Jensen VM8013HD operation manual Operación

Page 34

VM8013HD

OPERACIÓN

Encendido

Presione el botón (encendido) (1) para encender la unidad. Presione y mantenga el botón de energía nuevamente para apagar la unidad.

NOTA: Los paneles LCD podrían tomar mas tiempo a responder cuando están sujetos a temperaturas frías por un largo período de tiempo. Además, la visibilidad de los números en el LCD podría disminuir ligeramente. La pantalla LCD volverá a normal cuando la temperatura aumenta a valores normales.

Fuente

Presione el botón SRC (6) repetidamente para explorar las distintas fuentes. Una fuente solo es mostrada cuando está disponible (se requiere equipo opcional para algunas fuentes). Los modos disponibles incluyen Radio (FM, AM), SAT, DVD, SD, USB, iPod y auxiliar (AUX IN).

Dispositivos Externos

Pueden conectarse dispositivos periféricos externos, incluyendo consolas de juegos, camcorders, unidad de navegación, iPod, Zune, etc. al conector A/V (18) en el frente de esta unidad usando el cable de Medio de 3.5mm (incluido). Seleccione “SOURCE >> AUX IN” para acceder dispositivos auxiliares. No puede controlar directamente dispositivos externos conectados a las entradas A/V IN.

Silenciar Audio

Presione el botón (encendido) (1) para silenciar el volumen de audio.

” aparece en la pantalla. Presione (energía) nuevamente para volver al nivel de volumen previo.

Control de Volumen

Para aumentar el volumen, girar el VOL/SEL/MENU (codificador giratorio)

(2)en sentido horario. Para disminuir el volumen, girar el codificador giratorio en sentido anti horario. Cuando se ajusta el volumen, el nivel de volumen se mostrará en el panel de pantalla como un número que varía desde “"0" (más bajo) a “40” (más alto).

Rueda Giratoria de Control (SWC)

El VM8013HD es compatible con el adaptador SWI-PS de rueda giratoria de control de PAC (Pacific Accessory Corporation). Un conector hembra de 3.5mm (marcado “SWC Interface”) en la parte trasera de la unidad principal permite conectividad al adaptador PAC. Por favor refiérase a las

instrucciones incluidas en el adaptador PAC para información detallada de instalación.

Los siguiente controles están disponibles en la mayoría de los vehículos

1.Bajar Volumen

2.Subir Volumen

3.Silenciar

4.Buscar Hacia Abajo / Pista Previa

5.Buscar Hacia Arriba / Pista Próxima

6.SRC (Fuente)

7.Banda

Menú Audio

Presione el botón VOL/SEL/MENU (2) para acceder el menú de audio. Presione el botón VOL/SEL/MENU (2) repetidamente para moverse por la lista de opciones de menú.

Sub_w: Cuando el Filtro de Bajos está activado (ver “Menú de Operación” on page 31), puede usar el codificador giratorio VOL/SEL/ MENU para ajustar el volumen del subwoofer de “-14” a “0”.

Graves: Gire el codificador giratorio VOL/SEL/MENU (2) para ajustar el nivel de graves de “+7” a “-7”.

Agudos Gire el codificador giratorio VOL/SEL/MENU (2) para ajustar el nivel de agudos de “+7” a “-7”.

Balance: Gire el codificador giratorio VOL/SEL/MENU para ajustar el balance de “R7” (todo a la derecha) a “L7” (todo a la izquierda).

Fader: Gire el codificador giratorio VOL/SEL/MENU para ajustar el compensador de “F7” (todo al frente) a “R7” (todo atrás).

La unidad guarda automáticamente sus cambios y sale del menú de control de audio después de cinco segundos de inactividad.

NOTA: Este modelo está equipado con una memoria de tono de fuente. Cualquier cambio en los Graves, Agudos, y Sub-w solo se reflejan en la fuente activa.

