Salter Housewares 9028 manual Modo DE Empleo, Funcionamiento DE LA Báscula, Indicadores DE Aviso

Page 8

9028_IB_A/W.qxd:Layout 1 25/10/07 16:28 Page 8

MODO DE EMPLEO

1.Abra el compartimento de la pila situado en la parte inferior de la báscula.

2.Saque la lengüeta aislante situada bajo la pila.

3.Cierre el compartimento de la pila.

4.Seleccione la unidad de peso (kg, st o lb) con el interruptor situado en la parte inferior de la báscula.

5.Coloque la báscula sobre una superficie firme y plana. Si va a usar la báscula sobre una alfombra o moqueta, monte las patas que se incluyen con la báscula para ese fin.

FUNCIONAMIENTO DE LA BÁSCULA

1.Toque ligeramente el centro de la plataforma (la vibración activa la balanza) y quite el pie.

2.Espere hasta que aparezca el cero.

3.Pise sin moverse mientras la balanza analiza su peso.

4.Aparece su peso.

5.Quítese de la balanza

6.Aparece su peso durante unos segundos y después se apaga la balanza.

INDICADORES DE AVISO

Err Peso inestable. Permanezca quieto.

Err El peso exceda la capacidad máxima.

Lo Cambiar la pila.

E

8

Image 8
Contents Bathroom Scales Preparingyour Scale Operating Your ScaleGuarantee Advice for USE and CareTroubleshooting Guide Indicateurs Davertissement Mode DutilisationFonctionnement DE Votre PÈSE-PERSONNE Garantie Nettoyage ET EntretienVotre PESE-PERSONNE N’AFFICHE PAS UN Poids Correct Fehlermeldung InbetriebnahmeBedienung DER Waage Hinweise ZUM Gebruch UND ZUR Plege Hinweise BEI StörungenIndicadores DE Aviso Modo DE EmpleoFuncionamiento DE LA Báscula Garantia Guia DE Resolver LOS Problemas UsualesConsejo Para USO USO Della Bilancia Indicatori DI AttenzioneAvvio Della Bilancia PER Successivo USO Garanzia Guidaai ProblemiConsigli PER L’USO E LA Pulizia Preparando a Balança Como Operar a SUA BalançaGuia Para a Solução DOS Problemas Mais Comuns Utilização E CuidadosVarsel Indikator BruksanvisningBruke Vekten Garanti RAD for Bruk OgvedlikeholdFeilsøking WAARSCHUWINGS-SIGNAAL Voorbereidingvoor GebruikDE Weegschaal Bedienen Hoete Handelen BIJ Problemen Adviesvoor Gebruk EN OnderhoudAlkuvalmistelut VAA’AN KäyttöVaroitusilmaisimet FINTakuu KÄYTTÖ- JA HOITO-OHJEETVian Määrittely Ohje Varningsindikator FörberedvågenAnvändavågen OM Problem Uppstår Rådvid Användning OCH SkötselADVARSLER, Dervises Klargøring AfvægtenBetjening AF Vægten Problemløsning Gode RÅD OM Brug OgvedligeholdelsePO Box 460,Tonbridge,Kent,TN9 9EW,UK