Axis Communications P3346-V manual Axis IP Utility telecamera singola/piccole installazioni

Page 70

Pagina 70

Telecamere di rete serie AXIS P33/P33-V Guida all'installazione

AXIS IP Utility: telecamera singola/piccole installazioni

AXIS IP Utility rileva e visualizza automaticamente i dispositivi Axis collegati alla rete. È possibile anche usare questa applicazione per assegnare manualmente un indirizzo IP statico. AXIS IP Utility

èdisponibile sul CD Axis Network Video Product oppure può essere scaricato dalla pagina Web www.axis.com/techsup

Si tenga presente che la telecamera di rete deve essere installata sullo stesso segmento di rete (sottorete fisica) del computer su cui è in esecuzione AXIS IP Utility.

Rilevamento automatico

1.Verificare che la telecamera di rete sia collegata alla rete e alimentata.

2.Avviare AXIS IP Utility.

3.Appena viene visualizzata la videocamera AXIS P3346/AXIS P3346-V/AXIS P3367-V/AXIS P3343-V, selezionarla con un doppio clic del mouse per aprire la home page.

4.Vedere la pagina72 per istruzioni su come impostare la password.

Assegnazione manuale dell’indirizzo IP (facoltativa)

1.Acquisire un indirizzo IP libero sullo stesso segmento di rete a cui è connesso il computer in uso.

2.Selezionare la telecamera di rete dall’elenco.

3.Fare clic sul pulsante Assign new IP address to the selected device (Assegna un nuovo

indirizzo IP alla periferica selezionata) e inserire il numero di serie e l'indirizzo IP della videocamera. Il numero di serie è riportato sull’etichetta del prodotto.

4.Fare clic sul pulsante Assign (Assegna) e seguire le istruzioni visualizzate. Si tenga presente che la telecamera deve essere riavviata entro due minuti, affinché venga assegnato il nuovo indirizzo IP.

5.Fare clic sul pulsante Home Page (Pagina iniziale) per accedere alle pagine web della telecamera.

6.Vedere la pagina72 per istruzioni su come impostare la password.

