Horizon Fitness T203, CT7.1 owner manual Fonctionnement DU Nike +, Impératifs Pour Commencer

Page 53

FONCTIONNEMENT DU NIKE +

IMPÉRATIFS

Nike Plus - iPod ou iPhone compatible (Voir www.apple.com/nikeplus pour d’autre information).

Avant de synchroniser le dispositif Apple à l’ordinateur, on doit créer un compte gratuit Nike Plus à www.nikerunning.com et télécharger le logiciel iTunes le plus récent (www.apple.com/itunes).

POUR COMMENCER

1)Avant de connecter le dispositif Apple au tapis roulant, on doit mettre sous tension ou activer Nike Plus sur le dispositif.

2)Connecter le dispositif Apple et attendre que l’authentification ait lieu. Cela peut prendre jusqu’à 10 secondes. Quand l’authentification a eu lieu, les commandes de console spécifiques iPod sont activées (voir page suivante).

3)Voir Fonctionnement de la console (page 41) et commencer la séance d’exercices.

4)Si le iPod ou le iPhone est compatible avec Nike Plus, la séance d’exercices commence à s’enregistrer automatiquement sur le dispositif compatible avec Nike Plus. Vous allez voir affichez sur la console «

RECORDING WORKOUT TO IPOD » (ENREGISTREMENT DE VOTRE EXERCICE SUR VOTRE IPOD) s’affiche.

5)Lorsque la séance d’exercices est terminée, la mention « CONGRATULATIONS WORKOUT RECORDED. CONNECT YOUR IPOD TO YOUR COMPUTER AND SEE YOUR WORKOUT AT NIKEPLUS.COM » (FÉLICITATIONS EXERCICE ENREGISTRÉ. BRANCHE VOTRE IPOD À VOTRE ORDINATEUR POUR VOIR LES DONNÉS DE VOTRE EXERCICE À NIKEPLUS). Si on doit interrompre une séance d’exercices, appuyer sur la touche STOP et la tenir pendant 5 secondes. Cela provoque l’enregistrement des données d’exercice sur le dispositif compatible avec Nike Plus.

6)Enlever le dispositif compatible avec Nike Plus et synchroniser avec iTunes.

7)Vous connectez à votre compte Nike Running pour voir et suivre les exercices.

T202 T203

53

Image 53
Contents T202 T203 CT7.1 English Assembly Avertissement Tools Included PRE AssemblyParts Included Need HELP?Assembly Step Hardware BAG 2 Contents Hardware BAG 3 Contents YOU are Finished Page Treadmill Operation T202 T202 Console Operation T203 T203 Console Operation CT7.1 CT7.1 Console Operation Display windows Quick start up Getting StartedWorkout Profiles Target ProfilesUsing custom workouts T203 only Goal center Goal center setupUsing your CD / MP3 player To reset the consoleFinishing your workout Clear current selectionSync ReadySET Getting Started Nike + OperationIPod docking station Using the iPod docking station ipod not includedLimited HOME-USE Warranty Exclusions and Limitations Weight CapacityFrame Lifetime Motor LifetimeSERVICE/RETURNS Français Assemblage HAUT-PARLEURS Ventilateur DE LA Console PRÉ-ASSEMBLAGE Étape 1 DE L’ASSEMBLAGE Étape 2 DE L’ASSEMBLAGE Étape 3 DE L’ASSEMBLAGE Étape 4 DE L’ASSEMBLAGE Page Fonctionnement DU Tapis Roulant T202 Prise d’entrée audio Brancher un lecteur T203 Fonctionnement DE LA Console DU Modèle T203 CT7.1 Fonctionnement DE LA Console DES Modèles CT7.1 Fenêtres D’AFFICHAGE Choisir UN Objectif ET DES Exercices Pour CommencerMise EN Marche Rapide Profils D’EXERCICES Profils D’OBJECTIFSUtilisation D’EXERCICES Personnalisés T203 Uniquement Réglage DU Goal Center Goal CenterFIN D’UNE Séance D’ENTRAÎNEMENT Pour réinitialiser la consoleAnnulation de la sélection actuelle Utilisation D’UN Lecteur DE CD / Baladeur MP3Prêts VOS MarquesPartez SynchronisezImpératifs Pour Commencer Fonctionnement DU Nike +Socle DE Synchronisation iPOD Garantie Limitée Usage Domestique Exclusions ET Limitations Poids Maximal DE L’UTILISATEURSERVICE/RETOURS Español Ensamblaje Cable DE Corriente Preensamblaje Paso 1 DE Ensamblaje Paso 2 DE Ensamblaje Paso 3 DE Ensamblaje Paso 4 DE Ensamblaje Page Funcionamiento DE LA Caminadora T202 Apagar el ventilador T203 Funcionamiento DE LA Consola EN EL Modelo T203 CT7.1 CT7.1 Ventanillas de indicadores Seleccione UNA Meta Y UNA Sesión DE Ejercicio Para EmpezarInicio Rápido Perfiles DE Sesiones DE Ejercicios Perfiles DE MetasEnter Para VER EL Progreso Para Alcanzar LA Meta Para Configurar EL Goal CenterGoal Center Centro de metas Para Terminar SU Sesión DE Ejercicio Para Poner LA Consola EN CerosPara Eliminar LA Selección Actual Para Usar SU Reproductor DE CD / MP3Listo EN SUS MarcasFuera SincronizarRequisitos Para Empezar Funcionamiento DE Nike +De conexión del iPod Base DE Conexión DE iPODGarantía Limitada Para USO EN EL Hogar Exclusiones Y Limitaciones Capacidad DE PesoServicio Y Devoluciones Page Page Stop
Related manuals
Manual 88 pages 59.78 Kb