Philips SCF250 user manual Garantie et service

Page 15

FRANÇAIS 15

Le petit pot n’est pas bien chauffé.

Remuer le contenu de temps en temps pendant le chauffage.Vérifier que le bouton de réglage est bien en position (petit pot).

L’appareil ne chauffe pas. Attendre 15 minutes entre les usages consécutifs pour permettre au disjoncteur de protection de se réinitialiser.

Le témoin lumineux

Ceci est normal; Il peut s’allumer et

s’allume et s’éteint

s’éteindre pendant l’opération de

pendant le maintien à

chauffage.

température.

 

 

 

Le témoin lumineux ne

Protéger le témoin lumineux de la

semble pas s’allumer.

lumière ambiante pour améliorer la

 

visibilité.

Le fond du récipient est taché.

Les dépôts calcaires sont normaux et peuvent augmenter si votre eau est très calcaire; éliminer les dépôts périodiquement avec du vinaigre blanc (voir entretien).

Garantie et service

Si vous avez besoin de renseignements ou si vous avez un problème, veuillez visiter le site Web dePhilips à l'adresse www.philips.com ou communiquer avec le centre d'assistance à la clientèle Philips(vous trouverez le numéro de téléphone dans le feuillet sur la garantie à l'échelle mondiale). S'il n'ya pas de centre d'assistance à la clientèle dans votre pays, communiquez avec le détaillant deproduits Philips de votre région ou avec le service d'entretien de Philips Domestic Appliances andPersonal Care.

Image 15
Contents SCF250 Page Page Functional Overview Product illustration on inside flap Important SafeguardsInstallation OperationWarming of baby bottles Warming baby food jars Keeping warm Problem solving MaintenanceCleaning Technical SpecificationsGuarantee & service Fonctionnement Mesures de sécurité importantesIllustration du produit sur le rabat intérieur Chauffage des biberons Remarques Chauffage de pots de nourriture pour bébésGarde au chaud Nettoyage Solution de problèmesProblèmeSolution EntretienGarantie et service Descripción funcional Precauciones importantesIlustración del producto en la solapa interna Véase Descripción del calentamiento, en la página InstalaciónFuncionamiento Para calentar biberones¡Notas Para calentar de tarros de comida para bebésPara esto, ponga el botón de control al símbolo Conservación del calorCaracterísticas técnicas Problema SoluciónMantenimiento LimpiezaGarantía y servicio Funktionen im Überblick Wichtige SicherheitsvorkehrungenProduktabbildung auf der Innenklappe Funktionsweise Erwärmen von BabyflaschenSiehe Erwärmen Überblick auf Seite Hinweis Erwärmen von Babynahrung in GläsernWarmhalten Technische Daten Problem LösungPflege ReinigungGarantie und Kundendienst Overzicht van de apparaatonderdelen Belangrijke voorzorgsmaatregelenProductafbeelding op de binnenflap Zie Temperatuuroverzicht op pagina InstallatieBediening Opwarmen van babyflessenOpmerkingen Opwarmen van potjes babyvoedingWarm houden Technische gegevens Oplossen van problemenOnderhoud SchoonmakenGarantie & service Panoramica dell’apparecchio Misure di sicurezza importantiIllustrazione dell’apparecchio all’interno della copertina Vedi Panoramica di riscaldamento a pagina InstallazioneFunzionamento Riscaldamento dei biberonRiscaldamento dei vasetti di cibo per bebè Come conservare caldo Pulizia Risoluzione dei problemiProblemaSoluzione ManutenzioneGaranzia e Assistenza Descrição geral de funções Informações importantesEncontrará uma ilustração do produto na aba interior Consulte a Tabela de Temperaturas na página InstalaçãoFuncionamento Aquecimento de biberõesNotas Aquecimento de boiões de comida para bebéManter a comida quente Limpeza Resolução de problemasProblema Solução ManutençãoGarantia e assistência +7C C 230VAC ‘0’ OFF 20ml H a Da d Ha p p 10 a 10ml PTC E51 Funktionsöversikt Viktiga säkerhetsanvisningarIllustration av produkten på insidan av omslaget Uppvärmning av nappflaskor AnvändningObs Uppvärmning av barnmatsburkarVarmhållning Underhåll Tekniska specificationerProblemlösning Problem LösningOrdentligt Garanti och serviceFunktionsoversigt produktillustration på den indvendige klap Vigtige beskyttelsesforanstaltningerMontering BrugOpvarmning af sutteflasker Bemærk Opvarmning af babymad på glasSådan holdes flasker/glas varme Tekniske specifikationer ProblemLøsningVedligeholdelse RengøringReklamationsret og service Oversikt over funksjoner Viktige sikkerhetsreglerProduktet er illustrert på innsiden av omslaget Installering FramgangsmåteOppvarming av tåteflaskene Merk Oppvarming av glass med babymatEn kort tid Gjør dette ved å stille kontrolbryteren på Holde maten varmTekniske spesifikasjoner Problem LøsningVedlikehold RengjøringGaranti og service Käyttöohje Tuotekuvaus pakkauksen läpän sisäpuolella Tärkeitä turvallisuusohjeitaAsennus KäyttöVauvan pullojen lämmitys Huomautus Vauvanruokapurkkien lämmitysHämmennä purkin sisältöä lämmön levittämiseksi tasaisesti Pitäminen lämpimänäVianetsintä HoitotoimetPuhdistus Tekniset tiedotVälillä, jottei laite ylikuumene Takuu & huoltoTölkin sisältö ei lämpene Sopivasti On asennossa Laite ei lämpeneSpecifications are subject to change without notice

SCF250 specifications

The Philips SCF250 is a highly regarded baby bottle designed to meet the needs of modern parents and their infants. With a focus on comfort, safety, and ease of use, this bottle stands out in the crowded market of baby feeding products.

One of the primary features of the Philips SCF250 is its innovative Anti-Colic System. This system is designed to help reduce colic, gas, and discomfort in babies by minimizing air intake during feeding. The bottle incorporates a unique one-piece valve that opens when the baby sucks, allowing milk to flow while preventing any air from entering the bottle. As a result, parents can feel more at ease knowing that they are helping to create a more comfortable feeding experience for their little ones.

The SCF250 is made from high-quality, BPA-free plastic, ensuring that it is safe for babies. This material is lightweight, making it easy for both parents and infants to handle during feeding. The bottle is also designed with a wide neck, which allows for easy cleaning and filling, a crucial feature for busy parents. The simplicity of cleaning is further enhanced as the bottle is dishwasher safe, providing additional convenience.

Another notable characteristic of the Philips SCF250 is its compatibility with various Philips Avent pacifiers and nipples. This flexibility allows parents to customize their baby's feeding experience, making it easier to transition between bottle and breastfeeding. The bottle comes with a soft silicone nipple that mimics the feel of a mother’s breast, facilitating a smooth transition for the baby.

The ergonomically designed shape of the bottle allows for a comfortable grip for parents, ensuring that feeding stays stress-free. The SCF250 is also available in various sizes, catering to the needs of growing infants.

In terms of aesthetics, the Philips SCF250 is available in several appealing colors, making it visually attractive for parents. The clear markings on the bottle make it easy to measure milk accurately, an essential feature for maintaining precise feeding routines.

Overall, the Philips SCF250 baby bottle combines advanced technology with thoughtful design. Its Anti-Colic System, BPA-free materials, and compatibility with other Philips Avent products make it a versatile choice for modern families. With its focus on safety, comfort, and ease of use, the SCF250 continues to be a trusted companion in the journey of parenthood.