JVC SP-PW100 manual Vakiovarusteiden tarkastus Huomautuksia asennuksesta, Huomautuksia käytöstä

Page 32

 

Vakiovarusteiden tarkastus

 

 

Huomautuksia asennuksesta

 

 

 

 

 

Varmista ennen käyttöä, että pakkauksessa on kaikki seuraavat laitteen mukana toimitettavat varusteet.

⬛Huomautuksia asennuksesta

• Jätä paljon tyhjää tilaa eteen.

• Jätä ainakin 15 cm tyhjä tila sivuille.

• Jätä ainakin 20 cm tyhjä tila yläpinnalle.

• Jätä ainakin 20 cm tyhjä tila taakse.

•Kaiutinjohto (2)

•Signaalijohto (1)

Jätä ainakin 15 cm tyhjä tila.

Jalka (4)

Jätä ainakin 20 cm tyhjä tila.

Jätä ainakin 20 cm tyhjä tila.

Huomautuksia käytöstä

⬛Laitteen pintojen puhdistus

Jos pinnat ja säätöpaneeli ovat likaiset, pyyhi ne kuivalla, pehmeällä kankaalla. Jos lika on vaikeasti lähtevää, kastele kangasriepu vedellä ja neutraalilla pesuaineella ja puhdista. Pyyhi lopuksi kuivaksi kuivalla kangasrievulla.

⬛Hyvät tavat kuunneltaessa stereota

Kun kuuntelet musiikkia stereojärjestelmällä, pidä äänenvoimakkuus sellaisena, että se ei häiritse naapureita.

Varsinkin yöaikaan pienikin ääni kuuluu helposti naapuriin.

Ole huomaavainen ja sulje ikkunat tai kuuntele kuulokkeilla

tms. jotta et riko ympäristön rauhaa.Sound etiquette Tässä näytetty tunnus on äänietikettimerkki.

⬛Äänikentän parantaminen

•Sellaiseen olohuoneeseen, jossa syntyy helposti äänen heijastuksia ja resonanssia, tulisi asettaa paksut verhot ikkunoihin ja lattialle matto tms.

Jos kaiuttimeen kohdistuva seinä on paljas seinä tai lasiovi tms., on suositeltavaa ripustaa seinälle jokin paksu kangas, joka imee äänen, esimerkiksi paksukankainen verho, jotta saadaan estettyä äänen heijastuminen ja paikalleen jääminen.

•

•

•

•

•

Jotta laitteen pinnat eivät vääristy eikä väri muutu, älä aseta laitetta sellaiseen paikkaan, johon aurinko paistaa suoraan tai jossa on huomattavasti kosteutta ja vältä sijoittamista myös ilmastointilaitteiden puhalluskanavien lähettyville.

Kaiuttimen värinä saattaa aiheuttaa ulvontaa. Sijoita laite mahdollisimman kauas soittimesta.

Kun suunnittelet laitteen sijoituspaikkaa, ota huomioon mahdolliset maanjäristykset ja muu tärinä ja kiinnitä laite lujasti, jotta se ei pääse putoamaan.

Tämä laite on magneettisesti eristetty, jotta se ei aiheuta värihäiriöitä väri-TV- lähetyksiin. Sijoitustavasta riippuen värihäiriöitä saattaa silti esiintyä. Ota laitteen sijoituksessa huomioon seuraavat seikat.

1.Kun asetat nämä kaiuttimet TV-vastaanottimen lähelle, katkaise vastaanottimen päävirtakytkin tai irrota se seinäkoskettimesta, ennen kuin asennat kaiuttimet.

Asennettuasi järjestelmän odota ainakin 30 minuuttia ennen kuin kytket TV-vastaanottimen virran päälle.

2.Mikäli toinen kaiutinjärjestelmä on sijoitettu TV-vastaanottimen lähelle, järjestelmä saattaa aiheuttaa värin epätasaisuutta TV-kuvassa.

3.Vaikka nämä kaiuttimet on suojattu, ne saattavat aiheuttaa häiriöitä jonkin tyyppisille TV-vastaanottimille. Jos näin käy, tulee kaiuttimet siirtää pienen etäisyyden päähän TV-vastaanottimesta.

Kaiutinjärjestelmää koottaessa on suositeltavaa kiinnittää jalat kotelon pohjaan, jotta laite on vakaa.

Alustan pinnan väri saattaa muuttua materiaalista riippuen, kun kaiuttimet, joihin on kiinnitetty jalat, seisoo sillä pitkän aikaa.

