JVC RX-7000RBK manual Español Italiano

Page 3

Caution: Proper Ventilation

To avoide risk of electric shock and fire and to protect from damage. Locate the apparatus as follows:

Front:

No obstructions open spacing.

Sides:

No obstructions in 10 cm from the sides.

Top:

No obstructions in 10 cm from the top.

Back:

No obstructions in 15 cm from the back

Bottom:

No obstructions, place on the level surface.

In addition, maintain the best possible air circulation as illustrated.

Achtung: Angemessene Ventilation

Stellen Sie das Gerät zur Verhütung von elektrischem Schlag und Feuer und zum Schutz gegen Beschädigung wie folgt auf: Vorderseite: Offener Platz ohne Hindernisse.

Seiten: Keine Hindernisse innerhalb 10 cm von den Seiten.

Oberseite: Keine Hindernisse innerhalb 10 cm von der Oberseite.

Rückseite: Keine Hindernisse innerhalb 15 cm von der Rückseite.

Unterseite: Keine Hindernisse. Auf eine ebene Oberfläche stellen. Zusätzlich die bestmögliche Luftzirkulation wie gezeigt erhalten.

Attention: Ventilation Correcte

Pour éviter les chocs électriques, l’incendie et tout autre dégât. Disposer l’appareil en tenant compte des impératifs suivants

Avant:

Rien ne doit gêner le dégagement

Flancs:

Laisser 10 cm de dégagement latéral

Dessus:

Laisser 10 cm de dégagement supérieur

Arrière:

Laisser 15 cm de dégagement arrière

Dessous:

Rien ne doit obstruer par dessous; poser l’appareil sur

 

une surface plate.

Veiller également à ce que l’air circule le mieux possible comme illustré.

Voorzichtig: Zorg Voor Goede Ventilatie

Om gevaar voor brand of een elektrische schok te voorkomen, dient u bij opstelling van het apparaat op de volgende punten te letten:

Voorkant:

Voldoende ruimte vrij houden.

Zijkanten:

Minstens 10 cm aan weerszijden vrij houden.

Bovenkant:

Niets bovenop plaatsen; 10 cm speling geven.

Achterkant: Minstens 15 cm ruimte achteraan vrij houden.

Onderkant: Opstellen op een egaal horizontaal oppervlak. Bovendien moet er rondom voldoende luchtdoorstroming zijn, zoals in de afbeelding aangegeven.

Precaución: Ventilación Adecuada

Para evitar el riesgo de choque eléctrico e incendio y para proteger el aparato contra daños.

Ubique el aparato de la siguiente manera:

Frente:

Espacio abierto sin obstrucciones

Lados:

10 cm sin obstrucciones a los lados

Parte superior:

10 cm sin obstrucciones en la parte superior

Parte trasera:

15 cm sin obstrucciones en la parte trasera

Fondo:

Sin obstrucciones, colóquelo sobre una superficie

 

nivelada

Además, mantenga la mejor circulación de aire posible como se ilustra.

Attenzione: Problemi di Ventilazione

Per evitare il rischio di folgorazioni ed incendi e proteggere l’unità da danni, installarla nel modo seguente.

Davanti:

Nessun ostacolo, spazio libero

Lati:

Nessun ostacolo per almeno 10 cm

Sopra:

Nessun ostacolo per almeno 10 cm

Retro:

Nessun ostacolo per almeno 15 cm

Fondo:

Libero ed in piano

Inoltre, mantenere il più possibile la circolazione dell’aria.

