Bosch Power Tools DLR165 manual Instructions dutilisation, Affichage de la valeur enregistrée

Page 19

BM 2609140573 04-08 4/15/08 3:11 PM Page 19

Enregistrement/ajout de valeurs mesurées en mémoire

Appuyez sur le bouton de mise en mémoire 3 pour enregistrer la valeur mesurée à ce moment – une valeur de longueur, de superficie ou de volume, selon le mode de mesure utilisé alors. Dès qu'une valeur a été mise en mémoire, « M »

apparaît sur l'écran d'affichage et le mot « Add » est affiché pendant quelques secondes seulement à côté.

Si une valeur est déjà en mémoire, la nouvelle valeur est ajoutée au contenu de la mémoire, mais seulement s'il s'agit du même type de mesure.

Par exemple, quand une valeur de superficie est en mémoire et lorsque la valeur mesurée alors est une valeur de volume, l'ajout de valeur n'est pas possible. Le mot « Err. » est affiché pendant quelques secondes seulement sur l'écran.

Cependant, des valeurs du même type (p. ex., valeurs de longueurs) peuvent être ajoutées sans tenir compte de l'unité de mesure utilisée – pieds et pouces, pieds décimales ou mètres.

Retrait de valeurs mesurées de la mémoire

Appuyez sur le bouton de retrait de mémoire 2 pour retirer la valeur mesurée alors des valeurs en mémoire. Dès qu'une valeur a été retirée, «

M » apparaît sur l'écran d'affichage et le mot « Sub. » est affiché pendant quelques secondes seulement ensuite.

Si une valeur est déjà enregistrée en mémoire, dans ce cas la nouvelle valeur mesurée ne peut être retirée que quand les mesures d'unité correspondent (voir « Enregistrement/Ajout de valeurs mesurées en mémoire »).

Affichage de la valeur enregistrée

Appuyez sur le bouton de consultation de la mémoire 11 pour afficher la valeur enregistrée en mémoire.

« M= » est alors affiché sur l'écran. Lorsque le contenu de la mémoire « M= » est alors affiché sur l'écran, il peut être doublé en appuyant sur le bouton de mise en mémoire 3 ou réinitialisé en appuyant sur

le bouton de retrait de mémoire 2.

Les valeurs mémorisées ne peuvent être affichées qu'en pieds décimales ou mètres.

Effacement de la mémoire

Pour effacer le contenu de la mémoire, appuyez d'abord sur le bouton de consultation de la mémoire 11 de façon que « M= » soit affiché sur l'écran. Puis appuyez sur le bouton transparent 1 ; « M » disparaîtra alors de l'écran.

Instructions d'utilisation

La lentille de réception 20 et la sortie du faisceau laser 19 ne doivent pas être couvertes pendant que vous effectuez une mesure.

Le télémètre ne doit pas être déplacé pendant que vous effectuez une mesure (à l'exception du mode de mesure continue). Par conséquent, dans la mesure du possible, placez le télémètre contre l'un des points de mesure ou sur l'un de ceux-ci.

La mesure a lieu au centre du faisceau laser, même lorsque les surfaces ciblées sont visualisées sur un plan incliné.

La plage de mesure dépend des conditions de luminosité et des propriétés de réflexion de la surface ciblée. Pour assurer une visibilité améliorée du faisceau laser lorsque vous travaillez à l'extérieur et lorsque la lumière du soleil est intense, utilisez les lunettes de visualisation pour laser 22 et la plaque ciblée du laser 23 (accessoires en option), ou protégez la surface ciblée de la lumière directe du soleil.

Il est possible que les mesures soient erronées lorsque vous faites des mesures contre des surfaces transparentes (p. ex. du verre, de l'eau) ou des surfaces réfléchissantes. De plus, les surfaces poreuses ou structurées, les couches d'air avec des températures différentes ou les réflexions reçues indirectement risquent également d'affecter la valeur mesurée. Ces effets sont causés par des raisons physiques et peuvent donc ne pas être compensés automatiquement par le télémètre.

Visualisation avec la fonction d'aide pour

l'alignement (voir figure G)

Il est beaucoup plus facile de visualiser sur de grandes distances quand on utilise la fonction d'aide pour l'alignement 7. Pour ce faire, visionnez le long du dispositif d'aide pour l'alignement sur le haut du télémètre. Le faisceau laser est parallèle à cette ligne de visée.

-19-

Image 19
Contents Ver la página Read Before UsingBM 2609140573 04-08 4/15/08 311 PM 15/08 311 PM BM 2609140573 04-08 4/15/08 311 PM 1609203R92 1609203R971609203R93 Functional Description General Safety RulesSafety Rules for Rangefinder Product FeaturesArticle number 601 K16 Technical DataOptional Accessories Display ElementsInitial Operation Installing Hand StrapPreparation OperationMeasuring Modes Deleting Measured Values Volume MeasurementArea or Volume Rounding of Large Calculations Continuous Measurement Tracking See figure EOperating Instructions Trouble Shooting Maintenance and Cleaning Maintenance and ServiceDisposal Utilisation Prévue Consignes générales de sécuritéConsignes de sécurité pour le télémètre Description fonctionnelleNuméro darticle 601 K16 Accessoires en optionDonnées techniques Éléments DE LaffichageUtilisation INSERTION/REMPLACEMENT DES PilesInstallation DE LA Dragonne PréparationModes DE Mesure Modes DE Mémoire Affichage de la valeur enregistrée Instructions dutilisationEffacement de la mémoire Dépannage Entretien et nettoyage Entretien et réparationMise AU Rebut USO Previsto Normas generales de seguridadNormas de seguridad para el telémetro Descripción funcionalAccesorios opcionales Elementos DE LA PantallaNúmero de artículo 601 K16 Utilización Inicial PreparaciónUtilización Instalación DE LA Correa DE ManoModos DE Medición Borrado de valoresmedidos Medición de volumenÁrea o volumen Redondeo de cálculos grandes Medición continua seguimiento Vea la figura EInstrucciones de utilización Resolución de problemas Mantenimiento y limpieza Mantenimiento y servicioEliminación Remarques Notas Remarques Notas Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools