Bosch Power Tools DLR165 manual Read Before Using, Ver la página

Page 1

BM 2609140573 04-08 4/15/08	3:11 PM Page 1
IMPORTANT:	IMPORTANT :	IMPORTANTE:
Read Before Using	Lire avant usage	Leer antes de usar
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
DLR165
Call Toll Free for	Pour obtenir des informations	Llame gratis para
Consumer Information	et les adresses de nos centres	obtener información
& Service Locations	de service après-vente,	para el consumidor y
	appelez ce numéro gratuit	ubicaciones de servicio
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English Version	Version française	Versión en español
See page 2	Voir page 14	Ver la página 22

Image 1

Contents Ver la página Read Before UsingBM 2609140573 04-08 4/15/08 311 PM 15/08 311 PM BM 2609140573 04-08 4/15/08 311 PM 1609203R92 1609203R971609203R93 Safety Rules for Rangefinder General Safety RulesProduct Features Functional DescriptionOptional Accessories Technical DataDisplay Elements Article number 601 K16Preparation Installing Hand StrapOperation Initial OperationMeasuring Modes Area or Volume Rounding of Large Calculations Volume MeasurementContinuous Measurement Tracking See figure E Deleting Measured ValuesOperating Instructions Trouble Shooting Maintenance and Cleaning Maintenance and ServiceDisposal Consignes de sécurité pour le télémètre Consignes générales de sécuritéDescription fonctionnelle Utilisation PrévueDonnées techniques Accessoires en optionÉléments DE Laffichage Numéro darticle 601 K16Installation DE LA Dragonne INSERTION/REMPLACEMENT DES PilesPréparation UtilisationModes DE Mesure Modes DE Mémoire Affichage de la valeur enregistrée Instructions dutilisationEffacement de la mémoire Dépannage Entretien et nettoyage Entretien et réparationMise AU Rebut Normas de seguridad para el telémetro Normas generales de seguridadDescripción funcional USO PrevistoAccesorios opcionales Elementos DE LA PantallaNúmero de artículo 601 K16 Utilización PreparaciónInstalación DE LA Correa DE Mano Utilización InicialModos DE Medición Área o volumen Redondeo de cálculos grandes Medición de volumenMedición continua seguimiento Vea la figura E Borrado de valoresmedidosInstrucciones de utilización Resolución de problemas Mantenimiento y limpieza Mantenimiento y servicioEliminación Remarques Notas Remarques Notas Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools