Philips SBC RU410 manual Universal Remote Control, Norsk

Page 1

Universal Remote Control

Instructions for Use

Mode d’emploi

Bedienungsanleitung

P

Gebruiksaanwijzing

Instrucciones de manejo

Manual de utilização

Istruzioni per l’uso

Bruksanvisning

Brugsanvisning

Bruksanvisning

Käyttöohje

SBC RU 410

3

2

1

6

5

4

9

8

7

0

S

Code list

					R	S	A	L
				E			A
			V
		I
	N
U

Norsk

Image 1

Contents Norsk Universal Remote ControlEnglish Instructions for UseAT a Glance Getting Started Dont Forget the BatteriesZero Press Brand Need HELP?Date of purchase Model nrFrançais Mode demploiFrançaisDUN Coup Doeil Prise EN Main Appuyez sur Appareil Marque Vous Avez Besoin DAIDE?Modèle Numéro duAUF Einen Blick BedienungsanleitungDeutschDeutsch Denken SIE AN DIE Batterien LOS Gehts Deutsch Kaufdatum SIE Brauchen HILFE?Gerät Marke Modell OriginalfernHET Kort GebruiksaanwijzingNederlandsNederlands Vergeet DE Batterijen Niet AAN DE Slag Knippert dan is het cijfer nul Aankoopdatum Hulp NODIG?Apparaat Merk Type TypenummerEspañol Instrucciones de manejoDE UN Vistazo ¡NO SE Olvide DE LAS Pilas Empezar Este es el primero de los dígitos del código de tres dígitos Fecha de compra ¿NECESITA AYUDA?Aparato Marca Nº de CódigoUMA Breve Apresentação Manual de utilizaçãoPortuguês Como Utilizar O Comando NÃO SE Esqueça DAS PilhasPisque nenhuma vez, então o dígito será zero Equipa Marca Precisa DE AJUDA?Código Mento Modelo Data de compraItaliano Instruzioni per luso ItalianoPrimi Accenni PER Luso NON Dimenticate LE Batterie Installazione Italiano Data di acquisto Avete Bisogno DI AIUTO?Numero del Codice Comando a Distanza OriginaleΜΕ ΜIΑ Ματiα ΕλληνικάΕάν τη µάρκα της συσκευής σας ΠρινΑκκαι εάν δεν τη µάρκα της συσκευής σας Σηµειώστε αυττκωδικ Για να εεάν να Βεη τηλεΗµεραγ Αριθµµτδικσας τηλεγενικής Philips είναιΣυσκευή Μάρκα Αριθµ Αρ. αρ Κωδικ Τηλε EN Handvändning BruksanvisningSvenskaSvenska Betyder att siffran är noll VED Første Øjekast BrugsanvisningDanskDansk Sende den foregående kode igen. Bliv ved med at trykke på Indtil udstyret igen slukkerPÅ ET Øyeblikk BruksanvisningNorskTrykk på Og tell blinkene for det tredje sifferet Yhdessä Vilauksessa Käyttöohje SuomiSuomi Numeron. Jos valo ei vilku ollenkaan, numero on nolla Setup Codes for 344 Page Certificato di Garantia Garanzia Garantibeviset Certificat de Garantie Certificate Identieficatiekaart