Horizon Fitness CT12.1 owner manual Preensamblaje

Page 65

HERRAMIENTAS

INCLUIDAS:

FF Llave en T de 6 mm

FF Llave en T de 5 mm

FF Destornillador

PIEZAS INCLUIDAS:

FF 1 conjunto de consola FF 2 postes de la consola

FF 2 tapas de los postes de la consola FF 2 guardapolvos del poste de

la consola

FF 2 guardapolvos del bastidor principal

FF 4 bolsas de tornillería FF 1 llave de seguridad FF 1 cable de corriente

FF 1 cable adaptador de audio

FF 1 botella de lubricante de silicona (para 2 aplicaciones)

¿NECESITA

AYUDA?

Si tiene preguntas o si le faltan piezas, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica a clientes. En la contraportada de este manual aparece información

adicional de contacto.

PREENSAMBLAJE

DESEMPAQUE

Coloque la caja en que viene la caminadora sobre una superficie plana y nivelada. Le recomendamos colocar una cubierta protectora sobre el piso bajo la máquina. Tenga CUIDADO al transportar y mover esta unidad. No abra la caja cuando esté colocada de costado. Una vez que haya retirado el enfajillado, no levante ni transporte esta unidad a menos que ya esté completamente ensamblada y en la posición doblada vertical, con el mecanismo de bloqueo bien fijo en la posición de cerrado. Desempaque la unidad en el lugar en que la vaya a usar. Esta caminadora está equipada con amortiguadores de alta presión que podrían abrirse a presión si se tratan sin cuidado. Nunca sostenga ninguna parte de la estructura que produce la inclinación para levantar o mover la caminadora.

ADVERTENCIA

¡NO TRATE DE LEVANTAR LA CAMINADORA! No mueva ni levante la caminadora de su embalaje mientras las instrucciones de ensamblaje no le indiquen que lo haga. Puede quitar el protector de plástico de los postes de la consola.

ADVERTENCIA

¡SI NO CUMPLE CON ESTAS INSTRUCCIONES PODRÍA SUFRIR LESIONES!

NOTA: Durante cada uno de los pasos de ensamblaje asegúrese de que TODAS las tuercas y los pernos estén en su lugar y parcialmente enroscados antes de apretar bien CUALQUIERA de ellos.

NOTA: Una ligera capa de grasa podría facilitar la instalación de la tornillería. Se recomienda utilizar cualquier tipo de grasa, por ejemplo grasa de litio para bicicletas.

65

Image 65
Contents CT9.1 CT12.1 English Important Precautions To reduce the risk of electrical shock Page Grounding Instructions Model Name Horizon Treadmill AssemblyTransport Wheel Tools Included PRE AssemblyParts Included Need HELP?Pull lead wire through right console Assembly StepHardware BAG 2 Contents Slide console through the console mast boots YOU are Finished Page Treadmill Operation J G I D H K L T Console Operation CT9.1 Displays Display windowsTo reset the console Date and clock setupGetting Started Finishing your workoutProgram Information Segment Warm Up Cool Down Time 400 min Each Segment Warm Up Cool Down Minuteper Beats Etrak Fitness Journal System SetupAccumulated Data Using your CD / MP3 player Limited HOME-USE Warranty Frame = Lifetime Exclusions and LimitationsSERVICE/RETURNS Français Conserver CES Instructions Précautions ImportantesPour réduire le risque de choc électrique AvertissementAvertissement Instructions DE Mise À LA Terre AvertissementAvertissement AssemblageRoulette DE Transport PRÉ-ASSEMBLAGE Contenu DU SAC DE Visserie Étape 1 DE L’ASSEMBLAGEÉtape 2 DE L’ASSEMBLAGE Connecter les Câbles DE LA Console Étape 3 DE L’ASSEMBLAGEÉtape 4 DE L’ASSEMBLAGE Page Fonctionnement DU Tapis Roulant Emplacement DU Tapis RoulantJ G I D H K L T Fonctionnement DE LA Console Fenêtres D’AFFICHAGE DU Modèle CT9.1 Fenêtres D’AFFICHAGEFIN D’UNE Séance ’ENTRAÎNEMENT Pour CommencerRéglage DE LA Date ET DE L’HORLOGE Pour réinitialiser la consoleInformations Relatives AUX Programmes Rolling Hills Collines Simule la course en montée Segment Échauffement 100% Réglage Système DE Suivi DU Conditionnement Physique eTRAKDonnées Cumulées Utilisation D’UN Lecteur DE CD/BALADEUR MP3 Garantie Limitée Usage Domestique Poids Maximal DE L’UTILISATEUR Exclusions ET LimitationsSERVICE/RETOURS Español Guarde Estas Instrucciones Precauciones ImportantesPara reducir el riesgo de descarga eléctrica PeligroAdvertencia Instrucciones DE Conexión a Tierra Advertencia EnsamblajeRuedita DE Transporte Preensamblaje Contenido DE LA Bolsa DE Tornillería Paso 1 DE EnsamblajeArandelas Elásticas B Paso 2 DE EnsamblajeGuardapolvos DE LOS Postes DE LA Consola Paso 3 DE EnsamblajePaso 4 DE Ensamblaje Page Funcionamiento DE LA Caminadora SE Muestra EL Modeloo CT12.1 Funcionamiento DE LA Consola Pantallas DEL Modelo CT9.1 PantallasPara Terminar SU Sesión DE Ejercicio Para EmpezarPara Poner LA Fecha Y LA Hora Para Poner LA Consola EN CerosInformación DE LOS Programas Rolling Hills Sucesión DE Colinas Simula subir Tiempo 400 min 124 Sistema DE Registro DE Estado Físico Etrak ConfiguraciónDatos Acumulados Para Usar SU Reproductor DE CD/MP3 Garantía Limitada Para USO EN EL Hogar Exclusiones Y Limitaciones Capacidad DE PesoServicio Y Devoluciones Page Page Stop