Nikon instruction manual Technischedaten, GroBte Offnung f/3,3 bis 4,5, GewichtrCa 255g

Page 21

TECHNISCHEDATEN

Brennweite: 35mm bis 70mm

GroBte Offnung: f/3,3 bis 4,5

Optik: 8 Elemente in 7 Gruppen Blldwinkel:62°bis34°20'

Entfernungsskala: Einteilung in Meter und FuB von 0,5m (2 ft) bis Unendlich (<»). Makroaufnahmen bei jeder Brennweite bis herunter zu 0,35m (1 ft), uber orangefarbene Linie und Buchstaben "M" gekennzeichnet.

Entfernungs/Brennweiteneinstellung: Uber zwei unabhangige Ringe. Scharfetnstellung durch Drehen am Einstellring, stufenlose Versteliung der Brennweite durch Drehen des Zoomrings nach rechts bzw. links. Bezugs- markierungen fur die Brennweiten 35mm in grun, 50mm in wetfi und 70mm in braun auf dem Zoomring etngraviert. Stufenlose Entfernungseinslellung btsMakio.

Makroeinstellung: Uber den Einstellring bei jeder Brennweite moglich. Nah- einstellung bis 0,35m moglich. GroBtes Abbiidungsverh<nis 1.4,4.

Blendenskala: Blende 3,3 bis 22 auf beiden Skalen. (Bei Blende 4 nur Klick- stopp.)

Blendentyp: Vollautomatisch Belichtungsmessung:Offenblendenmessung Objektivfassung: Nikon BajonettanschluB Frontgewinde: Durchmesser 52mm (P = 0,75mm)

Abmessungen: Durchmesser 63mm x Lange bis Flansch 61 mm; Lflnge uber alles69mm

GewichtrCa 255g

•HBBHHHHKZ!!!!!		H
Aufsteckbarer Frontdeckel 52mm	Fester Objektivkbcher CL-31S
Hinterer Objektivdeckel LF-1	Weicher Objektivkdcher Nr. 62
Aufschraubfilter 52mm	Telekonverter TC-201
Auschraubbare Sonnenblende	Telekonverter TC-14A
HN-2

21

Image 21

Contents Zoom-Nikkor 35-70mm f/33-4.5 # n $ I « 5 OCS.%10 EESBtf f KDS-IZttF2AS*j7K »IJ J «?£ t Page English Tt»Ttz2l\ tit. «*a5TTLHatt#S*J5il«f-f CJ*M#»»»*-» AM«fflaax-r„ SMmmmmmmmamamm Ttffi KVi Nomenclature Before Using the LensMacro Focusing FocusingbMounting the Lens ZoomingcVariable Aperture Recommended Focusing ScreensNon-TTL automatic or manual flash photography Flash Photography CareDEPTH-OF-FIELD Scale SpecificationsInfrared Photography Focal length 35mm to 70mm Maximum aperture f/3.3 toLens Care AccessoriesVOR DER Benutzung DES Objektivs Scharfeinstellen DES Objektivs Einsetzen DES ObjektivsStufenlose Verstellung DER BRENNWEITE-C MakroeinstellungE Gl G2 G3 G4 HI H2 H3 H4 J K/P M R T u Empfohlene EinstellscheibenBlitzlichtaufnahmen Anderung DER BlendeInfrarotaufnahmen TiefenscharfeskalaTechnischedaten GroBte Offnung f/3,3 bis 4,5GewichtrCa 255g Objektivpflege Nomenclature Mise AU Point MontageaMise AU Point Macro RemarquesOuverture Variable Verres DE Visee RecommandesLongueur focale Conseils Pour LA Photographie AU FlashProfondeur DE Champ CaracteristiquesLongueur focale 35mm a 70mm Taille des accessoires 52 diam P 0,75mm Soins a Apporter a Voire ObjectifMesure de Iexposition a pleine ouverture Antes OE Utilizar Este Objetivo NomenclaturaEnfoqueb Montaje DEL ObjetivoEfecto Zoom Enfoque MacroJA/LBCDEGIG2G3G4HIH2H3H4JK/PMRTU Pantallas DE Enfoque RecomendadasFotografia CON Flash Abertura VariableFotografia POR Rayos Infrarrojos Escala DE Profundidad DE CampoDimensiones de los accesorlos 52mm de diam. P = 0,75mm EspecificacionesAccesorios Cuidados DEL Objetivo Prima DI Usare Lobiettivo Messa a Fuoco Montaggio DellobiettivoUSO DEL Zoom Messa a Fuoco in MacroSchermi PER Messa a Fuoco Consigliati Informazioni SU Fotografia CON Lampeggiatore AperturavariabileFotografia Allinfrarosso Scala Profondita DI CampoAccessor Caratteristiche TecnicheDiametro filtri 52mm P=0,75mm Curadegliobiettivo Page G 5 o ItllifIll Nikon Corporation Nikon

Related manuals

Manual 30 pages 4.38 Kb

Manual 36 pages 30.11 Kb