Blomberg WNF 5100 WE, WNF 5180 WE user manual

Page 1

Washing Machine Skalbimo mašina Perilica rublja

Перална машина

WNF 5100 WE WNF 5180 WE

User‘s Manual

Vartotojo vadovas

Korisnički priručnik

Ръководство за употреба

Image 1

Contents Page Installation Important safety instructionsConnecting to the drain Connecting water supplyRemoving packaging reinforcement Removing the transportation locksElectrical connection Adjusting the feetFirst use Disposing of packaging materialPreparation Using softeners Adjusting detergent amountUsing gel and tablet detergent Using starchTips for efficient washing Using limescale removerControl panel Operating the productPreparing the machine Main programmesSpin speed selection Temperature selectionProgramme KgLoadMax Programme selection and consumption tablePrewash PlusRinse HoldRinse Starting the programme Auxiliary function selectionChild Lock Progress of programmeMaintenance and cleaning On/Off Technical specifications Foam is overflowing from the detergent drawer TroubleshootingPage Монтаж Важни указания за безопасностСваляне на болтовете за транспортиране Отстраняване на подсилващите опаковъчни материалиСвързване на водопровода Свързване към отводнителната системаСвързване към електрическата инсталация Регулиране на крачетатаПърво ползване Подготовка Зависимост от модела на пералнята ви Употреба на перилен препарат и омекотителПрепарат в отделението за основно пране Отделение No Не използвайте сапун на прахПри ниска температура Не смесвайте белина и перилен препаратЕднаква с тази на перилния препарат, първо Цвят Коприна Съвети за ефективно изпиранеКонтролен панел Работа с уредаПодготовка на машината Избор на програмаИзбор на скорост на центрофугиране Избор на температураФункция Без центрофугиране, а На стъпка центрофугиране веднага след катоТаблица за избор на програми и консумация Стартиране на програма Избор на допълнителни функцииЗаключващ механизъм за защита на деца Прогрес на програматаОтказ на програма Промяна на настройките след стартиране на програматаКрай на програма Почистване на чекмеджето за препарати Поддръжка и ПочистванеПочване на филтърите за входящата вода КапачкатаТакива. Монтирайте обратно филтъра СлучаиГнездото му в помпата. Никога не На филтъра може да прокапеОбщ ел.поток a Обща мощност W Технически спецификацииСкорост на центрофугиране об/мин макс Прането излиза мокро в края на програмата Възможни решения на възникнали проблемиPage Instalacija Važne sigurnosne uputeOtvaranje transportnih brava Uklanjanje pojačanja pakiranjaSpajanje s vodovodom Spajanje na odljevElektroinstalacija Prilagođavanje noguPrva uporaba Odlaganje materijala pakiranjaPriprema Prilagođavanje količine deterdženta Odabir tipa deterdžentaUporaba omekšivača Ako proizvod ne sadrži čašicu za tekući deterdžentUporaba sredstva za uklanjanje kamenca Savjeti za učinkovito pranjeOdjeća RazinaUpravljačka ploča Rad s proizvodomPriprema stroja Odabir programaOdabir brzine centrifuge Izbor temperatureMože se odabrati Tablica odabira programa i potrošnjeZa maksimalno punjenje, pogledajte opis programa Dodatnih funkcija i promjenama u naponu strujeUključivanje programa Izbor dodatnih funkcijaZaključavanje zbog djece Napredak programaOdržavanje i čišćenje Page Tehničke specifikacije Iz ladice za deterdžent izlazi pjena Rješavanje problemaPage Įrengimas Svarbūs nurodymai dėl saugosGabenimo kaiščių išėmimas Pakavimo sutvirtinimo nuėmimasVandens tiekimo prijungimas Prijungimas prie kanalizacijos vamzdşioElektros įvadas Kojelių reguliavimasPirmasis paleidimas Pakavimo medžiagų išmetimasParuošimas Skalbiklio kiekio nustatymas Skalbimo priemonės rūšies pasirinkimasAudinių minkštiklių naudojimas Jeigu gaminyje nėra skysto skalbiklio indelioKalkių nuosėdų šalinimo priemonės naudojimas Patarimai, kaip efektyviai skalbtiVisada vadovaukitės ant pakuotės pateiktais nurodymais Valdymo skydelis Gaminio valdymasMašinos paruošimas Programos pasirinkimasGręžimo greičio pasirinkimas Temperatūros nustatymasProgramų pasirinkimo ir sąnaudų lentelė Programos paleidimas Pagalbinės funkcijos pasirinkimasUžraktas nuo vaikų Programos eigaTechninė priežiūra ir valymas Atidarykite filtro galvutę Modeliai LT Techniniai duomenysBendroji el. srovė a Bendroji galia W Gręžimo greitis maks. aps./minIš skalbimo priemonės stalčiuko bėga putos Trikčių šalinimasProgramos pabaigoje skalbiniai lieka šlapi