksTo excute a barcode command group To execute steps in a command groupPress Recall Function. OperationsAdvancedSelect a group by pressing Prev Next Select a step by pressingOperation using the mouse Or keyboard Activating the blackboard FunctionInputting characters Drawing a picture Using the drawing toolsCharacter Input/Output drawing DVD video blackboard Details on the blackboardSaving characters or pictures Meaning of displayed symbols To change the display modeIndicator display on the right edge of screen Pencil tool/freehand drawingGrouping blackboards Grouping video blackboardsTo select the group To execute steps in a groupPreviously input blackboards while observing their list Recalling/executingSelect a group by pressing Select a step by pressing PressVideo text retrieval External synchronizing functionSynchronized use of 2 or more players Connecting the player How to display totalPrecautions when connecting the player Screen shows the followingAbout MOD. Modulation PAL TV System selectorSync signal output terminal Connect to the Component Video input DVD, LD, Audio PCM/ /DTS Video Connection example Digital Audio recorder Connection example AV amplifierWhen used in wired mode When used in wireless modeLaser Barcode Scanner UC-V108BCTroubleshooting Terms Caractéristiques Techniques SpecificationsDati tecnici Technische DatenEspecificaciones Connection/etc Information about this product