30

Image 34
Contents VM8013HD Page Contenido Table of ContentsTable DES Matières VM8023HD Introduction InstallationMounting Sleeve Installation Tools and SuppliesReconnect Battery Kit InstallationISO Installation FusesPower Antenna Detaching the Front Panel Front Panel ReleaseRe-attaching the Front Panel Replacing the Battery Remote Control OperationOperating Range Remote Control Functions DVDOperation Dimmer Menu OperationClock Set Reset Button SAT1 Satellite Radio OperationCH001 Category Search Direct Channel InputRadio Operation Radio FM1 P1 87.50 MHzPreview Scan Preset StationsProgram Search Automatic StoreLoading an SD Card DISC/MP3/WMA PlaybackInserting and Ejecting a Disc Loading a USB DeviceEntering File and Folder Names MP3/WMA Encoder and CD Writer SettingsEntering ID3 Tag Electronic Shock ProtectionControlling Disc or File Playback RootChanging the Source Random RDM Goto Track Time AccessAdditional DVD/Video Playback Features Section Repeat A-BFast Forward/Fast Reverse Controlling Your iPodIPod Music Playback Photo/Video PlaybackSetup Menu Language MenuCD-R and CD-RW Capability Care and MaintenanceDVD Player Disc Care and HandlingTroubleshooting Problem Cause Corrective ActionSpecifications Herramientas y Suministros IntroducciónInstalación PreparaciónFusibles Kit de InstalaciónInstalación ISO Reconecte la BateríaCableado Como Sacar el Panel Frontal Liberación DEL Panel FrontalRe-Colocando el Panel Frontal Rango de Funcionamiento Operación DE Control RemotoComo Reemplazar la Batería Funciones DE Control Remoto Presione y mantenga paraÁngulo Operación Reductor de luz Menú de OperaciónFijación de Reloj Botón de Restaurar Operación DE Radio Satelital Búsqueda de Categoría Ingreso Directo de CanalComo Acceder al Modo Radio Operación DE RadioAcerca de la Tecnología HD Radio Como Seleccionar la Banda AM/FMBúsqueda de Vista Previa Búsqueda de ProgramaEstaciones Prefijadas Almacenamiento AutomáticoComo Cargar una Tarjeta SD Reproducción DE DISCO/MP3/WMAComo Insertar y extraer un Disco Como cargar un Dispositivo USBComo ingresar una Etiqueta ID3 Formatos de Medios AceptablesPreferencias de Codificador MP3/WMA y Grabador de CD Como ingresar nombres de Archivo y CarpetaComo cambiar la Fuente Como controlar la Reproducción de Disco o ArchivoPausa PararControl de Reproducción VCD Solo VCD Repetir Sección A-BAcceso Goto a tiempo de Pista Dispositivos adicionales de Reproducción de DVD/VideoVM8013HD Avance Rápido/Retroceso Rápido Como Controlar SU iPodReproducción de Música iPod Reproducción de Fotos/VideosMenú DE Configuración Menu DE IdiomaCapacidad CD-R y CD-RW Cuidado Y MantenimientoReproductor de DVD Cuidado y Manipulación del DiscoResolución DE Problemas Problema Causa Acción CorrectivaEspecificaciones Introduction InstallationInstallation à manchon de montage Outils et fournituresEnlevez la radio Installation ISORebranchez la pile Aide techniqueCablage Ohms ont puSAT BUS endommager LunitéDétacher le panneau d’avant Relachment du panneau d’avantRattacher le panneau d’avant Gamme d’opération Operation telecommandeRemplacer la pile Fonctions à télécommande Pressez et maintenez pour Éteindre la puissancePressez et maintenez pour Operation Gradateur Operation MenuRéglage d’horloge ’HEURE Bouton de réinitialisationOperation radio satellite Recherche catégorie Entrée canal directSur la technologie HD Radio Accéder au mode radioOperation radio Sélectionner une bande AM/FMScanner prévisionnement Recherche programmeStation préréglées Mise en mémoire automatiqueCharger une carte SD Reproduction DISC/MP3/WMAInsérez et Ejecter un disque Charger un engin USBEntrer tag de ID3 Formats medium acceptablesRéglage de l’enchiffreur MP3/WMA et CD Writer Entrer noms de fichiers et dossiersCommander la reproduction du fichier ou du disque Changer de sourceAccès temps de piste Goto Commande de reproduction VCD VCD UniquementRépétition du segment A-B Des fonctions de reproduction DVD/Vidéo supplémentairesVM8013HD Reproduction de musique iPod Commander votre iPodReproduction Photo/Vidéo Menu configuration Menu LangueCapacité CD-R et CD-RW capability Soin et maintenanceLecteur DVD Soin et manipulation du disqueDepannage Problème Cause Action CorrectiveSpecifications Do not Return this Product to the Store No Retorne Este Producto a LA Tienda Radios del CD o de los MultimediaNE Renvoyez PAS CE Produit AU Magasin