English

Deutsch

Français

Nederlands

Wall or obstructions Wand oder Hindernisse Mur, ou obstruction Wand of meubilair Pared u obstrucciones Parete o ostacol

Spacing 15 cm or more Abstand von 15 cm oder mehr Dégagement de 15 cm ou plus Minstens 15 cm tussenruimte Espacio de 15 cm o más

15 cm di distanza o più

RX-7000RBK

Front

Vorderseite

Avant

Voorkant

Frente

Davanti

Stand height 15 cm or more Standhöhe 15 cm oder mehr Hauteur du socle: 15 cm ou plus Standard op minstens 15 cm van de vloer Allura del soporte 15 cm o más Altezza del tavolino 15 cm p plù

Español

Italiano

Floor

Boden

Plancher

Vloer

Piso

Pavimento

G-2

Page 2 Page 4
Image 3
Page 2 Page 4
Contents RX-7000RBK Achtung -- STANDBY/ON -Schalter Per I’ltaliaEspañol Italiano Table of Contents Remote Control Parts IdentificationFront Panel Getting Started Before InstallationChecking the Supplied Accessories Connecting the FM and AM MW/LW AntennasAM MW/LW Antenna Connections Connecting the SpeakersBasic connecting procedure Connecting the front speakersAbout the speaker impedance Connecting Audio/Video ComponentsConnecting the rear and center speakers Connecting the subwoofer speakerCD player Cassette deck or MD recorderVideo component connections DBS tuner TV and/or DBS tunerDVD player DVD playerDigital connections Digital input terminalsDigital output terminal R6PSUM-3/AA15F Connecting the Power CordPutting Batteries in the Remote Control Plug the power cord into an AC outletSelecting the Source to Play Turning the Power On and Off StandbyFrom the remote control Basic OperationsTurn Source Selector to Adjusting the VolumeSelecting the Front Speakers EtcReinforcing the Bass Attenuating the Input SignalAdjusting the Subwoofer Output Level Muting the SoundRecording a Source Basic SettingsAdjusting the Front Speaker Output Balance Setting the Subwoofer InformationSetting the Speakers for the DSP Modes Press Setting repeatedly untilRear Delay appears on Display Low frequency effect attenuator Level Crossover FRQ Crossover Frequency appears on the displayTurn Multi JOG to select LFE ATT Low Frequency Effect Attenuator appears on DisplaySelecting the Analog or Digital Input Mode Digital Input Digital in Terminal SettingShowing the Text Information on Display Adjust the sound using the functions listed above Using the Sleep TimerPress ONE Touch OPERATION. Onetouchoperation Using Preset Tuning Tuning in Stations ManuallyReceiving Radio Broadcasts Selecting the FM Reception Mode Assigning Names to Preset StationsListening to an FM station Using the RDS Radio Data System to Receive FM StationsSearching for a Program by PTY Codes Press PTY Search whileTurn Multi JOG until the PTY Press PTY Search while listening to an FM stationPTY codes Press TA/NEWS/INFO until Switching to a Broadcast Program of Your Choice TemporarilyPress EON so that the last selected Program type appears on DisplayPress SEA Adjust repeatedly Using the SEA ModesSelecting Your Favorite SEA Mode Creating Your Own SEA ModeUsing the DSP Modes 3D-PHONIC modesDAP modes Surround modes DVD Multi Playback ModeFront By pressing DSP Mode By pressing Surround ModeAvailable DSP Modes According to the Speaker Arrangement Available DSP modesAdjusting the DAP Modes Adjusting the 3D-PHONIC ModesAdjusting the Surround Modes JVC Theater Surround adjustments Press Test again to stop the test tone. TestRepeatedly until Theater Appears on the display Select and play a sound source To cancel the Dolby/DTS/MPEG Surround modeTheater appears on Display Activating the DSP ModesFor the other DSP modes Repeatedly until the DSP mode youTo cancel the DSP mode Want appears on the displayMulti appears on the display Using the DVD Multi Playback ModeActivating the DVD Multi Playback Mode Press DVD Multi so that DVDUsing the On-Screen Menus To BAL. Balance Press @/ #to adjustInput Attenuator mode Press %/ Þto move to Sound CONTROL, then press @/ #Press %/ Þto move To SEA, then press To SEA ModeTo Surround LEVEL, then press @/ #Set or adjust, then press @/ # Press %/ Þ/ @/ #to adjust the SEA mode as you wantPress SET to store the setting into the SEA Usermode Press %/ Þto move to SETTING, then Press @/ #Press %/ Þ / @/ #to Move in front of a character you want Press %/ Þto move to Preset Name Then press SETTo Preset Press %/ Þto move to Tuner CONTROL, then press @/ #Automatic Source Selection Compu Link Remote Control SystemRemote Control through the Remote Sensor on the Receiver Same timeDisc Title Input Text Compu Link Remote Control SystemDisplaying the Disc Information on the TV screen Disc Search Only for CD PlayerDisc Information screen appears on the TV Press Text Display while CD or MD is selected as the sourceShowing the Disc Information on the TV Screen To exit from the Disc information screenPress SET again Press Text Display while CD is selected as the sourcePress %/ Þto move To SEARCH, then Press SET Press %/ Þto move To Performer Then press SETEntering the Disc Information Press %/ Þto move To Search Then press SETPress %/ Þto move To GENRE, then Press SET Press %/ Þto move To Title INPUT, then press SETPress %/ Þto move To Title Input Then press SET Press Text Display while MD is selected as the sourceEnter the disc title Referring to steps 3 Press %/ Þto move to the genre you want, then press SETSound control section Amplifier Operating JVC’s Audio/Video ComponentsOperating Audio Components TunerCassette deck CD player-changer7/P Turntable0, 100+ Operating Video ComponentsDVD player Channel +Try to operate your TV by pressing TV/CATV DBS If there are more than one code listed for your brand of TVOperating Other Manufacturers’ Video Equipment Release TV/CATV/DBSREC If there are more than one code listed for your brandRelease VCR Try to operate your VCR by pressing VCRManufacturers’ codes for TV Manufacturers’ codes for DBS tuner Manufacturers’ codes for VCR Manufacturers’ codes for Catv convertersESC ITVNEC Problem Possible Cause Solution TroubleshootingVideo SpecificationsAmplifier AudioFM tuner IHF AM MW/LW tunerGeneral EN, GE, FR, NL, SP, IT 0400HIMMDWJEIN

