Philips DVP 721VR Prima dell’uso, Dischi riproducibili, Campo di funzionamento del telecomando

Page 5

Dischi riproducibili

DVD

(da 8 cm / 12 cm)

CD video (VCD) (da 8 cm / 12 cm)

CD audio

(da 8 cm / 12 cm)

Inoltre, l’unità può riprodurre file DivX, dischi DVD±R, DVD±RW, picture CD Kodak. Prima,

SVCD, CD-R o CD-RW contenenti titoli audio, file MP3 o/e JPEG.

Indica una funzione del prodotto che consente la riproduzione di dischi DVD-RW registrati in formato VR (registrazione video).

Note

A seconda delle condizioni dell’apparecchio di registrazione o del disco CD-R/RW (o DVD±R/±RW) stesso, alcuni dischi CD-R/RW (o DVD±R/±RW) non possono essere riprodotti da questa unità.

Non incollare sigilli o etichette su alcun lato dei dischi (il lato con l’etichetta o il lato registrato).

Per evitare guasti, non utilizzare CD di forma irregolare (ad esempio, a forma di cuore o a ottagono).

Note sui DVD e sui video CD

Alcune operazioni di riproduzione di DVD o video CD possono essere intenzionalmente bloccati dai produttori del software. Poiché l’unità riproduce DVD e i CD video in base al contenuto del disco stabilito dal produttore del software, alcune funzioni di riproduzione dell’unità potrebbero non essere disponibili mentre potrebbero essere presenti funzioni aggiuntive.

Consultare anche le istruzioni specifiche dei DVD e dei CD video. Alcuni DVD realizzati per scopi commerciali potrebbero non venire riprodotti sull’unità.

Codice regionale del lettore DVD e dei DVD

Questo lettore DVD è studiato e predisposto per

 

2

 

 

la riproduzione di DVD con codice area “2”.Tale

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

codice, presente sulle etichette di alcuni dischi

DVD, indica quale tipo di lettore è in grado di riprodurre i dischi in questione. Questa unità può riprodurre solo dischi DVD su cui è indicata la sigla “2” oppure “ALL” (“Tutti”). Se si cerca di riprodurre dischi con altri codici, sullo schermo del televisore compare il messaggio “Controllare codice area”. E’ possibile che alcuni dischi DVD siano privi di etichetta che indichi il codice della zona sebbene la loro riproduzione sia vietata in base a limitazioni locali.

Prima dell’uso

Termini che si riferiscono ai dischi

Titolo (solo DVD)

Indica il contenuto principale del film, il materiale allegato oppure supplementare, oppure ancora un album contenente musica. A ciascun titolo è abbinato un numero di riferimento che ne consente la facile localizzazione.

Capitolo (solo DVD)

Sezioni di un filmato o di un brano di dimensioni più piccole rispetto ai titoli.

Un titolo è composto da uno o più capitoli. A ciascun capitolo è assegnato un numero che ne consente la facile localizzazione. A seconda del disco, è possibile che non sia presente alcun capitolo.

Brano

Sezioni di un filmato o di un brano su un CD video o audio. A ogni brano è abbinato un numero che ne consente la facile localizzazione.

Scena

Su un CD predisposto per le funzioni PBC (Playback control, Controllo riproduzione), i filmati e le immagini fisse sono suddivise in sezioni chiamate “scene”. Ogni scena è visualizzata nella schermata del menu ed è abbinata a un numero che ne consente la facile localizzazione. Una scena è composta da uno o più brani.

DivX

DivX è il nome di un rivoluzionario codec video basato sulla compressione MPEG-4.

Tipi di CD video

Esistono due tipi di CD video:

CD video predisposti per le funzioni PBC (versione 2.0) Le funzioni PBC (Playback control) consentono di interagire con il sistema via menu, funzioni di ricerca o altre operazioni, tipicamente utilizzate con i computer. Inoltre, è possibile riprodurre le eventuali immagini ad alta risoluzione presenti sul disco.

CD video non predisposti per le funzioni PBC (versione 1.1)

Vengono utilizzati allo stesso modo di un CD audio e consentono di riprodurre immagini video e audio, ma non sono dotati di PBC.

