Elinchrom 20492 Maintenance, Regular check, Return to customer service, Sales / Service

Page 8

Maintenance

 

The Ringflash needs only very few maintenance by the user. The unit should be dry

 

cleaned from dust from time to time. Before cleaning the Ringflash switch the power

 

pack off before disconnecting.

Caution:

 

!

Under no circumstances is any part of the equipment to be opened. The equipment is

not user serviceable and there is dangerous high voltage. In the event of difficulty notify

your dealer.

Regular check

National safety regulations require frequent safety checks of the electrical equipment. The Ringflash should be checked once a year. This checking not only guarantees safety, it also protects the value of the unit.

Return to customer service

To achieve a maximum protection of the unit sending it in for service, the original packaging should be kept.

Sales / Service

For service and sales, please contact your local Elinchrom Distributor. For more information, contact and support please visit www.elinchrom.com / Distributors

8

Image 8 Contents
Gebrauchsanleitung Manuel D’UTILISATION Table of contents Camera PositioningDear photographer and photo enthusiast IntroductionPlease read carefully the notes about this manual… Declaration of conformity CE markingDisposal and recycling Trade nameUser Safety Information Outdoors, Studio & general use Third party manufacturers RQ Ringflash ECO CharacteristicsBefore You Start Technical Data RQ Ringflash ECO Maintenance Return to customer serviceSales / Service Regular checkPositioning Inhalt Kamerabefestigung und Positionierung GarantieEinleitung Ihr Elinchrom Team Bitte sorgfältig lesenKonformitätserklärung Entsorgung and RecyclingTel. +41 21 637 26 Fax +41 21 637 26Nicht in verbotenen oder explosiven Bereichen verwenden Fabriken, etc. verwendenTechnische Daten RQ Ringflash ECO RQ Ringflash ECO Eigenschaften Vor dem StartFremdhersteller Wartung Achtung Turnusmäßige ÜberprüfungRücksendung an Kundendienst Verkauf / KundendienstKamerabefestigung und Positionierung PositionierungSommaire Positionnement de l’appareil photo GarantieCher photographe et amateur créatif et passionné Au générateur avec batterie « Ranger Quadra »Nombreuses années Intégrés à certains appareilsDéclaration de conformité Certification CEElimination et recyclage RéférenceDéclaration de conformité FCC Classe B / US et Canada Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice de la radio/TVQuadra » et aux lampes flash Immédiatement. Contactez le service Elinchrom Avant de commencerPositionnement de l’appareil photo Mise en place et positionnementDonnées techniques Achat / Service après-vente Warranty en / de / fr / it / sp Flash Heads, for Powerpacks Power Pack System Product Registration Elinchrom S.A