DeWalt dW030 instruction manual Vérification du calibrage, Guide de dépannage, Accessoires laser

Page 18

Français

Pour maintenir la précision des lectures, effectuez des mesurages de contrôle périodiquement. Se reporter au paragraphe Vérification du calibrage.

Si des réparations s’avéraient nécessaires, veuillez contacter votre centre de réparation DEWALT local.

Après toute utilisation, entreposez l’AML dans la sacoche fournie à cet effet.

N’entreposez pas l’AML dans sa sacoche s’il est encore humide. Séchez les parties externes à l’aide d’un chiffon sec et doux et le laisser sécher à l’air libre.

Ne pas entreposer l’AML à des températures inférieures à –7˚C (20 ˚F) ou supérieures à 70 ˚C (160 ˚F).

ATTENTION : Ne jamais utiliser de solvants ou tout autre produit chimique décapant pour nettoyer les parties non métalliques du laser. Ces produits chimiques pourraient en attaquer les matériaux utilisés. Utiliser un chiffon humidifié avec de l’eau et un savon doux. Protéger l’appareil de tout liquide. N’immerger aucune partie de l’appareil dans un liquide. Ne jamais utiliser d’air comprimé pour nettoyer le laser.

Vérification du calibrage

Mesurez une distance connue [entre 3 à 10 m (10 à 30 pi)] à l’aide de l’AML pour vérifier qu’il fonctionne correctement.

Guide de dépannage

Si les conditions de mesurage ne permettent pas une mesure précise, un code d’erreur s’affichera sur l’affichage LCD. Le tableau suivant présente la description des codes d’erreurs.

Code

Description

Correction

204

Erreur de calcul

Reprendre la mesure

252

AML trop chaud

Laisser refroidir l’AML

253

AML trop froid

Réchauffer l’AML

255

Signal faible

Changer la surface cible

 

 

(Apposer du papier blanc sur une

 

 

porte en verre par ex.)

256

Lecture incorrecte

Changer la surface cible

 

 

(Apposer du papier blanc sur une

 

 

porte en verre par ex.)

257

Arrière-plan trop

Faire de l’ombre sur la cible

 

lumineux

 

258

Hors portée

Rester au sein de la plage de

 

 

fonctionnement

260

Faisceau laser

Reprendre la mesure

 

non continu

 

Accessoires laser

Les accessoires recommandés avec l’AML sont vendus séparément chez votre centre de réparation local.

AVERTISSEMENT : Comme les accessoires autres que ceux offerts par DEWALT n’ont pas été testés avec ce produit, leur utilisation avec cet appareil pourrait comporter un danger. Pour réduire tout risque de dommages corporels, seuls des accessoires DEWALT recommandés doivent être utilisés avec cet appareil.

Si vous avez besoin d’aide pour localiser ces accessoires, veuillez contacter DEWALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286 ou appeler 1-800-4-DEWALT (1-800-433- 9258) ou vous rendre sur notre site www.dewalt.com.

16

Image 18
Contents DW030 Page Definitions Safety Guidelines Safety Instructions for LasersLaser Information These Class B digital devices comply with Canadian ICES-003Installing the Battery Pack Important Safety Instructions for BatteriesInstalling and Removing Battery Fig Laser OperationComponents Laser DisplayAttachment of Wrist Strap Fig Measurements OperationLaser Control Panel FunctionsTo Measure Room Volume FIG To Select Units of Measure Units FIGTo Measure Area FIG Laser Maintenance TroubleshootingField Calibration Check Year Free Service Laser AccessoriesThree Year Limited Warranty DAY Money Back GuaranteeDéfinitions Consignes de sécurité Conserver CES ConsignesConsignes de sécurité pour les lasers Informations relatives au laser Utilisation DU Laser Directives de sécurité importantes propres aux pilesInstallation et retrait du bloc-piles fig Installation DES PilesPanneau de contrôle du laser Installation de la dragonne figAffichage laser FonctionnementMesures FonctionsMaintenance DU Laser Mesure DU Volume D’UNE Pièce FIGAccessoires laser Vérification du calibrageGuide de dépannage Contrat D’ENTRETIEN Gratuit D’UN AN RéparationsGarantie limitée de trois ans Garantie DE Remboursement DE 90 JoursDefiniciones Pautas de seguridad Guarde Estas InstruccionesInstrucciones de seguridad para láseres Información sobre el láser Funcionamiento del láser Instrucciones de seguridad importantes para pilasPiezas Guarde Estas Instrucciones Para Futuras ConsultasCómo instalar y retirar las pilas Fig Pantalla del láserPanel de control del láser Para instalar la pulsera de sujeción FigFuncionamiento MedidasFunciones Para Medir EL Volumen DE UNA Habitación FIG Mantenimiento DEL LáserResolución de problemas Control de calibrado en el campoAccesorios para el láser Garantía limitada por tres años ReparacionesPóliza de Garantía ExcepcionesAÑO DE Servicio Gratuito Garantía DE Reembolso DE SU Dinero POR 90 DíasHerramientas Electricas