Axis Communications P3346-V manual Asignación de la dirección IP, Método Recomendado para

Page 89

Guía de instalación de la Serie de cámaras de red AXIS P33/P33-V

Página 89

Asignación de la dirección IP

La cámara de red está diseñada para utilizarse en una red Ethernet y necesita una dirección IP para el acceso. Actualmente, la mayoría de redes dispone de un servidor DHCP que asigna direcciones IP de forma automática a los dispositivos conectados. Si su red no dispone de un servidor DHCP, la cámara de red utilizará 192.168.0.90 como dirección IP predeterminada.

AXIS IP Utility y AXIS Camera Management son los métodos recomendados para configurar una dirección IP en Windows. Estas aplicaciones gratuitas están disponibles en el CD de productos de vídeo en red de Axis suministrado con este producto, o pueden descargarse en www.axis.com/techsup. Según el número de cámaras que desee instalar, use el método que mejor se adapte a sus necesidades.

Método	Recomendado para	Sistema operativo

AXIS IP Utility	Cámara individual	Windows
Consulte la página 90	Instalaciones pequeñas

AXIS Camera Management	Varias cámaras	Windows 2000
Consulte la página 91	Instalaciones grandes	Windows XP Pro
	Instalación en una subred	Windows 2003 Server
	diferente	Windows Vista
		Windows 7

Notas:

•Si no puede configurar la dirección IP, verifique que no haya ningún cortafuegos que bloquee la operación.

•Consulte la página 98 para conocer otros métodos disponibles para configurar o detectar la dirección IP de la cámara de red en otros sistemas operativos.

ESPAÑOL

Image 89

Contents Installation Guide Legal Considerations SafetyElectromagnetic Compatibility EMC Equipment ModificationsTransportation SafeguardsDome Cover Cleaning Battery ReplacementPackage contents Axis P33/P33-V Network Camera Series Installation GuideHardware overview Dimension HxWWeight Mount camera directly onto the wall Mount camera using a mounting bracket not includedMount the camera Axis P3346 Method Recommended for Assign an IP addressSet the IP address manually optional Axis IP Utility single camera/ small installationAutomatic discovery Assign IP addresses in multiple devices Axis Camera Management multiple cameras/large installationsAssign an IP address in a single device Click the Create self-signed certificate button Set the passwordPower Line Frequency Access the video stream Adjust the Lens Complete the installation Axis Video Hosting System Avhs Other methods of setting the IP addressSet the IP address with ARP/Ping Unit connectorsRelays and LEDs. Connected devices can be activated by Function Pin SpecificationsColor Indication LED indicatorsFurther information Resetting to the Factory Default SettingsAccessing the camera from the Internet Axis P33/P33-V Network Camera Series Installation Guide Transport Mesures de sécuritéNettoyer la bulle du dôme Remplacement des pilesContenu de l’emballage Série de caméras réseau Axis P33/P33-V Guide d’installationRemarques Élément Modèles/variantes/remarquesPoids Dimensions H x lVue d’ensemble du matériel Montage de la caméra directement sur le mur Montage de la caméraConduit métallique en option, non fourni ’exploitation Méthode Recommandée pour SystèmeAttribution d’une adresse IP Définir manuellement l’adresse IP optionnel Axis IP Utility Une seule caméra/petite installationDétection automatique Attribution d’adresses IP à plusieurs périphériques Attribution dune adresse IP à un seul périphériqueConfiguration du mot de passe Fréquence d’alimentation Accès aux flux de données vidéo Réglage de lobjectif Fin de linstallation Remarques Système ’exploitation UPnP Autres méthodes de configuration de l’adresse IPAffichage des PagesDéfinition de l’adresse IP à l’aide d’ARP/Ping Connecteurs de l’appareilFonction Broc Remarques Caractéristiques Techniques Couleur Indication Voyants lumineuxPlus d’informations Réinitialisation des paramètres d’usine par défautAccès à la caméra par Internet Page Sicherheitsvorkehrungen Reinigung der Kuppelabdeckung BatteriewechselInhalt des Produktpakets Axis P33/P33-V Netzwerk-Kamera-Serie InstallationsanleitungHinweise Artikel Modelle / Varianten / NotizenSeite HardwareübersichtAbmessungen H x B GewichtKamera direkt an der Wand anbringen Montieren der KameraKabelführung aus Metall optional/nicht enthalten Methode Empfohlen für Betriebssystem Zuweisen einer IP-AdresseManuelle Zuweisung der IP-Adresse optional Axis IP Utility einzelne Kamera/kleine InstallationAutomatische Erkennung Zuweisen einer IP-Adresse für ein einzelnes Gerät Axis Camera Management mehrere Kameras/große InstallationenZuweisen von IP-Adressen für mehrere Geräte Festlegen des KennwortsGeben Sie den Benutzernamen „root wie erforderlich ein Netzfrequenz Zugriff auf den Videostrom Anpassen des Objektivs Installation abschließen Hinweise Andere Methoden zum Festlegen der IP-AdresseDHCP-Servers AnzeigenZuweisen der IP-Adresse per ARP/Ping GeräteanschlüsseFunktion Kont Hinweise Spezifikationen Akt Transistorausgang Zum Anschluss externer Geräte, wie RelaisFarbe Bedeutung LED-AnzeigenWeitere Informationen Zugriff auf die Kamera über das InternetTrasporto SicurezzaPulizia della copertura a cupola Sostituzione della batteriaElemento Modelli/varianti/note Contenuto della confezionePanoramica dellhardware Dimensioni HxLPagina PesoMontaggio della telecamera direttamente sulla parete Montaggio della telecameraCanalina in metallo opzionale/non inclusa Metodo Consigliato per Assegnazione di un indirizzo IPAssegnazione manuale dell’indirizzo IP facoltativa Axis IP Utility telecamera singola/piccole installazioniRilevamento automatico Assegnazione di un indirizzo IP a una singola videocamera Axis Camera Management più telecamere/grandi installazioniAssegnazione degli indirizzi IP a più videocamere Selezionare Assign the following IP address Assegna ilImpostazione della password Frequenza linea elettrica Accesso al flusso video Regolazione dellobiettivo Completamento dellinstallazione Del server Dhcp Altri metodi di impostazione dellindirizzo IPUtilizzo nel Impostazione dellindirizzo IP con ARP/Ping ConnettoriVCC Funzione Pin SpecificheIndicazione Indicatori LEDColore Ulteriori informazioni Accesso alla telecamera da InternetRipristino delle impostazioni predefinite Page Transporte Medidas preventivasLimpieza de la cubierta del domo Sustitución de la bateríaArtículo Modelos/variantes/notas Contenido del paqueteNotas Página Dimensiones Alt. x AnchPresentación del hardware Montaje de la cámara directamente en la pared Montaje de la cámaraConducto metálico opcional/no incluido Método Recomendado para Asignación de la dirección IPDetección automática Configuración manual de la dirección IP opcionalSeleccione Assign the following IP address Asignar la Asignación de una dirección IP en un dispositivo individualAsignación de direcciones IP en varios dispositivos Configuración de la contraseñaAxis P3346-V/AXIS P3367-V Frecuencia de la línea de alimentación Acceso a la transmisión de vídeo Ajuste del objetivo Finalización de la instalación Otros métodos para configurar la dirección IP Conectores Configuración de la dirección IP con ARP/PingFunción Pin Notas Especificaciones Color Indicación Indicadores LEDPágina Más información Restablecimiento de los valores inicialesAcceso a la cámara desde Internet Page Axis Communications AB

Related manuals

Manual 64 pages 20.49 Kb