Mountain Buggy Buggy Range Outside Cove manual Top Tips

Page 12
lubricate this surface

Top Tips

Handlebar Grip

Take care to protect the handlebar grip from abrasion or sharp objects. Your authorised dealer can arrange replacement grips and instructions if required.

Brake

The brake should be lubricated regularly to maintain optimum operation. It may require extra lubrication if it is difficult to operate.

Transporting your Stroller

A special locking strap is located on the handlebar support bar. Wrap this strap around the axle and then clip fasteners together to secure stroller closed when folded.

Sunhood

The sunhood can be fastened back by applying the Velcro on the sunhood window flap to the Velcro on the inside edge of the sunhood.

velcro

Pump

To use the pump, remove the connection hose and

attach relevant ends to top of pump and wheel valve. Do not overtighten. Ensure there is no tension on the connection hose while inflating tyre.

Protective Covers

(Sun and Storm)

These accessories fasten at the top and around the side tubes. They fit over the sunhood and with elastic loops onto the lugs below the footplate.

Important

Remove the storm or sun cover before folding the buggy to avoid damage.

luglug

Remember not to leave the storm cover

on in warm conditions, and check your child’s comfort frequently.

Warranty

Make sure you complete the warranty card at the back of this booklet and send it promptly to your authorised distributor.

Image 12
Contents Mountain Buggy Range Page Welcome Important Use Information Essential WarningsErecting and Folding the Stroller Folding your strollerRear Wheel Assembly Front WheelTo remove Front Swivel Wheel Urban modelsSafety Harness To adjustTo fasten Shoulder Strap HeightSeat Recline To reclineTo raise Safety Wrist Strap BrakeSeat removal Sunhood removalTo refit sunhood follow removal instructions in reverse Cleaning Buggy CareStorage Wheel Alignment Terrain onlyTop Tips Warranty Conditions Parts of the Stroller Frame Bienvenue Capacité Déplier votre poussette Plier votre poussettePoussette achetées en Europe/UK seulement Roue avant EnleverAssemblage d’une roue arrière Roue avant pivot modèle UrbanAttacher AjustezTaille de la courroie d’épaule AjusterIncliner RedresserFrein Cordon de sécurité au poignetDétacher le siège Enlever la capoteNettoyage RangementAlignement des roues seulement pour la Terrain PneusBon à savoir Conditions de garantie Parties de l’armature de la poussette Willkommen Wir gratulieren ihnen zum Kauf eines Mountain BuggyBelastungsfähigkeit Aufrichten des Kinderwagens Zusammenfalten des KinderwagensrRadmontage Sicherheitsgurte FeststellenAnpassen SchultergurthöheZurücklegen AufstellenBremse Sicherheits- HandgelenkbandEntfernen des Sitzes Entfernen des SonnenschutzesWiedereinbau des Sitzes Reinigung LagerungRadausrichtung nur Terrain Modell ReifenTop Tipps Garantiebedingungen Reparaturen und Ersatzteile FallsTeile des Kinderwagenrahmens Benvenuto Altre opzioni per neonati Importanti Informazioni per l’ ImpiegoEssentiali Avvertimenti Montaggio del passeggino Come piegare il passegginoSolo per passeggini acquistati Europa/UK Ruota Anteriore Per rimuovereMontaggio delle Ruote Posteriore Come rimuovere la ruotaUlteriori accorgimenti Altezza della Cinghia della SpallaPer aggiustare Per reclinare Per AlzareFreno Per azionare il frenoPer liberare Rimozione del sedile Rimozione della ManticePer rimettere il sedile Pulizia Come custodire il passeggino non in usoAllineamento della Ruota Terreno/Terrain soltanto Pneumatico/gommaManico del Manubrio FrenoTrasporto del Passeggino ManticeCondizioni di Garanzia Parte del Telaio del Passeggino Bienvenida Capacidad Información Importante para el UsoEsenciales Advertencias Nunca deje el niño hijo desatendido en el cochecitoArmando su cochecito de bebé Plegando su cochecito de bebéRueda Anterior Para removerMontaje de la rueda trasera Rueda Anterior Giratoria Modelo UrbanPara Fijar Para ajustarAltura de la correa del hombro Para reclinar Para levantarPulsera de seguridad Quitar el asiento Remover el ParasolPara reponer el asiento Limpieza AlmacenajeAlineación de la rueda Terreno solamente NeumáticoManija de Empuñadura Transportando su cochecito de bebéParasol Bomba para inflarCondiciones di Garantía Nota Es Diagrama del Modelo Urbano Individual Cochecito de BebéWelkomstgroet Proficiat met de aankoop van een Mountain BuggyBelangrijke Gebruikers Informatie Belangrijke waarschuwingenOpenen van uw wandelwagen Uw wandelwagen opvouwenVoor wandelwagens in Europa/UK Aangeschaft Wielset VoorwielVerwijderen Montage achterwielBevestigen AanpassenHoogte Schouderriem Verstellen VerhogenRem VeiligheidspolsriemVerwijdering zitje Verwijderen ZonneschermOm het zitje te herstellen Reiniging BewarenWielopstelling enkel Terrain model BandenTips Garantievoorwaarden De garantie geldt niet voorOpgelet Het diagram is voor een Urban Enkel Model Onderdelen van hetVvälkomna Viktig bruksinformation Grundläggande varningarVeckla ut din barnvagn Fälla ihop din barnvagnBarnvagnar endast köpta Europa/UK Hjulmontering FramhjulAtt ta bort Bakhjul MonteringSäkerhetssele Höjd AxelremAtt anpassa Att fästaLutning Sätet Att lutaBroms Handledsrem för SäkerhetenAtt ta bort sätet Avlägsnande av solskyddetFör att återanpassa sätet Att åter sättas i ståndRengöring FörvaringHjul Inriktning endast för Terrain modellen DäckHandtag Cykelstyre BromsTransportera din Barnvagn SolskyddGarantikrav Garantin gäller ej förObservera Diagrammet gäller för Urban Enkel Modell Delarna av BarnvagnsramenInternational Distributors Warranty Registration Name AddressCity Country