Jalka

Pohja

– 25 –

Page 31 Page 33
Image 32
Page 31 Page 33
Contents SP-PW100 For Customer UseAchtung Einschaltknopf Power Warnungen, Vorsichtshinweise uswAchtung Achtung Angemessene VentilationPrecaution Waarschuwingen en andere aandachtspuntenLET OP VoorzichtigAdvertencias, precauciones y notas Avvertenze, Precauzioni e AltroPrecaución AttenzioneVarningar, försiktighetsåtgärder m.m FörsiktigtViktigt ForsigtigHuomautus Virtapainike Power Varoituksia, huomautuksia ymHuomautus Huomautus Kunnollinen ilmanvaihtoInhalt Good manners when listening to stereo Precautions for installationVorsichthinweise für die Installierung To maintain the look of the unitPhase button Used to obtain a rich bass sound AC power cord AC- StromkabelFront Panel Rear Panel Vorderseitenteil Amp Section VerstärkerteilConnecting to the speaker output terminals of an amplifier VorsichtMemo Input LOW-LEVEL and Input HIGH-LEVEL on this unitConnecting to an amplifier with Line OUT output terminals Connecting to a preamplifier setUse separately purchased connecting cords Anschluß an einen Vorverstärker-SetTurning the Power on Adjusting the volumePhase button PHASENregler PhaseSymptom Possible Cause Action Mögliche Ursache Maßnahme Troubleshooting StörungsbehebungSpecifications Spezifizierungen Précautions pour l’emploi Voorzorgen voor het gebruik Power toets Panneau avant Voorpaneel Panneau arrière AchterpaneelSection de l’amplificateur Versterkerdeel Crossover Frequency knopConnexions Aansluitingen PrécautionsLET OP Kunt de Input LOW-LEVEL en Input HIGH-LEVELConnexion à un amplificateur avec des bornes de sortie Line OUTConnextion à un préamplificateur Aansluiten op een voorversterkerFonctionnement Bediening Dépannage Oplossen van problemen Spécifications Technische gegevensSymptômes Symptoom Causes possibles Mogelijke oorzaakPrecauciones sobre el uso Precauzioni per l’uso Panel delantero Pannello anteriorePrecauciones AttenzioneNota Precauciones AttenzioneConexión con un amplificador con terminales de salida Collegamento a un amplificatore con terminali di uscitaConexión a un juego de preamplificador Collegamento a un apparecchio preamplificatorePrecaucion Crossover FrequencyEspecificaciones Dati caratteristici Síntomas SintomoCausa posible Causa possibile Acción correctiva RimedioSäkerhetsföreskrifter för installation Forsigtighedsregler for installationSkötsel av lågbashögtalarens utsida VedligeholdelseNamn på delar och funktioner Delenes navne og funktioner Framsida Baksida ForpanelFörstärkardel Forstærkerdel BagpanelAnslutningar Tilslutninger ObserveraForsigtig AnmärkningAnslutningar forts. Tilslutninger fortsat Anslutning till en förstärkare med linjeutgångar Line OUTTilslutning til en forstærker med linjeudgangsterminaler Anslutning till en förförstärkareDrift Betjening Tekniska data Specifikationer Problem Möjlig orsak Åtgärd Symptom Mulig årsag AfhjælpningFelsökning Fejlfinding Vakiovarusteiden tarkastus Huomautuksia asennuksesta Huomautuksia käytöstäOsien nimet ja toiminnot EtupaneeliTakapaneeli VahvistinosaLiitännät HuomautusLiittäminen vahvistimen kaiuttimen lähtöliittimiin Käytä liitäntään varusteisiin kuuluvia liitäntäjohtojaLiitännät jatkuu Liittäminen esivahvistimeenÄänen lähtö Line OUT Left Äänen lähtö Line OUT RightVaihepainike Phase KäyttöÄänenvoimakkuuden säätäminen Virran kytkeminenOire Mahdollinen aiheuttaja Toimenpide VianmääritysTekniset tiedot Page Page EN. GE. FR. NL. SP. IT. SW. DA. FI

SP-PW100 specifications

The JVC SP-PW100 is a remarkable speaker system that highlights the brand’s dedication to delivering high-quality audio experiences. Designed for both casual listeners and audiophiles alike, the SP-PW100 is built with advanced technologies and features that enhance sound reproduction and user convenience.

One of the standout characteristics of the JVC SP-PW100 is its compact design. This speaker system is perfect for smaller spaces or for those who prefer a minimalist aesthetic without sacrificing sound quality. The sleek and elegant design allows it to blend seamlessly into any home or office environment, making it not only functional but also a stylish addition to your décor.

In terms of audio performance, the SP-PW100 is equipped with high-fidelity drivers that deliver rich, clear sound across a wide frequency range. With deep bass response and crisp highs, the speaker provides an immersive listening experience whether you are enjoying music, movies, or gaming. The use of premium materials in the construction of the speaker enhances durability, ensuring that it will last for years to come while maintaining its acoustic integrity.

JVC has integrated cutting-edge technologies into the SP-PW100 to enhance the user experience. One such feature is its wireless connectivity options, which allow users to stream audio directly from their smart devices. This convenience means you can enjoy your favorite playlists and podcasts without the hassle of tangled wires. The speaker also supports a range of codecs for high-quality streaming, ensuring that audio fidelity is preserved.

Another notable feature of the JVC SP-PW100 is its versatility. It can serve as a standalone speaker or be integrated into a larger home theater setup. With multiple input options, including Bluetooth, AUX, and USB, the SP-PW100 easily connects to a variety of devices. This flexibility makes it an ideal choice for those looking to upgrade their audio system without needing to invest in entirely new equipment.

In conclusion, the JVC SP-PW100 is a robust speaker system that combines sleek design, high-quality audio performance, and modern connectivity features. Whether for personal use or as part of a larger audio setup, its thoughtful design and advanced technologies make it a compelling option for anyone looking to enhance their listening experience. With JVC's reputation for quality, the SP-PW100 is sure to impress even the most discerning audio enthusiasts.
Top Page Image Contents