Jensen MP6211 instruction manual Table of Contents, Contenido, Table DES Matières

Page 3

MP6211

TABLE OF CONTENTS
Introduction	1
Preparation	2
Wiring	3
Installation	4
Operation	6
Tuner Operation	9
CD Player Operation	10
MP3/WMA Operation	11
CD Changer Operation	13
JPORT Operation	13
Remote Control	14
Care and Maintenance	14
Troubleshooting	15
Specifications	15
12-Month Limited Warranty	16
CONTENIDO
Introducción	17
Preparación	18
Cableado	19
Instalación	20
Operación	22
Operación de la Radio	25
Operación del Reproductor de CD	26
Operación de MP3/WMA	27
Operación del Cambiador de CD	29
Operación del JPORT	30
Control Remoto	30
Cuidado y Mantenimiento	30
Corrección de Problemas	31
Especificationes	31
Garantia Limitade de 12 Meses	32

TABLE DES MATIÈRES
Introduction	33
Préparation	34
Câblage	35
Installation	36
Opération	38
Fonctionnement de la radio	41
Fonctionnement du lecteur CD	42
Fonctionnement de MP3/WMA	43
Opération de changeur de CD	45
Opération JPORT	45
Prêt à être télécommandé	46
Soin et entretien	46
Dépannage	47
Specifications	47
Garantie limitée de 12 mois	48

i

Image 3

Contents MP6211 Page Table of Contents ContenidoTable DES Matières MP6211 Features Optional AccessoriesIntroduction Pre-installation PreparationTools and Supplies Fuses WiringWiring with a Wiring Adapter Purchased Separately Reconnect BatteryUniversal Installation Using Mounting Sleeve InstallationKit Installation ISO InstallationRemove Radio Operation Menu Operation Theft Deterrent LED Reset ButtonGreeting Note Front Panel ReleaseTuner Operation CD Player Operation Acceptable Media MP3/WMA OperationMP3/WMA File or Folder Search Accessing the ID3 TagLoading an MP3/WMA Disc Navigating FoldersJport Operation CD Changer ModeOther Features CD Changer OperationCompact Discs Remote ControlCare and Maintenance CD PlayerSpecifications TroubleshootingMonth Limited Warranty Introducción CaracterísticasAccesorios Opcionales Preparación PreinstalaciónHerramientas y Provisiones Reconexión de la Batería CableadoCableado con un Adaptador de Cables Cómprelos por separado FusiblesInstalación Universal Utilizando la Manga de Montaje InstalaciónEquipo de Instalación Instalación ISOCómo Desmontar el Radio Operación Operación del Menú Botón de Reconfigurar Reset Remover el Panel DelanteroLuz Antirrobo Rastreo Operación DE LA RadioSelección de Banda Selección de EmisoraOperación DEL Reproductor DE CD Apuntes Sobre Reproducción de MP3 y WMA Operación DE MP3/WMANavegando las Carpetas Insertando el Disco MP3 o WMAAccediendo a la Etiqueta ID3 Selección de PistaOtras Funciones Operación DEL Cambiador DE CDModo de Cambiador de CD Selección de DiscoInformación de Discos Operación DEL JportControl Remoto Cuidado Y MantenimientoEspecificationes Corrección DE ProblemasGarantia Limitade DE 12 Meses Prêt pour iAUX vendu séparément Accessoires facultatifsFonctions GénéralPré-installation PréparationOutils et matériel Aide technique Le diagramme de câblage / Le code de couleursCâblage Rebranchement de la batterieInstallation universelle à laide du manchon du montage Installation de la trousse Installation ISORetrait de radio Mise en sourdine Volume / contrôleur audioOpération AlimentationOpération du menu Relâchement du panneau davant Le bouton de réglageUn DEL pour décourager les voleurs Fonctionnement DE LA Radio Fonctionnement DU Lecteur CD Fonctionnement DE MP3/WMA Dossiers de navigation Charger un disque MP3/WMAAccéder à la balise ID3 Sélection de la pisteSélection du disque Mode changeur de CDOpération DE Changeur DE CD Opération JportInformation disque Prêt À Être TélécommandéSoin ET Entretien Soins pour la platine CDDépannage Garantie Limitée DE 12 Mois