Campo di funzionamento del telecomando

Puntare il telecomando verso l’apposito sensore e premere i tasti.

Distanza: Circa 7 m davanti al sensore

Angolazione: Circa 30° in ciascuna direzione davanti al sensore

Installazione delle batterie del telecomando

Rimuovere il coperchio della batteria sul retro del telecomando e inserire due batterie (formato AA) con le polarità

corrette .

Attenzione

Non mischiare batterie vecchie con batterie nuove. Non mischiare mai batterie di tipo diverso (standard, alcaline, ecc.).

Italiano

5

Image 5
Contents Käyttöohje BruksanvisningModel No Serial No Safety PrecautionsFeatures 155 Index117 Collegamenti IndiceOperazioni con i nastri Operazioni con DVD e CD videoCampo di funzionamento del telecomando Prima dell’usoDischi riproducibili Precauzioni Prima dell’uso continuaInformazioni sui simboli Selezione della sorgente di visualizzazioneChannel 3 EjectNota TelecomandoTasto di selezione DVD/VCR V/V sinistra/destra/su/giùPannello posteriore Collegamento a un televisore & decoder CollegamentiCollegamento di dispositivi opzionali Collegamenti continuaAudio digitale multicanale AvvertenzaImpostazione manuale dell’orologio Prima del funzionamento Sezione videoregistratoreUtilizzo del DVD+videoregistratore per la primissima volta Televisore con solo ingresso Antenna RF Per impostare il sistema coloreAccendere il DVD+videoregistratore e il televisore Utente del televisoreSintonizzazione automatica dei canali del televisore Come utilizzare il menu principaleSuggerimento Premere System Menu per tornare all’immagine del televisoreSelezionare PR SET. Premere OK Sintonizzazione manuale delle stazioni televisiveSintonizzare ad esempio, PR Premere OKModifica dell’ordine delle stazioni televisive Cancellazione di stazioni televisiveSpiegazione generale Prima del funzionamento Sezione DVDImpostazioni iniziali Prima del funzionamento continua Sezione DVDLingua DisplayPBC AudioAltro Restrizione DVD Lock Controllo parentaleSe avete dimenticato il codice di sicurezza Codice Paese DVDRiproduzione di un nastro Operazioni con i nastriOperazioni con i nastri continua Premere 3 o 4 per attivare o disattivare VPS/PDC Programmazione con ShowViewPer il nastro SP, IP, o LP Sul retro del videoregistratore, premere AV perOperazione con i nastri continua Registrazione con timer tramite On Screen DisplayFunzioni generali Operazioni con DVD e CD videoRiproduzione di un DVD e di CD video CD video, dischi DivX Ripeti brano/tutti/disattivazione Funzioni generali continuaRicerca tempi DVD VCD2.0 VCD1.1 DivX Audio 3D Surround DVD VCD2.0 VCD1.1 DivXSpeciali funzioni DVD DVD Operazioni con DVD CD videoTitle Disc MenuMP3 Riproduzione di un CD audio e di un disco MP3Shuffle Operazioni con dischi audio e MP3 continuaVisualizzazione di un disco Jpeg Jpeg Operazioni con i dischi JpegRiproduzione di un programma con un CD video Riproduzione di un programma CD VCD2.0 VCD1.1 MP3Riproduzione di un programma con CD audio e dischi MP3 Manutenzione e assistenza Operazioni con dischi DVD VR DVDRiproduzione di dischi DVD VR Impostazione modalità video Operazioni con dischi DivX DVDRiproduzione di videodischi DivX Operazioni supplementari Next Timer ProgrammeOn Screen Display Arresto memoria contatore nastroCompatibilità del formato Wide Screen Sistema audio stereo Hi-FiPer impostare il decoder Memoria ultima condizioneRegistrazione da un altro videoregistratore Registrazioni specialiCopia da DVD a videoregistratore Pulizia della testina video Sintomo Causa RimedioCodice Lingua Elenco codici linguaCodice paese/area Elenco codici paese/ areaSpecifiche generali SpecificheIngressi videoregistratore Uscite DVD