Alpine DVA-9861Ri 31-EN, Setting the language, Setting the TV Screen, Setting the Country Code

Page 32

When settings are changed, old settings are overwritten. Make a note of the current settings before making changes. If the vehicles battery is disconnected, the settings will be cleared and will return to the factory settings.

Setting the language

The audio language, subtitle language and menu language can be set according to your preferences.

Once set, this becomes the default language. This function is convenient when you always want to listen in English. (Not all discs allow changing the default language. If not, the factory default language applies.)

Setting item: LANGUAGES

Further setting items: AUDIO / SUBTITLE / MENU

Setting the TV Screen

Use the procedure described below to set the output screen according to the type of TV monitor being used.

Setting item: TV SCREEN

Setting contents: 16:9 (WIDE) / 4:3 (LETTER BOX) / 4:3 (PAN SCAN)

For some discs, the picture may not be set to the selected screen size. (For details, refer to the explanation on the disc’s jacket.)

Press RETURN to return to the previous screen.

16:9 (WIDE)

Select this when connected to a wide screen TV. This is selected upon shipment

AUDIO:

Set the audio track language.

SUBTITLE:

Set the language of the subtitles displayed on the screen.

MENU:

Set the language used for the menus (title menu, etc.).

Setting contents:

AUDIO mode / MENU mode:

S E T UP

L A N G U A G E S

A U D I OA U T O

S U B T I T L E A U T O

M E N UA U T O

from the factory.

4:3 (LETTER BOX)

Select this when connected to a conventional 4:3 size (normal TV aspect ratio) monitor. There may be black bands visible at the top and bottom of the screen (when playing a 16 : 9 size movie). The width of these stripes will depend upon the original aspect ratio of the theatre release of the movie.

AUTO *1 / ENGLISH / JAPANESE / GERMAN / SPANISH / FRENCH / ITALIAN / SWEDISH / CHINESE / OTHERS *2

SUBTITLE mode:

AUTO *1 / ENGLISH / JAPANESE / GERMAN / SPANISH / OFF / FRENCH / ITALIAN / SWEDISH / CHINESE / OTHERS *2

Press , , or to select your desired language, then press ENT.

*1 AUTO:

The disc is played with the audio language or subtitle language set as the priority language for the disc.

*2 OTHERS:

Set this to play the disc with a language other than one of the languages displayed. Press ENT. then use the numeric keypad “0” to “9” to input the 4-digit language code. Then press ENT. again. For the language codes, refer to “List of Language Codes” (page 54).

If you change the language setting when the disc is inside, the setting is decided with one of the following operations.

-Turn OFF the main unit

-Switch the source on the head unit.

To temporarily change the language of the current disc, either do so from the DVD menu or using the operation described in the section “Switching the Audio Tracks” (page 23).

If the disc does not include the selected language, the disc’s default language is set.

Languages set upon shipment from the factory: Audio language : AUTO

Subtitle language : AUTO

Menu language : AUTO

Press RETURN to return to the previous display.

4:3 (PAN SCAN) Select this when

connected to a conventional 4:3 size

monitor. The picture will fill the entire TV screen.

However, due to the mismatch in aspect ratio, parts of the movie at the extreme left and right

sides will not be visible (when playing a 16 : 9 size movie).

Setting the Country Code

Set the country code of which you want to set the rating level (Parental lock).

Setting item: PARENTAL

Further setting item: COUNTRY CODE

Setting contents: CODE

1Press or to select “PARENTAL,” then press ENT. The password input mode is activated.

2Use the numeric keypad “0” to “9” to input the 4-digit password, then press ENT.

PASSWORD * * * *

Input numbers are displayed as “*.“

The default password is 1111 upon shipment from the factory.

The PARENTAL display appears.

Can be erased one digit at a time each time CLR is pressed. Press CLR for at least 2 seconds to delete all digits.

Press RETURN to return to the previous screen.

If the password is wrong, the unit returns to the password input display, after displaying “PASSWORD ERROR” for 3 seconds.

