Prima del funzionamento – Sezione videoregistratore
Italiano
Come utilizzare il menu principale
La programmazione di questo videoregistratore è molto semplice grazie all’impiego dei menu visualizzati sullo schermo.
I menu vengono controllati tramite il telecomando.
1
2 Premere SYSTEM MENU button.
Il menu principale compare sullo schermo del televisore.
|
|
| 1 2 |
| A B | VCR | |
REC | PSET | TIME | SYS- | C | Dr. | ||
ACMS | |||||||
R | DATE | TEM | OSD | ||||
| f OSD |
| + - |
| NIC | REC | |
AUDIO | ON | 16:9 | DECO- | OPR |
| OK i | |
OFF | 4:3 | DER |
|
●REC - Impostazione registrazione con timer.
●PR SET - Impostazione sintonizzazione manuale.
●ACMS - ACMS (Automatic Channel Memory System, sintonizzazione automatica).
●TIME DATE - Impostazione data e orologio.
●SYSTEM - Per impostare il sistema dei colori del televisore.
AUDIO RF - Per selezionare il canale di uscita audio in base al televisore (“I/I” per PAL I/I TV,“B/G” per PAL B/G TV,“D/K” per PAL D/K TV)
●Dr. - Per verificare se è presente un problema sul videoregistratore.
●AUDIO. - Per selezionare il canale dell'uscita audio.
●F.OSD ON/OFF - Per visualizzare la modalità operativa del videoregistratore.
●16:9/4:3 - Per selezionare il rapporto di visualizzazione sul televisore.
●DECODER - Per utilizzare un decoder di una
●OPR - Per migliorare l’immagine visualizzata.
●NIC - Per attivare o disattivare l’audio digitale NICAM.
Suggerimento:
È possibile modificare la lingua di menu nel menu di configurazione del DVD. (vedere la sezione relativa alla lingua di menu a pagina 18).
3 Premere 1 e 2 per selezionare il menu desiderato. Premere OK e utilizzare OK 3 o 4 per selezionare.
4 Premere SYSTEM MENU per tornare all’immagine del televisore.
Sintonizzazione automatica dei canali del televisore
Se il segnale della trasmissione televisiva è debole, il videoregistratore potrebbe non rilevare le informazioni necessarie e non registrarle correttamente. Per ovviare a questo problema, passare alla sezione SINTONIZZAZIONE MANUALE a pagina 15.
1 Premere 1 per accendere il videoregistratore.
2 Premere il pulsante SYSTEM MENU.
Sullo schermo del televisore compare il menu principale. Premere 1 o 2 per selezionare la funzione ACMS. Premere OK.
|
|
| 1 | 2 |
| VCR |
|
REC | P | TIME | SYS- | Dr. |
| ||
|
| ||||||
RSET | ACMS | DATE | TEM | ||||
| fOSD |
| + | - |
| NIC | ACMS |
AUDIO | ON | 16:9 | DECO- | OPR | OK i |
OFF | 4:3 | DER |
A | B | CH | D | DK | E | F I |
N | NL | P | S | SF |
| ALTRI |
OK i | |
ACMS |
3 Premere 1 o 2 per selezionare COUNTRY. (A:Austria, B:Belgio, CH:Svizzera, D:Germania, DK:Danimarca, E:Spagna, F:Francia, I:Italia, N:Norvegia, NL:Paesi Bassi, P:Portogallo, S:Svezia, SF:Finlandia, OTHERS:Altri)
Premere OK un’altra volta per avviare il processo di sintonizzazione automatica.
L’orologio del videoregistratore viene aggiornato automaticamente al termine della sintonizzazione automatica. Se l’ora non è corretta, vedere “Impostazione manuale dell’orologio” a pag. 13).
01 | C02 | 00 | ARD |
02 | C03 | 00 | ZDF |
03 | C04 | 00 | WDR 3 |
S | E |
i | |
ACMS |
4 Al termine della sintonizzazione, compare TV STATION TABLE.
Premere SYSTEM MENU per salvare le impostazioni.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 01 | C02 | 00 | ARD |
|
|
| ||
02 | C03 | 00 | ZDF |
|
| ||||
03 | C04 | 00 | WDR 3 |
|
| ||||
04 | C05 | 00 | BR3 |
|
| ||||
05 | C06 | 00 | HR3 |
|
| ||||
06 | C07 | 00 | N 3 |
|
| ||||
07 | C08 | 00 | NDR3 |
|
| ||||
08 | C09 | 00 | SWF3 |
|
| ||||
P |
| SPOSTA : |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |||
| CANCELLA : |
| , |
|
|
|
| ||
RSET |
|
|
|
| OK i |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14