Philips SBC RU410 manual NON Dimenticate LE Batterie Installazione

Page 27

Provatelo! Il modo più semplice per scoprire come funziona il Vostro nuovo telecomando è provarlo, premendo i tasti, e vedere cosa succede - non Vi preoccupate, non provocherete nessun danno!

La maggior parte dei tasti funziona proprio come quella del Vostro telecomando abituale. Ovviamente, se il Vostro televisore non offre una funzione particolare, premere quel tasto per richiamare quella funzione non avrà nessun effetto.

NON DIMENTICATE LE BATTERIE!

+ -

+

+

INSTALLAZIONE

Dovrete utilizzare solo due pile da 1.5V, tipo R03, UM4 o AAA. Inseritele in questo modo:

RicordateVi di cambiare le batterie almeno una volta all'anno. Non lasciate le batterie fuori dal telecomando per più di un'ora, altrimenti dovrete programmarlo di nuovo.

Questo telecomando è pronto per essere utilizzato con qualsiasi televisore (TV). Per apparecchi di altre marche, il telecomando deve essere prima programmato. Ci vogliono solo pochi secondi per fare ciò, grazie al Sistema Semplice d'Installazione Philips!

Prima di iniziare, assicurarsi inoltre che l'apparecchio sia acceso. SedeteVi di fronte ad esso.

Se conoscete la marca del Vostro apparecchio guardate la lista dei codici in fondo a questo libretto e troverete le prime 3 cifre del codice per il Vostro apparecchio.

1 Premere e tenere premuto 1 e 3 nello stesso momento finché il LED verde non si accende (lasciare poi i tasti, il LED verde dovrebbe restare acceso).

2Immettere le 3 cifre del codice usando la tastiera. Il LED verde lampeggia due volte.

Ecco fatto! Ora premete pochi tasti sul telecomando per controllare che l'apparecchio risponda correttamente. In caso contrario, provate ancora usando il codice seguente nella lista. Nel caso raro in cui nessuno dei codici funzioni, seguite le istruzioni della prossima sezione.

Consiglio: Annotate il codice all'interno del porta batterie e in fondo a questo libretto nel caso in cui aveste bisogno di installarlo nuovamente.

Se non conoscete la marca del Vostro apparecchio, o se essa non è riportata nella lista dei codici, l'installazione non richiederà comunque molto tempo. L'Auto ricerca Libera Manuale brevettata dalla Philips controlla tutti i codici, uno dopo l'altro, e trova quello giusto per Voi! Il tempo di ricerca si aggira intorno ai 90 secondi. (Il tempo massimo di ricerca è 5 minuti per televisore - TV - .)

Italiano

27

Image 27
Contents Norsk Universal Remote ControlInstructions for Use EnglishAT a Glance Getting Started Dont Forget the BatteriesZero Press Model nr Need HELP?Brand Date of purchaseMode demploiFrançais FrançaisDUN Coup Doeil Prise EN Main Appuyez sur Numéro du Vous Avez Besoin DAIDE?Appareil Marque ModèleBedienungsanleitungDeutsch AUF Einen BlickDeutsch Denken SIE AN DIE Batterien LOS Gehts Deutsch Originalfern SIE Brauchen HILFE?Kaufdatum Gerät Marke ModellGebruiksaanwijzingNederlands HET KortNederlands Vergeet DE Batterijen Niet AAN DE Slag Knippert dan is het cijfer nul Typenummer Hulp NODIG?Aankoopdatum Apparaat Merk TypeInstrucciones de manejo EspañolDE UN Vistazo ¡NO SE Olvide DE LAS Pilas Empezar Este es el primero de los dígitos del código de tres dígitos Código ¿NECESITA AYUDA?Fecha de compra Aparato Marca Nº deManual de utilização UMA Breve ApresentaçãoPortuguês Como Utilizar O Comando NÃO SE Esqueça DAS PilhasPisque nenhuma vez, então o dígito será zero Data de compra Precisa DE AJUDA?Equipa Marca Código Mento ModeloInstruzioni per luso Italiano ItalianoPrimi Accenni PER Luso NON Dimenticate LE Batterie Installazione Italiano Comando a Distanza Originale Avete Bisogno DI AIUTO?Data di acquisto Numero del CodiceΜΕ ΜIΑ Ματiα ΕλληνικάΠριν Εάν τη µάρκα της συσκευής σαςΑκκαι εάν δεν τη µάρκα της συσκευής σας Σηµειώστε αυττκωδικ Για να εεάν να Βεη τηλεΑριθµµτδικσας τηλεγενικής Philips είναι ΗµεραγΣυσκευή Μάρκα Αριθµ Αρ. αρ Κωδικ Τηλε BruksanvisningSvenska EN HandvändningSvenska Betyder att siffran är noll BrugsanvisningDansk VED Første ØjekastDansk Sende den foregående kode igen. Bliv ved med at trykke på Indtil udstyret igen slukkerPÅ ET Øyeblikk BruksanvisningNorskTrykk på Og tell blinkene for det tredje sifferet Käyttöohje Suomi Yhdessä VilauksessaSuomi Numeron. Jos valo ei vilku ollenkaan, numero on nolla Setup Codes for 344 Page Certificato di Garantia Garanzia Garantibeviset Certificat de Garantie Certificate Identieficatiekaart