31-EN

Image 32
Contents DVA-9861Ri Contents Operating Instructions Setup Installation Connections Operating Instructions Never Attempt the Following Mark logo Recorded Content Disc size Music CDCD single Two-layer DVD disc compatibleOn handling compact discs CD/CD-R/CD-RW Turning Power On and Off Press SOURCE/POWER to turn on the unitGetting Started Grasp the front panel firmly, slide to the leftAdjusting Volume Setting TimeRadio Initial System Start-UpManual Storing of Station Presets Automatic Memory of Station PresetsTuning to Preset Stations Frequency Search FunctionSetting RDS Reception Mode and Receiving RDS Stations Recalling Preset RDS StationsReceiving RDS Regional Local Stations 11-ENPI Seek Setting Setting PTY31 Emergency Broadcast receptionSetting the Time to automatically Adjust Receiving Traffic InformationPTY Programme Type Tuning Receiving Traffic Information While Playing CD or RadioPriority News 13-EN14-EN Displaying Radio TextPlayback Repeat Play 15-ENTo pause playback, press MP3/WMA Play DisplayX. Random Play Searching from CD TextFile/Folder Name Search Concerning MP3/WMA Main Unit OperationRemote Control Operation About MP3/WMA17-EN Press or to select a folder name, then press18-EN DVD/Video CDTerminology Playing a Disc Searching by ProgrammeSearching by Playlist If a menu screen appearsStopping Playback PRE-STOP Stopping PlaybackFast-forwarding/Fast-reversing 20-ENPlaying Still Frames pausing Selecting Programme/PlaylistSlow Motion Playback Searching by Title NumberRepeat Playback 22-ENSwitching the Audio Tracks Switching the AngleDVD-VR/Video CDs with multiplex audio 23-EN24-EN Displaying the Disc StatusScroll to Move the Page Forward or Back Sound Setting Setting the Bass ControlSetting the Bass Centre Frequency Setting the Bass BandwidthSetting the Treble Control Setting the Bass LevelSetting the Treble Centre Frequency Setting the Treble Level27-EN Other FunctionsDisplaying the Text Blackout Mode On and Off Setting the WallpaperDisplaying Time 28-ENSound Customizing Visual CustomizingExternal Device 29-EN30-EN DVD SetupDVD Setup Operation Setting the language Setting the TV ScreenSetting the Country Code 31-EN32-EN Setting the Rating Level Parental LockSetting item Parental Further setting item Parental Level Audio Setup Audio Setup OperationPress or to change the setting, then press ENT 33-ENAudio output/Optical digital audio output Setting the Downmix Mode34-EN 35-EN Custom SetupCustom Setup Operation 36-EN Adjustment Procedure for Dolby SurroundExternal Audio Processor Optional Setting the Speakers Set MX Mode of the External Audio ProcessorOver Adjustment 37-ENPerforming Time Correction Manually TCR/ Phase Switching Calculating the Time CorrectionInputting the Time Correction 38-ENGraphic Equalizer Adjustments Switching the PhaseWhen L+R is selected When L/R is selectedParametric Equalizer Adjustments Setting Bass Compressor40-EN Press Band to select the bandSetting Bass Focus Speaker SetupSetting of Dolby Digital Adjusting the speaker levelsAdjusting the acoustic image Press Mode to select the speaker to be adjustedMixing bass sound to the rear channel 42-ENAdjusting the DVD Level Using the Pro Logic II ModeAchieving powerful high volume sound Adjust the level Level by turning Rotary encoderLinear PCM Setting Storing Settings in the MemoryRecalling the Preset Memory Confirming the current Preset No./EQ modeRemote Control Operation 45-ENIPod Optional Searching for a desired SongSearching by Playlist Searching by artist nameDirect Search Function Searching by album nameSearching by song name 47-ENSelect Playlist/Artist/Album Quick SearchRandom Play Shuffle M.I.X 48-ENChanger Optional Controlling CD Changer OptionalPlaying MP3 Files with the CD Changer Optional Multi-Changer Selection Optional50-EN Remote ControlControls on Remote Control 51-EN When Using the Remote ControlBattery Replacement 52-EN InformationAbout DVDs Terminology Dolby DigitalDolby Pro Logic Linear PCM audio LpcmFor details, see List of Language Codes54-EN List of Country Codes 55-EN56-EN CodesTJendCase of Difficulty BasicRadio CD/MP3/WMA/DVD/Video CD58-EN AudioIndication for CD Player Indication for DVD/Video CD Player 59-ENIndication for Changer Indication for iPod Mode 60-ENSpecifications 61-ENInstallation and Connections 62-ENInstallation Accessory List63-EN Set64-EN RemovalConnections 65-EN66-EN Please observe the following when using Fiber Optic Cable System Example67-EN To prevent external noise from entering the audio systemEinstelloption DVD-A Play Mode Einstellungen VIDEO/VCAP/VOFF DVA-9861RiPer l’uso./ Se följande tillägg till användarhandledning 68-05946Z70-A YEspañol Español Alpine CD Changers Give You More CHM-S630 CHA-S634 CHA-1214Page