Philips DVP 721VR Prima del funzionamento continua Sezione DVD, Impostazioni iniziali, Lingua

Page 18
Premere SYSTEM MENU. Compare il menu setup.

Prima del funzionamento (continua) – Sezione DVD

Italiano

Impostazioni iniziali

Sul lettore è possibile impostare le proprie preferenze personali.

Per visualizzare o uscire da un menu:

Premere SYSTEM MENU per visualizzare il menu. Premere nuovamente SYSTEM MENU per tornare alla schermata precedente.

Per passare al livello successivo:

Premere 2 sul telecomando.

Per tornare al livello precedente:

Premere 1 sul telecomando.

Funzioni principali

1

2 Scegliere 3/4 per selezionare l’opzione desiderata, quindi premere 2 per passare al secondo livello. Sullo schermo compare l’impostazione corrente per l’opzione selezionata (nonché le impostazioni alternative).

3 Scegliere 3/4 per selezionare la seconda opzione desiderata, quindi premere 2 per passare al terzo livello.

4 Scegliere 3/4 per selezionare l’impostazione desiderata, quindi premere OK per confermare la selezione. Alcune voci richiedono ulteriori passaggi.

5 Premere SYSTEM MENU o PLAY N per uscire dal menu setup.

LINGUA

LINGUA

Linguaggio Menu

Italiano

Linguaggio Audio

Default

Sottotitoli Disco

Off

Menu Disco

Default

MuovereSelezione

Lingua menu

Selezionare una lingua per il menu Setup e per l’OSD.

Audio / Sottotitoli / Menu DVD

Selezionare la lingua preferita per l’audio (audio disco), i sottotitoli e per il menu disco.

Originale:Viene selezionata la lingua originale impostata sul disco.

Altro: Per selezionare un’altra lingua, premere i tasti numerici per inserire il corrispondente numero a 4 cifre in base al codice indicato a pagina 38. Se si commettono errori, premere CLEAR.

DISPLAY

ESPOSIZIONE

16 : 9

Widescreen

Progressive Scan

Off

Selez. uscita TV

RGB

MuovereSelezione

Aspetto TV DVD

4:3 : Selezionare se si usa un televisore standard in formato 4:3.

16:9 Wide: Selezionare se si usa un televisore in formato 16:9.

Modalità Display DVD

Le impostazioni della modalità Display sono disponibili solo quando il formato TV è “04:03”.

Letterbox: Visualizza un’immagine panoramica con delle bande nella parte superiore e inferiore dello schermo. Panscan: Visualizza l’immagine panoramica a schermo intero tagliando le porzioni dell’immagine che non rientrano nello schermo.

Scansione progressiva

Il video con scansione progressiva fornisce la migliore qualità di immagini con meno sfarfallio. Se si utilizzano i jack Component Video per la connessione a un televisore o a un monitor compatibile con il segnale di scansione progressiva, attivare la scansione progressiva.

Per passare alla scansione progressiva:

Collegare l’uscita Component di questa unità all’ingresso del televisore/monitor e impostare l’ingresso Component sul televisore o sul monitor.

1 Selezionare “Progressive Scan” (Scansione progressiva) nel menu “DISPLAY”, quindi premere 2.

ESPOSIZIONE

 

 

Progressive Scan

On

 

 

 

 

 

 

 

 

Selez. uscita TV

 

Off

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prev.

Muovere Selezione

 

 

 

 

 

 

2 Selezionare “On” tramite i pulsanti 3 / 4.

3 Premere OK per confermare la selezione.Viene visualizzato il menu di conferma.

4 Quando viene visualizzato il menu di conferma,“Cancel“ (Annulla) viene evidenziato automaticamente. Usare il pulsante 1 per evidenziare “Enter” (Entra).

5 Premere OK per impostare la modalità di scansione progressiva.

Attenzione

Una volta impostata la scansione progressiva, sarà possibile visualizzare le immagini solo su televisori o monitor compatibili con la scansione progressiva. Se per errore si imposta Progeressive Scan (scansione progressiva) su On, sarà necessario ripristinare l’unità

1Rimuovere eventuali dischi presenti nell’unità e chiudere il caricatore. Nel display verrà visualizzato “dISC”.

