Bushnell 11-9000 instruction manual Einstellungs- und Betriebsanleitung

Page 27

Einstellungs- und Betriebsanleitung

1.Die Sentry mit Herausziehen der zwei Schnappriegel an der rechten Seite öffnen. 4 “D” Zellbatterien (flacher Boden aller Batteriekontaktfedern) und eine SD-Karte (nicht mitgeliefert, jede Kapazität von

16MB bis 1 GB ist möglich keine MMC Karten verwenden) in den Schlitz rechts von den 5 Knöpfen wie auf dem Schlitzdeckel angegeben einsetzen (Oberseite nach unten, mit der gekerbten Ecke der Karte links und Metallkontakte der Karte zur Rückseite des Schlitzes) einsetzen. Die Karte hinunterdrücken, bis ein Klicken zu hören ist. Wenn die Sentry ohne vorhandene Karte eingeschaltet wird, kann sie nicht abschalten - Neu einstellen, indem eine Batterie zum Teil herausgezogen wird, eine neue oder leere SD-Karte einsetzen und die Batterie wieder einsetzen. Karten nur bei

abgeschaltetem Strom entfernen oder einsetzen.

2.Den Leistungsschalter drücken und loslassen. Das Display zeigt vier

“Striche”, wechselt dann zu “HHHH” mit einem blinkenden Schlüsselicon

a

 

darunter (Abb. a. Dies ist die Aufforderung, das Passwort einzugeben, das

 

im Einstellungsmenü geändert werden kann. Beim ersten Einschalten

 

der Kamera ist das Standardpasswort “0000”. Den Enter Knopf viermal

 

drücken und vier Nullen eingeben (B). (Wenn das Passwort vorher in den

b

Einstellungsmenüs geändert wurde, die Nach oben/Nach unten Knöpfe zur

 

Eingabe der Passwortstellen benutzen, nach jeder Stelle Enter drücken), ihn

 

dann zur Bestätigung erneut drücken - Das Display zeigt “PASS” an, und die

Kamera ist betriebsbereit. Wenn das falsche Passwort eingegeben wird, blinkt das Display “ERRO”, und die Kamera funktioniert nicht und lässt keine Änderung des Passworts zu. Nachdem zum dritten Mal ein falsches Passwort eingegeben wurde, schaltet die Sentry automatisch ab. Der Strom muss erneut

Einstellungs- und Betriebsanleitung

eingeschaltet werden, bevor mit dem Eingabezyklus für ein neues Passwort

 

begonnen werden kann.

 

3. Bei der ersten Benutzung der Kamera sollten das Datum und die Uhrzeit

c

eingestellt werden, damit die Fotos richtig “abgestempelt” werden. Den Menü-

 

Knopf kurz drücken, auf dem Display blinkt “DATE”. Enter drücken, um

 

zu bestätigen, dass das Datum geändert werden soll, dann blinken die beiden

 

ersten Stellen und fordern zur Eingabe des Monats auf (c). Mit den Nach

d

oben/Nach unten Knöpfen den Monat einstellen, dann Enter drücken. Den Tag

 

des Monats auf die gleiche Weise einstellen und erneut Enter drücken. Dann

 

wechselt das Display für die Einstellung des Jahres, wobei nur die beiden

 

letzten Stellen blinken (“20_ _”) (d). Wenn erforderlich, erneut mit den Nach oben/Nach unten Knöpfen das Jahr ändern, Enter drücken und die Uhrzeit einstellen (“TIME” blinkt,

Enter drücken und mit den Nach oben/Nach unten Knöpfen die Stunde und

 

die Minute einstellen. Das Zeit-Display zeigt im 24-Stunden-Standard an,

 

2:00 PM wird also als “1400” angezeigt, usw.).

e

4. Nach der Einstellung von Datum und Uhrzeit und dem Drücken von Enter

blinkt “EVENT” auf dem Display. Enter drücken, und die “Kamera” Icons

 

für Standfotos und Filmclips blinken beide (e). Somit kann gewählt werden,

welche Dateiart alle 30 Sekunden aufgezeichnet wird, solange Bewegung und Wärme erfasst werden. Erneut Enter drücken, und es blinkt nur das Icon für Standfotos. Mit Drücken der Nach oben/Nach unten Knöpfe kann zwischen den blinkenden Icons für Filmkamera und Standfotos abgewechselt werden. Den

52

53

Image 27
Contents Model Trail SentryEnglish Français Español Deutsch Italiano Português Quick Guide Bushnell Trail Sentry Bushnell Digital Trail Sentry FeaturesDigital Trail Sentry Specifications Front of Camera GlossarySetup Guide Setup and Operation GuideKey icon will flash next f, press Enter and enter any four Other Bushnell Digital Trail Camera Models Français Guide Rapide Trail Sentry 11-9000 Bushnell Spécifications du Trail Sentry numérique Face de l’appareil GlossaireGuide de configuration et d’utilisation Guide de configuration et d’utilisation Trail Scout VGA numérique Garantie Limitée DE Deux ANS Cámara de Trail DigitalGuía Rápida Bushnell Trail Sentry Formato de archivo Especificaciones de la cámara Trail Sentry DigitalFrente de la cámara GlosarioConfiguración y Guía de funcionamiento Configuración y Guía de funcionamiento Otros Modelos DE Cámara Trail Digital DE Bushnell Garantía Limitada DE DOS Años Digitale VerfolgungskameraKurzer Leitfaden Bushnell Trail Sentry Merkmale der Bushnell Digital Trail SentryDateiformat Technische Daten der Digital Trail SentryVorderseite der Kamera GlossarEinstellungs- und Betriebsanleitung Einstellungs- und BetriebsanleitungEinstellungs- und Betriebsanleitung Andere Modelle VON Bushnell Digitalen Verfolgungskameras Zweijährige Beschränkte Garantie Fotocamera digitale di rilevamentoGuida Rapida Bushnell Trail Sentry Specifiche della fotocamera digitale Trail Sentry Davanti della fotocamera GlossarioImpostazione della fotocamera e guida d’uso Impostazione della fotocamera e guida d’uso Altri Modelli DI Fotocamere Digitali DI Rilevamento Bushnell Garanzia Limitata PER DUE Anni Câmara digital TrailGuia DE Consulta Rápida Bushnell Trail Sentry Características da câmara digital Bushnell Trail SentryFormato do arquivo Especificações da câmara digital Trail SentryFrente da câmara GlossárioGuia de configuração e operação Guia de configuração e operação Outros Modelos DE Câmaras Digitais Trail DA Bushnell Nota da FCC Bushnell Performance Optics