Nikon f instruction manual Verres DE Visee Recommandes, Ouverture Variable

Page 25

nous recommandons ("utilisation d'un objectif Micro-Nikkor pour la copie de documents ou la duplication de diapositives ou une mise au point parfaite est de rigueur.

VERRES DE VISEE RECOMMANDES

Differents verres de visee interchangeables peuvent etre montes sur les boTtiers Nikon F3 et Nikon F2 serie, qui permetten! de faire face a toutes les conditions de prise de vues. La liste de ceux qui sont particulierement recommandes pour votre objectif figure ci-dessous. Pour les verres utilises avec des boitiers Nikon autres que F2 et F3 series, (cad, Nikon FA, FE2, FM2 et FE), se referer a la colonne sur les bottiers de serie F3. Pour les verres de visee K2, B2 et E2 se referer aux colonnes sur les verres K, B et E respectivement. Pour des details reportez-vous a la feuille d'instruction specifique concernant les verres.

A/L

G2 G3 G4

H2 H3 H4

K/P

F3

F2

ILorsqu'on adapte le teleconvertisseur TC-201 ou TC-200 sur cet objectif, se referer a la table suivante:

 

A/L

G2 G3 G4 H2 H3 H4

K/P T

F3

m

mm

F2

 

m

ILorsqu'on adapte le teleconvertisseur TC-14A sur cet objectif, se referer a la table suivante:

A/L B C D E Gl G2 G3 G4 HI H2 H S H I J K / P M R T U

F3

F2

m

«

© as Mise au point excellente •m = Mise au point acceptable

La zone de stigmometre du verre de visee, du microprisme ou du reticule est floue.

Faites la mise au point sur la zone depolie. Les blancs signifient 1'incompatibilite.

Note: Les teleconvertisseurs TC-301, TC-300, TC-14B et TC-14 ne peuvent pas etre utilises avec cet objectif.

OUVERTURE VARIABLE

Pour des longueurs focales allant de 35mm a 70mm, I'ouverture maximale dimi- nue d'environ 5/6 par repere d'ouverture. Les deux index d'ouverture graves sur la bague de montage chromee indiquent cette variation: I'index de couleur verte sert pour le reglage en 35mm, et celui de couleur brune pour le reglage en 70mm.

25

Image 25
Contents Zoom-Nikkor 35-70mm f/33-4.5 »IJ J « # n $ I « 5 OCS.%10 EESBtf f KDS-IZttF2AS*j7K?£ t Page English Tt»Ttz2l\ tit. «*a5TTLHatt#S*J5il«f-f CJ*M#»»»*-» AM«fflaax-r„ SMmmmmmmmamamm Ttffi KVi Nomenclature Before Using the LensMacro Focusing FocusingbMounting the Lens ZoomingcVariable Aperture Recommended Focusing ScreensNon-TTL automatic or manual flash photography Flash Photography CareDEPTH-OF-FIELD Scale SpecificationsInfrared Photography Focal length 35mm to 70mm Maximum aperture f/3.3 toLens Care AccessoriesVOR DER Benutzung DES Objektivs Scharfeinstellen DES Objektivs Einsetzen DES ObjektivsStufenlose Verstellung DER BRENNWEITE-C MakroeinstellungE Gl G2 G3 G4 HI H2 H3 H4 J K/P M R T u Empfohlene EinstellscheibenBlitzlichtaufnahmen Anderung DER BlendeInfrarotaufnahmen TiefenscharfeskalaGroBte Offnung f/3,3 bis 4,5 TechnischedatenGewichtrCa 255g Objektivpflege Nomenclature Mise AU Point MontageaMise AU Point Macro RemarquesOuverture Variable Verres DE Visee RecommandesLongueur focale Conseils Pour LA Photographie AU FlashCaracteristiques Profondeur DE ChampLongueur focale 35mm a 70mm Soins a Apporter a Voire Objectif Taille des accessoires 52 diam P 0,75mmMesure de Iexposition a pleine ouverture Antes OE Utilizar Este Objetivo NomenclaturaEnfoqueb Montaje DEL ObjetivoEfecto Zoom Enfoque MacroJA/LBCDEGIG2G3G4HIH2H3H4JK/PMRTU Pantallas DE Enfoque RecomendadasFotografia CON Flash Abertura VariableFotografia POR Rayos Infrarrojos Escala DE Profundidad DE CampoEspecificaciones Dimensiones de los accesorlos 52mm de diam. P = 0,75mmAccesorios Cuidados DEL Objetivo Prima DI Usare Lobiettivo Messa a Fuoco Montaggio DellobiettivoUSO DEL Zoom Messa a Fuoco in MacroSchermi PER Messa a Fuoco Consigliati Informazioni SU Fotografia CON Lampeggiatore AperturavariabileFotografia Allinfrarosso Scala Profondita DI CampoCaratteristiche Tecniche AccessorDiametro filtri 52mm P=0,75mm Curadegliobiettivo Page G 5 o ItllifIll Nikon Corporation Nikon
Related manuals
Manual 30 pages 4.38 Kb Manual 36 pages 30.11 Kb