Boston Acoustics soundware xs 5.1 5.1 surround speaker system owner manual Funzionamento

Page 24

I

 

T

 

A

 

L

 

I

Funzionamento

A

Accensione/Auto

N

Collegare il cavo CA del subwoofer in una presa a muro. Non servirsi delle uscite sul retro del ricevitore. Impostare

O

l'interruttore di alimentazione come desiderato.

 

OFF – Il subwoofer è spento e non produrrà alcun suono. Spegnere il subwoofer se non si intende utilizzarlo per un certo

 

tempo o se si desidera risparmiare elettricità.

 

ON – Il subwoofer è sempre acceso.

 

MUTE – Se non vengono individuati segnali, dopo alcuni minuti passerà automaticamente in modalità Mute.

 

Un indicatore LED tra l'interruttore Power e l'interruttore Polarity indica in quale modalità si trova il subwoofer.

 

OFF – Il subwoofer è spento

 

ROSSO – MUTE (Nessun segnale individuato, Amp Off )

 

VERDE – ON (Segnale individuato, Amp On)

 

Il subwoofer entrerà automaticamente in modalità Mute y se dopo diversi minuti non vengono individuati segnali dal

 

sistema. Il subwoofer quindi si accenderà istantaneamente non appena individua un segnale.

 

Comando crossover

 

Regola la frequenza del filtro passa basso del subwoofer.

 

Comando volume

 

Girare il comando Volume del subwoofer sulle ore 11. Qualora non provenissero suoni dal subwoofer, verificare il cavo di rete

 

CA, l'interruttore di alimentazione Power e i cavi di ingresso. (I connettori a livello dei cavi fanno contatto bene? Il cavo CA di

 

linea è collegato ad una presa sotto tensione? Il subwoofer è in posizione Auto o On?)

 

Regolare il comando Volume del subwoofer fino a quando l'altoparlante principale e il subwoofer non corrispondono. La

 

risposta dei bassi non deve essere sovralimentata, bensì regolata in modo che ci sia una miscela naturale lungo l'intera

 

gamma musicale.

 

Comando delle polarità

 

(0° o 180°): Seleziona la fase regolare (0°) o inversa (180°) per il subwoofer. Configurare questo interruttore in modo da fornire

 

i bassi più pieni e dinamici. L'effetto di fase sarà soprattutto udibile a livello di strumenti a percussione a bassa frequenza o in

 

caso di musica con una linea di basso che si ripete continuamente.

 

Manutenzione e servizi

 

Controllare, pulire o ridefinire tutte le connessioni cablate almeno una volta l'anno.

 

Nel caso di problemi, assicurarsi che tutte le connessioni siano effettuate in modo corretto, sicuro e pulito. Nel caso di

 

problemi rilevati in uno degli altoparlanti, ricollegare tale altoparlante in una posizione diversa all'interno del sistema. Nel caso

 

in cui il problema persista, questo indicherà che il problema risiede nell'altoparlante stesso. Se l'altoparlante non presenta

 

alcun difetto nella nuova posizione, questo indica che il problema risiede probabilmente nell'elettronica del sistema. Nel caso

 

in cui il SoundWare XS 5.1 necessiti di manutenzione, contattare il proprio rivenditore locale Boston Acoustics o visitare la

 

pagina bostona.com per un elenco dei rivenditori nella propria zona.

 

Se il subwoofer non funziona, verificare che tutti i connettori a livello dei cavi facciano contatto e che la spina CA sia collegata

 

ad una presa sotto tensione.

24

Image 24
Contents SoundWare XS Important Safety Instructions Specifications IntroductionPlacement Options Speaker WiresConnecting the Speakers Unpacking the SystemAdjusting the Crossover Control Subwoofer ConnectionsMaintenance and Service OperationLimited Warranty If Service Seems NecessaryAsia Pacific Instrucciones DE Seguridad Importantes Especificaciones IntroducciónDesembalaje del sistema Opciones de colocaciónCómo sujetar el soporte esférico giratorio Cómo fijar los soportes a la paredConexiones del subwoofer Ajuste del Control de TransicionesControl de Volumen FuncionamientoMantenimiento y Servicio Control de transiciónGarantía Limitada Si cree que necesita asistencia técnicaAsia Pacífico Instructions DE Sécurité Importantes Spécifications Présentation85dB SPL/2,8v à 1m 5kHz 60Hz 180Hz 24dB/octave, filtre passe-basOptions d’installation Fixation du support à rotule pivotanteFixation du support mural Fils des haut-parleursBranchements du caisson de basse Maintenance et service après-vente FonctionnementDemande de service après-vente Garantie limitéeImportanti Istruzioni DI Sicurezza Specifiche IntroduzioneOpzioni di posizionamento Attaccare la placca girevole a sferaMontaggio della staffa a muro Cavi degli altoparlantiCollegamento del subwoofer Regolazione del comando CrossoverFunzionamento Manutenzione e serviziGaranzia limitata Caso di necessità di assistenzaGiappone Asia PacificoViktig Säkerhetsinformation Specifikationer Introduktion85dB SPL/2,8v vid 1m 5kHz 60Hz 180Hz 24dB/oktav lågpassPacka upp systemet PlaceringsalternativAtt sätta fast snurrhjulets montering Att montera väggbygelnAnsluta subwoofer Justera övergångskontrollenUnderhåll och service DriftOm service tycks vara nödvändig Begränsad garantiAsien och Stillahavsområdet Wichtige Sicherheitsanweisungen Spezifikationen EinführungPlatzierungsoptionen Montage der drehbaren KugelhalterungAnbringen der Wandhalterung LautsprecherkabelSubwoofer-Verkabelung Instellung des Crossover-ReglersSchraube wieder fest Betrieb Wartung und KundendienstCrossover-Regler LautstärkereglerEingeschränkte Garantie Falls ein Kundendienst notwendig erscheintFor EU Customers Only Page Jubilee Drive, Peabody, MA 01960 USA