Utilisation des disques
Utilisation du menu du disque
Lorsque vous insŽrez certains disques, un menu appara”tra sur le tŽlŽviseur.
Pour sélectionner une fonction de lecture ou un élément
●Utilisez 1 2 3 4 ou les touches numériques
Pour entrer dans le menu ou en sortir
●Appuyez sur la touche DISC MENU de la tŽlŽcommande.
Pour lesVCD avec fonction contrôle de lecture (PBC) (version 2.0 uniquement)
La lecture en mode PBC permet dÕutiliser des CD vidŽo de mani•re interactive, ˆ lÕaide dÕun menu affichŽ.
●En mode arr•t,
➜La lecture commencera automatiquement.
●Pendant la lecture, appuyez sur DISC MENU;
➜Si le PBC Žtait ACTIVƒ, il sera rŽglŽ sur
DƒSACTIVƒ et la lecture continuera.
➜ Si le PBC Žtait DƒSACTIVƒ, il sera rŽglŽ sur ACTIVƒ et le menu rŽappara”tra sur lÕŽcran.
●Pendant la lecture, appuyez sur RETURN/ TITLE pour revenir au menu (si PBC a ŽtŽ activŽ).
Commandes de lecture de base
Sauf spŽcification contraire, toutes les opŽrations dŽcrites sont basŽes sur lÕutilisation de la tŽlŽcommande. Certaines opŽrations peuvent •tre effectuŽes en utilisant le menu syst•me du lecteur de DVD.
Interruption de la lecture (DVD/VCD/CD/MP3)
1Durant la lecture, appuyez sur PAUSE ;.
➜ La lecture sera interrompue et le son sera coupŽ.
2Appuyez ˆ nouveau sur PAUSE ; pour sŽlectionner lÕimage suivante.
3Pour revenir ˆ la lecture normale, appuyez sur
PLAY B.
Sélection d’une plage/ d’un chapitre (DVD/VCD/CD)
1Appuyez bri•vement sur T pendant la lecture pour aller au chapitre/ˆ la plage suivant(e).
2Appuyez sur S pour aller ˆ la plage prŽcŽdente (VCD/CD) ou retourner au dŽbut du chapitre en cours de lecture (DVD).
●Appuyez deux fois bri•vement sur S pour revenir ˆ la titre/chapitre prŽcŽdente (DVD).
3Appuyez sur touches numériques
Reprise de la lecture à partir du dernier point d’arrêt (DVD/VCD/CD/MP3)
●En mode arr•t, et si le disque nÕa pas ŽtŽ ŽjectŽ, appuyez sur B.
Pour annuler le mode de reprise
●En mode arr•t, appuyez de nouveau sur la touche STOPÇ.
Français
47
47 | /00_8239 210 98882 | |
19/03/2004, 11:24 AM |