Image 70

Contents Installation Guide Electromagnetic Compatibility EMC SafetyLegal Considerations Equipment ModificationsSafeguards TransportationBattery Replacement Dome Cover CleaningAxis P33/P33-V Network Camera Series Installation Guide Package contentsWeight Dimension HxWHardware overview Mount the camera Mount camera using a mounting bracket not includedMount camera directly onto the wall Axis P3346 Assign an IP address Method Recommended forAutomatic discovery Axis IP Utility single camera/ small installationSet the IP address manually optional Assign an IP address in a single device Axis Camera Management multiple cameras/large installationsAssign IP addresses in multiple devices Set the password Click the Create self-signed certificate buttonPower Line Frequency Access the video stream Adjust the Lens Complete the installation Other methods of setting the IP address Axis Video Hosting System AvhsUnit connectors Set the IP address with ARP/PingFunction Pin Specifications Relays and LEDs. Connected devices can be activated byLED indicators Color IndicationAccessing the camera from the Internet Resetting to the Factory Default SettingsFurther information Axis P33/P33-V Network Camera Series Installation Guide Mesures de sécurité TransportRemplacement des piles Nettoyer la bulle du dômeRemarques Série de caméras réseau Axis P33/P33-V Guide d’installationContenu de l’emballage Élément Modèles/variantes/remarquesVue d’ensemble du matériel Dimensions H x lPoids Montage de la caméra Montage de la caméra directement sur le murConduit métallique en option, non fourni Attribution d’une adresse IP Méthode Recommandée pour Système’exploitation Détection automatique Axis IP Utility Une seule caméra/petite installationDéfinir manuellement l’adresse IP optionnel Attribution dune adresse IP à un seul périphérique Attribution d’adresses IP à plusieurs périphériquesConfiguration du mot de passe Fréquence d’alimentation Accès aux flux de données vidéo Réglage de lobjectif Fin de linstallation Affichage des Autres méthodes de configuration de l’adresse IPRemarques Système ’exploitation UPnP PagesConnecteurs de l’appareil Définition de l’adresse IP à l’aide d’ARP/PingFonction Broc Remarques Caractéristiques Techniques Voyants lumineux Couleur IndicationAccès à la caméra par Internet Réinitialisation des paramètres d’usine par défautPlus d’informations Page Sicherheitsvorkehrungen Batteriewechsel Reinigung der KuppelabdeckungHinweise Axis P33/P33-V Netzwerk-Kamera-Serie InstallationsanleitungInhalt des Produktpakets Artikel Modelle / Varianten / NotizenAbmessungen H x B HardwareübersichtSeite GewichtMontieren der Kamera Kamera direkt an der Wand anbringenKabelführung aus Metall optional/nicht enthalten Zuweisen einer IP-Adresse Methode Empfohlen für BetriebssystemAutomatische Erkennung Axis IP Utility einzelne Kamera/kleine InstallationManuelle Zuweisung der IP-Adresse optional Axis Camera Management mehrere Kameras/große Installationen Zuweisen einer IP-Adresse für ein einzelnes GerätFestlegen des Kennworts Zuweisen von IP-Adressen für mehrere GeräteGeben Sie den Benutzernamen „root wie erforderlich ein Netzfrequenz Zugriff auf den Videostrom Anpassen des Objektivs Installation abschließen DHCP-Servers Andere Methoden zum Festlegen der IP-AdresseHinweise AnzeigenGeräteanschlüsse Zuweisen der IP-Adresse per ARP/PingTransistorausgang Zum Anschluss externer Geräte, wie Relais Funktion Kont Hinweise Spezifikationen AktLED-Anzeigen Farbe BedeutungZugriff auf die Kamera über das Internet Weitere InformationenSicurezza TrasportoSostituzione della batteria Pulizia della copertura a cupolaContenuto della confezione Elemento Modelli/varianti/notePagina Dimensioni HxLPanoramica dellhardware PesoMontaggio della telecamera Montaggio della telecamera direttamente sulla pareteCanalina in metallo opzionale/non inclusa Assegnazione di un indirizzo IP Metodo Consigliato perRilevamento automatico Axis IP Utility telecamera singola/piccole installazioniAssegnazione manuale dell’indirizzo IP facoltativa Assegnazione degli indirizzi IP a più videocamere Axis Camera Management più telecamere/grandi installazioniAssegnazione di un indirizzo IP a una singola videocamera Selezionare Assign the following IP address Assegna ilImpostazione della password Frequenza linea elettrica Accesso al flusso video Regolazione dellobiettivo Completamento dellinstallazione Utilizzo nel Altri metodi di impostazione dellindirizzo IPDel server Dhcp Connettori Impostazione dellindirizzo IP con ARP/PingFunzione Pin Specifiche VCCColore Indicatori LEDIndicazione Ripristino delle impostazioni predefinite Accesso alla telecamera da InternetUlteriori informazioni Page Medidas preventivas TransporteSustitución de la batería Limpieza de la cubierta del domoNotas Contenido del paqueteArtículo Modelos/variantes/notas Presentación del hardware Dimensiones Alt. x AnchPágina Montaje de la cámara Montaje de la cámara directamente en la paredConducto metálico opcional/no incluido Asignación de la dirección IP Método Recomendado paraConfiguración manual de la dirección IP opcional Detección automáticaAsignación de una dirección IP en un dispositivo individual Seleccione Assign the following IP address Asignar laConfiguración de la contraseña Asignación de direcciones IP en varios dispositivosAxis P3346-V/AXIS P3367-V Frecuencia de la línea de alimentación Acceso a la transmisión de vídeo Ajuste del objetivo Finalización de la instalación Otros métodos para configurar la dirección IP Configuración de la dirección IP con ARP/Ping ConectoresFunción Pin Notas Especificaciones Página Indicadores LEDColor Indicación Acceso a la cámara desde Internet Restablecimiento de los valores inicialesMás información Page Axis Communications AB

Related manuals

Manual 64 pages 20.49 Kb