2Tenere premuto STOP per cinque secondi.

Verrà ripristinata l’uscita video standard e un’immagine verrà nuovamente visualizzata sullo schermo del televisore.

TV Output Select (Selezione uscita TV)

Impostare le opzioni TV Output Select (Selezione uscita TV) di questa unità in base al tipo di connessione del televisore.

YPbPr: Quando il televisore è collegato a questa unità tramite i jack COMPONENT/PROGRESSIVE SCAN VIDEO OUT. RGB: Quando il televisore è collegato tramite SCART (segnale RGB).

18

Image 18
Contents Bruksanvisning KäyttöohjeSafety Precautions FeaturesModel No Serial No Index 117155 Operazioni con i nastri IndiceCollegamenti Operazioni con DVD e CD videoPrima dell’uso Dischi riproducibiliCampo di funzionamento del telecomando Informazioni sui simboli Prima dell’uso continuaPrecauzioni Selezione della sorgente di visualizzazioneEject Channel 3Tasto di selezione DVD/VCR TelecomandoNota V/V sinistra/destra/su/giùPannello posteriore Collegamenti Collegamento a un televisore & decoderAudio digitale multicanale Collegamenti continuaCollegamento di dispositivi opzionali AvvertenzaPrima del funzionamento Sezione videoregistratore Utilizzo del DVD+videoregistratore per la primissima voltaImpostazione manuale dell’orologio Accendere il DVD+videoregistratore e il televisore Per impostare il sistema coloreTelevisore con solo ingresso Antenna RF Utente del televisoreSuggerimento Come utilizzare il menu principaleSintonizzazione automatica dei canali del televisore Premere System Menu per tornare all’immagine del televisoreSintonizzare ad esempio, PR Sintonizzazione manuale delle stazioni televisiveSelezionare PR SET. Premere OK Premere OKCancellazione di stazioni televisive Modifica dell’ordine delle stazioni televisivePrima del funzionamento Sezione DVD Spiegazione generaleLingua Prima del funzionamento continua Sezione DVDImpostazioni iniziali DisplayAudio AltroPBC Se avete dimenticato il codice di sicurezza Lock Controllo parentaleRestrizione DVD Codice Paese DVDOperazioni con i nastri Riproduzione di un nastroOperazioni con i nastri continua Per il nastro SP, IP, o LP Programmazione con ShowViewPremere 3 o 4 per attivare o disattivare VPS/PDC Sul retro del videoregistratore, premere AV perRegistrazione con timer tramite On Screen Display Operazione con i nastri continuaOperazioni con DVD e CD video Riproduzione di un DVD e di CD videoFunzioni generali Ricerca tempi DVD VCD2.0 VCD1.1 DivX Funzioni generali continuaCD video, dischi DivX Ripeti brano/tutti/disattivazione Audio 3D Surround DVD VCD2.0 VCD1.1 DivXTitle Operazioni con DVD CD videoSpeciali funzioni DVD DVD Disc MenuRiproduzione di un CD audio e di un disco MP3 MP3Operazioni con dischi audio e MP3 continua ShuffleOperazioni con i dischi Jpeg Visualizzazione di un disco Jpeg JpegRiproduzione di un programma CD VCD2.0 VCD1.1 MP3 Riproduzione di un programma con CD audio e dischi MP3Riproduzione di un programma con un CD video Operazioni con dischi DVD VR DVD Riproduzione di dischi DVD VRManutenzione e assistenza Operazioni con dischi DivX DVD Riproduzione di videodischi DivXImpostazione modalità video On Screen Display Next Timer ProgrammeOperazioni supplementari Arresto memoria contatore nastroPer impostare il decoder Sistema audio stereo Hi-FiCompatibilità del formato Wide Screen Memoria ultima condizioneRegistrazioni speciali Copia da DVD a videoregistratoreRegistrazione da un altro videoregistratore Sintomo Causa Rimedio Pulizia della testina videoElenco codici lingua Codice LinguaElenco codici paese/ area Codice paese/areaIngressi videoregistratore SpecificheSpecifiche generali Uscite DVD