RX-7000RBK specifications

The JVC RX-7000RBK is a high-quality AV receiver that combines sophisticated technology with user-friendly features, making it a popular choice among audio enthusiasts and home theater setups. This receiver is designed to deliver superior sound performance while providing a host of options to cater to diverse audio and video formats.

At the heart of the RX-7000RBK is a robust amplifier capable of producing 100 watts per channel, ensuring powerful output that can fill any room with rich, dynamic sound. The receiver supports a variety of audio channels, allowing users to experience multi-channel surround sound, enhancing the overall cinematic experience whether you’re watching movies or listening to music.

One of the standout features of the RX-7000RBK is its compatibility with various surround sound formats. It supports Dolby Digital, DTS, and other advanced audio technologies, providing an immersive listening experience. The receiver also features a built-in Digital Signal Processor (DSP) that offers numerous sound modes to optimize audio playback, allowing users to tailor the sound to their preferences and the content being played.

Connectivity is another significant attribute of the RX-7000RBK. The receiver includes multiple HDMI inputs, allowing users to connect various devices like Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices. This versatility ensures that users can easily switch between different sources without hassle. Additionally, it features analog inputs, optical and coaxial digital audio inputs, and a USB port for compatibility with a wide range of audio devices.

The RX-7000RBK also comes equipped with an FM/AM tuner, expanding its versatility by allowing users to enjoy their favorite radio stations. The receiver is designed with an intuitive onboard interface that makes navigation seamless, while the included remote control allows users to manage settings from a distance.

Another notable technology integrated into the RX-7000RBK is its energy-saving mode, which reduces power consumption when the receiver is not in use. This feature ensures that users can enjoy high-performance audio without worrying about excessive energy use.

Overall, the JVC RX-7000RBK is an exceptional AV receiver that combines powerful audio performance with a range of features and modern technologies. Its ability to support various audio formats, extensive connectivity options, and user-friendly design makes it a strong contender for anyone looking to enhance their home entertainment experience. Whether for film, music, or gaming, the RX-7000RBK delivers a versatile and enjoyable audio experience.
Top Page Image Contents