Salter Housewares 9028 manual Adviesvoor Gebruk EN Onderhoud, Hoete Handelen BIJ Problemen

Page 17

9028_IB_A/W.qxd:Layout 1 25/10/07 16:28 Page 17

ADVIESVOOR GEBRUK EN ONDERHOUD

Weed Unzelf altijd op dezelfde plaats op dezelfde soort vloer.Vergelijk niet de gewichten van verschillended weegschalen aangezien deze fabricage toleranties kunnen verschillen.

Plaats de weegschaal op een harde – rechte vloer zodat U de meest nauwkeurige gewichtsmeting verkrijgt.

Weeg Uzeilf telkens op hetzelfde tijdstip, voor de hoofdmaaltijd en zonder schoeisel. Het meest geschikte moment is direkt na het opstaan.

Uw weegschaal rond Uw gewicht af naar de dichtsbijzijnde gewichtindeling. Indien U na 2 wegingen verschillende gewichten krijgt ligt Uw gewicht tussen de twee aangegeve gewichten in.

Reinig Uw weegschaal met een vochtige doek.

Voorkom dat Uw weegschaal echt nat wordt aangezien dit een slechte uitwerking kan hebben op de electronica.

Behandel Uw weegschaal voorzichtig – het is een precisie instrument. Laat de weegschaal niet vallen en spring er niet op.

HOETE HANDELEN BIJ PROBLEMEN

Als U een probleem bij de gewichtsmeting vaststelt handel dan als volgt:

Controleer of de batterij goed geplaatst is.

Controleer of u de gewenste stand in kilogrammen, ponden of stones/pounds hebt ingesteld.

Controleer of de weegschaal op een horizontaal oppervlak staat en geen muur raakt..

Als u de weegschaal gebruikt en u ziet dat er niets of 'Lo' op het display wordt weergegeven, dan dient u de batterij te vervangen.

Als er ‘Err’ wordt weergegeven, dan is de weegschaal overbelast.

GARANTIE

Dit product is alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Salter zal het product, of een onderdeel van dit product (behalve batterijen), gratis repareren of vervangen mits binnen 15 jaar na de aankoopdatum kan worden aangetoond dat het product defect is geraakt vanwege tekortschietend vakmanschap of gebrekkige materialen. Deze garantie heeft betrekking op werkende onderdelen die van invloed zijn op de werking van de weegschaal. De garantie heeft geen betrekking op cosmetische aantastingen veroorzaakt door slijtage of beschadigingen die per ongeluk of door verkeerd gebruik zijn ontstaan.Worden de weegschaal of onderdelen ervan geopend of gedemonteerd, dan komt de garantie te vervallen. Claims die onder de garantie worden ingediend, moeten vergezeld gaan van een aankoopbewijs en op kosten van de verzender worden geretourneerd aan Salter (of de plaatselijke Salter-agent indien buiten het Verenigd Koninkrijk). De weegschaal dient zodanig te worden verpakt dat deze tijdens het transport niet beschadigd kan raken. Deze handelingen vormen een aanvulling op de wettelijk vastgelegde rechten van de consument en is hierop niet van invloed. Buiten het Verenigd Koninkrijk kunt u contact opnemen met de plaatselijke, erkende dealer van Salter.

NL

17

Image 17
Contents Bathroom Scales Operating Your Scale Preparingyour ScaleGuarantee Advice for USE and CareTroubleshooting Guide Indicateurs Davertissement Mode DutilisationFonctionnement DE Votre PÈSE-PERSONNE Garantie Nettoyage ET EntretienVotre PESE-PERSONNE N’AFFICHE PAS UN Poids Correct Fehlermeldung InbetriebnahmeBedienung DER Waage Hinweise BEI Störungen Hinweise ZUM Gebruch UND ZUR PlegeIndicadores DE Aviso Modo DE EmpleoFuncionamiento DE LA Báscula Garantia Guia DE Resolver LOS Problemas UsualesConsejo Para USO USO Della Bilancia Indicatori DI AttenzioneAvvio Della Bilancia PER Successivo USO Garanzia Guidaai ProblemiConsigli PER L’USO E LA Pulizia Como Operar a SUA Balança Preparando a BalançaUtilização E Cuidados Guia Para a Solução DOS Problemas Mais ComunsVarsel Indikator BruksanvisningBruke Vekten Garanti RAD for Bruk OgvedlikeholdFeilsøking WAARSCHUWINGS-SIGNAAL Voorbereidingvoor GebruikDE Weegschaal Bedienen Adviesvoor Gebruk EN Onderhoud Hoete Handelen BIJ ProblemenVAA’AN Käyttö AlkuvalmistelutVaroitusilmaisimet FINTakuu KÄYTTÖ- JA HOITO-OHJEETVian Määrittely Ohje Varningsindikator FörberedvågenAnvändavågen Rådvid Användning OCH Skötsel OM Problem UppstårADVARSLER, Dervises Klargøring AfvægtenBetjening AF Vægten Gode RÅD OM Brug Ogvedligeholdelse ProblemløsningPO Box 460,Tonbridge,Kent,TN9 9EW,UK