Melissa 641-013 manual Design Function

Page 1

641-013

DK SE NO FI UK DE PL RU

Rejsestrygejern	2
Reseångstrykjärn	5
Reise-dampstrykejern	8
Matkasilitysrauta	11
Travel steam iron	14
Reisebügeleisen	17
Turystyczne ˝elazko parowe	20
Дорожный утюг	23

DesignFunction

Image 1

Contents Design Function Funktionsoversigt IntroduktionVigtige Sikkerhedsforanstaltninger FØR Første AnvendelseDampstrygning BrugSpray Funktion TørstrygningGarantien Gælder Ikke Oplysninger OM Bortskaffelse OG Genbrug AF Dette ProduktImportør Viktiga Säkerhetsåtgärder Översikt Över FunktionerAnvändning Sprejfunktion Strykning MED ÅngaStrykning Utan Ånga Efter AnvändningImportör Garantin Gäller Inte OMOversikt Over Funksjoner InnledningViktige Sikkerhetsregler FØR Apparatet TAS I Bruk Første GangSprayfunksjon Stryking MED DampStryking Uten Damp Etter BrukGarantien Gjelder Ikke Toiminnot JohdantoTärkeitä Turvaohjeita Ennen KäyttöäSuihkutustoiminto HöyrysilitysKuivasilitys Käytön JälkeenMaahantuoja Takuu EI OLE VoimassaIntroduction Important Safety MeasuresOverview of Functions Prior to First USESteam Ironing CleaningSpray Function DRY IroningImporter Guarantee does not ApplyBeschreibung EinführungWichtige Sicherheitshinweise VOR DEM ErstgebrauchDampfbügeln AnwendungSprühfunktion TrockenbügelnImporteur DIE Garantie Gilt NichtOpis Urzñdzenia WprowadzenieZasady Bezpiecznego U˚YTKOWANIA Przed Pierwszym U˚YCIEMPrasowanie Z Parñ Korzystanie Z ˚ELAZKASpryskiwacz Prasowanie NA SuchoGwarancja NIE Obejmuje NAST¢PUJÑCYCH Przypadków Informacje O Utylizacji I Recyklingu Tego ProduktuОбзор Функций ВведениеВажные Меры Безопасности Перед Первым ИспользованиемГлажение С Паром ИспользованиеФункция Подачи Воды Сухое ГлажениеГарантия НЕ Распространяется НА Следующие Случаи Информация ПО Утилизации И Переработке Изделия