Philips Digital Video Recorders Veiligheidsmaatregelen Sicurezza, Voorzichtig

Page 5

VEILIGHEIDSMAATREGELEN SICUREZZA

VOORZICHTIG

GEVAARVOOR ELEKTRISCHE SCHOK.

NIET OPENEN!

VOORZICHTIG: MAAK HET APPARAAT NIET OPEN OM DE KANS OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMIJDEN. BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER MOETEN WORDEN ONDERHOUDEN. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIES UITVOEREN DOOR BEVOEGDE TECHNICI.

Het symbool 'Bliksemflits met pijlkop' in een gelijkzijdige driehoek wijst de gebruiker op de aanwezigheid in de kast van het apparaat van niet- geïsoleerde spanningen die voldoende sterk zijn om het gevaar van elektrische schokken op te leveren.

Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek maakt de gebruiker attent op de aanwezigheid in de bij het apparaat behorende documentatie van belangrijke aanwijzingen voor bediening en onderhoud.

WAARSCHUWING

TER VOORKOMING VAN BRANDGEVAAR EN ELEKTRISCHE SCHOKKEN MAG DIT ARMATUUR NIET AAN REGEN EN VOCHT WORDEN BLOOTGESTELD.

Let op: Het apparaat mag uitsluitend door bevoegde technici geïnstalleerd worden en wel in overeenstemming met de National Electrical Code of de daarvoor plaatselijk geldende richtlijnen.

Afsluiten voeding. Apparaten met of zonder ON-OFF-schakelaar krijgen voeding zodra het netsnoer in de wandcontactdoos wordt gestoken; het apparaat is echter alleen operationeel als de ON-OFF- schakelaar op ON staat. Het netsnoer kan bij alle apparaten worden gebruikt om deze uit te schakelen.

ATTENZIONE

PERICOLO DI SCOSSA ELETTRICA.

NON APRIRE.

ATTENZIONE: PER RIDURRE IL PERICOLO DI SCOSSA ELETTRICA, NON APRIRE LE COPERTURE. L’INTERNO NON CONTIENE COMPONENTI CHE L’UTENTE PUÒ RIPARARE PERSONALMENTE. RIVOLGERSI AL PERSONALE DI ASSISTENZA QUALIFICATO PER QUALSIASI INTERVENTO DI RIPARAZIONE.

Il simbolo triangolare di un fulmine con la punta a freccia intende mettere in allerta l’utente riguardo alla presenza di tensioni pericolose non isolate all’interno del guscio dell’unità, che potrebbero essere di intensità sufficiente per costituire pericolo di elettrocuzione.

Il punto esclamativo racchiuso in un triangolo equilatero intende avvisare l’utente in merito alla presenza di importanti istruzioni operative e di manutenzione nella documentazione di accompagnamento all’unità.

AVVERTENZA

PER IMPEDIRE INCENDI O SCOSSA ELETTRICA, NON ESPORRE L’UNITÀ ALLA PIOGGIA O ALL’UMIDITÀ.

Precauzione: affidare l’installazione al solo personale qualificato e nel rispetto del Codice elettrico nazionale (USA) o dei codici locali pertinenti.

Scollegamento dell’alimentazione. Gli apparecchi con o senza commutatori ON-OFF ricevono corrente tutte le volte che il cavo di alimentazione è inserito nella presa di forza; tuttavia, gli apparecchi muniti di commutatore ON-OFF funzionano solo se quest’ultimo è in posizione ON. Il cavo di alimentazione serve a scollegare dalla corrente tutti gli apparecchi.

5

Image 5
Contents Philips Communication Security & Imaging Real Time Digital Video RecordersFCC & Ices Information Important SafeguardsSafety Precautions Securite Seguridad SicherheitshinweiseVoorzichtig Veiligheidsmaatregelen SicurezzaMedidas DE Segurança Operator Functions Front Panel Hi-Q Management Utility Appendix B Hi-Q DefaultsPackage Contents FeaturesProduct Description UnpackingFront Panel of the Hi-Q Functional OverviewName Description and Use OK buttonRear Panel of the Hi-Q Description Connector TypeHi-Q Audio Connection Typical System ConfigurationQuick Start Guide Initial POWER-UP Passwords Passwords and Menu NavigationStep Procedure Navigating the MenuMenu Structure Configuring Recording Quality and AlarmsProfiles Menu Title SubmenuVideo Motion Touch AlarmVideo Dark AuxiliaryEnabling and Viewing the Calendar Submenu CalendarSettings Configuring the CalendarField Values Default Value Explanation Calendar OverrideConfiguring Alarms Video Dark Auxiliary Touch Submenu AlarmsOutputs Submenu AlarmsInputsMotion Detection Dwell TimeSubmenu Motion DetectionActive Zones Submenu Motion DetectionSettingsActivated Selected System Data StorageSee Archiving, Section Submenu DisplayMonitors DisplayMonitor a Monitor BInformation UtilitiesSubmenu InformationActivity Log Submenu InformationHelpAlarm List Pop-up Menu Options Alarm ListAlarm Icons Operator Functions Front PanelFull-screen Playback and Live ViewQuad Screen Playback SearchPlayback Search Results Options Connecting to Disk Array Device Connecting the Archive DriveArchiving Archive ModesArchive Mode Settings Archive ModeAvailable Actions Manual Archive Tape Archive onlyManual Archive Options Tape Catch-up FeatureTape Archiving FAQ & Hints Replacement Parts MaintenanceDoing so will void the warranty Temperature Monitoring Toll-free Voice Activated Phone Number 800-326-3270 orOverview InstallationOperating System Requirements Hi-Q Management Utility OperationsTransferring Files Bosch Security Systems, Inc. Software Update SiteHi-Q Version Information Troubleshooting Electrical Appendix a Technical SpecificationsMechanical Product Regulatory ComplianceRecording Setup Alarm SetupMotion Detector Setup Miscellaneous SetupsMounting Appendix E Rack EAR InstallationAppendix C Approved Archive Devices