Elinchrom 20492 Before You Start, Third party manufacturers, RQ Ringflash ECO Characteristics

Page 6

Before You Start

Ranger Quadra AS and the RQ Ringflash ECO are portable units, which will be frequently used «on location». Please be aware of the danger, or inconvenience, which it may represent to others for example children.

Connect the flash cable with the security locking ring first to the RQ RF ECO and than to the RQ power pack.

Ensure that the RQ power pack is switched OFF.

Only correct fitted flash cable connections are secured against arching, moister and dust.

Power pack outlets not in use must be protected with the security covers.

Check all connections again; the cable must be locked with the security ring and than switch on the unit.

Now adjust / align the camera and start your lighting experience.

Attention

Always switch off the unit before connecting or disconnecting the RQ Ringflash ECO!

!• The ambient temperature whilst charging: min. 0°C (32°F) up to max. 40°C (104°F)

The ambient temperature whilst the unit is in use: min. -20°C (-4°F) up to max. 40°C (104°F)

Third party manufacturers

Even, similar flashhead sockets and plugs are used by other manufacturers, the Ringflash cannot be connected to generators from these manufacturers. Ask your Elinchrom service if suitable adapter cords for those brands exist.

RQ Ringflash ECO Characteristics

Up to 400 ws maximum flash power, for the Ranger Quadra RX Battery power pack.

Detachable high quality flash cable for maximum power and flexibility, available in 1 m / 2 m standard / 5m / 10 m.

Included reliable quality 2-pole flash tube with internal reflector and transparent plastic protection.

Included white diffuser cap to modify the light characteristics into a semi diffuse light source.

Included camera bracket to fit a wide range of cameras.

6

Image 6 Contents
Gebrauchsanleitung Manuel D’UTILISATION Table of contents Camera PositioningIntroduction Please read carefully the notes about this manual…Dear photographer and photo enthusiast Disposal and recycling Declaration of conformityCE marking Trade nameUser Safety Information Outdoors, Studio & general use RQ Ringflash ECO Characteristics Before You StartThird party manufacturers Technical Data RQ Ringflash ECO Sales / Service MaintenanceReturn to customer service Regular checkPositioning Inhalt Kamerabefestigung und Positionierung GarantieEinleitung Ihr Elinchrom Team Bitte sorgfältig lesenTel. +41 21 637 26 KonformitätserklärungEntsorgung and Recycling Fax +41 21 637 26Nicht in verbotenen oder explosiven Bereichen verwenden Fabriken, etc. verwendenTechnische Daten RQ Ringflash ECO Vor dem Start FremdherstellerRQ Ringflash ECO Eigenschaften Rücksendung an Kundendienst Wartung AchtungTurnusmäßige Überprüfung Verkauf / KundendienstKamerabefestigung und Positionierung PositionierungSommaire Positionnement de l’appareil photo GarantieNombreuses années Cher photographe et amateur créatif et passionnéAu générateur avec batterie « Ranger Quadra » Intégrés à certains appareilsElimination et recyclage Déclaration de conformitéCertification CE RéférenceDéclaration de conformité FCC Classe B / US et Canada Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice de la radio/TVQuadra » et aux lampes flash Immédiatement. Contactez le service Elinchrom Avant de commencerPositionnement de l’appareil photo Mise en place et positionnementDonnées techniques Achat / Service après-vente Warranty en / de / fr / it / sp Flash Heads, for Powerpacks Power Pack System Product Registration Elinchrom S.A