Whirlpool 3955869B Cuidado DE LA Lavadora, Cómo limpiar su lavadora, Mangueras de entrada de agua

Page 11

4.Cierre la tapa de la lavadora. La lavadora no agitará ni exprimirá con la tapa abierta.

5.Gire el selector de tamaño de carga (LOAD SIZE) o del nivel de agua (WATER LEVEL) al ajuste adecuado para la carga y el tipo de tela que va a lavar. Usted puede cambiar el tamaño de la carga o del nivel de agua después de que se haya empezado a llenarse la lavadora girando el selector a un ajuste diferente.

6.Fije el selector de temperatura (TEMPERATURE) al ajuste adecuado para el tipo de tela y suciedad que va a lavar. Use el agua más caliente que la tela pueda resistir. Siga las instrucciones de la etiqueta de las prendas.

NOTA: En temperaturas de agua inferiores a 70°F (21°C), los detergentes no se disuelven bien. Además puede ser difícil quitar la suciedad. Algunas telas pueden retener las arrugas del uso y aumentar la formación de motitas (la formación de pequeñas bolitas en la superficie de las prendas).

7.(OPCIONAL) Selector de Enjuague adicional (EXTRA RINSE) (en algunos modelos). Para obtener un enjuague y exprimido adicional al final del ciclo de lavado, fije el selector de Enjuague adicional (EXTRA RINSE) en Encendido (ON). En algunos modelos, la función de Enjuague adicional (EXTRA RINSE) es parte del ciclo.

8.(OPCIONAL) Algunos modelos tienen un selector de señal de fin de ciclo (END OF CYCLE SIGNAL). Fije este selector en ON si desea que la lavadora le avise cuando el ciclo de lavado haya terminado.

9.Empuje la perilla de control de ciclos y gírela en la dirección de las manecillas del reloj hasta el ciclo de lavado que desee. Reduzca el tiempo de lavado cuando use un ajuste para cargas pequeñas. Jale la perilla del control de ciclos para poner la lavadora en marcha.

Para detener o volver a poner en marcha su lavadora:

Para detener la lavadora en cualquier momento, empuje la perilla de control de ciclos.

Para volver a poner en marcha la lavadora, cierre la tapa (si está abierta) y jale la perilla de control de ciclos.

CUIDADO DE LA LAVADORA

Cómo limpiar su lavadora

Use un paño o una esponja suave y húmeda para limpiar cualquier derrame, tales como los de detergente o blanqueador, de la parte exterior de su lavadora.

Limpie el interior de su lavadora mezclando 1 taza (250 mL) de blanqueador con cloro y 2 tazas (500 mL) de detergente. Vierta esta mezcla en su lavadora y deje funcionar su lavadora durante un ciclo completo, utilizando agua caliente. Repita este proceso si fuera necesario.

Quite los depósitos endurecidos de agua usando solamente productos de limpieza cuya etiqueta indica que pueden emplearse en lavadoras.

Limpieza del depósito del líquido suavizante de telas (en algunos modelos):

1.Quite el depósito agarrando la parte superior con las dos manos y apretándolo, mientras empuja hacia arriba con los pulgares.

2.Enjuague el depósito debajo de agua tibia, y luego vuelva a colocarlo.

NOTA: Si su modelo tiene un depósito de suavizante líquido de telas, no lave la ropa si lo ha quitado. No agregue detergente o blanqueador en este depósito ya que es para uso exclusivo del suavizante líquido de telas.

Mangueras de entrada de agua

Reemplace las mangueras de entrada de agua después de 5 años de uso para reducir el riesgo de fallas. Revise periódicamente y cambie las mangueras de entrada si se hallan protuberancias, torceduras, cortes, desgaste o pérdidas de agua.

Cuando reemplace sus mangueras de entrada de agua, anote la fecha de reposición en la etiqueta con un marcador permanente.

Mudanza y almacenaje

Debido a que puede quedar un poco de agua en las mangueras, el congelamiento de la misma podría dañar su lavadora. Si va a guardar o trasladar su lavadora durante una temporada de invierno riguroso, acondiciónela para el invierno.

Cómo preparar su lavadora para el invierno

1.Cierre ambos grifos de agua. Desconecte y elimine el agua de las mangueras de entrada de agua. Vierta 1 cuarto (1 L) de anticongelante tipo R.V. en la canasta.

2.Ponga a funcionar la lavadora en un ajuste de desagüe y exprimido por 30 segundos aproximadamente para mezclar el anticongelante y el agua.

3.Desenchufe la lavadora o desconecte el suministro de energía.

Para volver a usar la lavadora

1.Deje correr el agua por los tubos y las mangueras. Vuelva a conectar las mangueras de entrada de agua. Abra ambos grifos de agua.

2.Enchufe la lavadora o reconecte el suministro de energía.

3.Ponga a funcionar la lavadora por un ciclo completo con

1 taza (250 mL) de detergente para limpiar el anticongelante.

Almacenaje, falta de uso o cuidado durante las vacaciones

Ponga a funcionar su lavadora únicamente cuando esté en casa. Si va a salir de vacaciones o no va a usar la lavadora durante un período prolongado de tiempo usted debe:

1.Desenchufe la lavadora o desconecte el suministro de energía.

2.Interrumpir el suministro de agua a la lavadora. Esto ayuda a evitar inundaciones accidentales (debido a aumentos en la presión del agua) en ausencia suya.

11

Image 11
Contents Instructions D’UTILISATION DE LA Laveuse Washer User InstructionsYour safety and the safety of others are very important Washer SafetyExtra Large Capacity Washers Washer USELoading Starting Your WasherMoving & Storage Cleaning Your WasherWasher Care Water Inlet HosesWasher won’t drain or spin TroubleshootingWasher and Components Stains on load Wash/Rinse temperature not what I selectedWasher Results Residue or lint on loadLifetime Limited Warranty on White Porcelain Basket Whirlpool Washer WarrantyONE-YEAR Full Warranty Second Through Tenth Year Limited Warranty on Outer TUBInstrucciones Para EL Usuario DE LA Lavadora Seguridad DE LA LavadoraRopa de trabajo pesado Carga mixta Toallas Ropa delicada USO DE LA LavadoraCómo cargar Lavadoras DE Capacidad Super Y DE Capacidad Super PlusPuesta en marcha de su lavadora Mudanza y almacenaje Cuidado DE LA LavadoraCómo limpiar su lavadora Mangueras de entrada de aguaFuncionamiento de la lavadora Solución DE ProblemasLavadora y componentes Resultados de la lavadora Page Para conseguir las piezas de repuesto FSP en su localidad Garantía DE LA Lavadora WhirlpoolGarantía Total DE UN AÑO Whirlpool Corporation no pagará porSécurité DE LA Laveuse Assistance ou serviceLaveuses DE Très Grande Capacité Utilisation DE LA LaveuseChargement Laveuses DE Super Capacité ET Super Capacité PlusMise en marche de la laveuse Préparation avant un entreposage ou un Déménagement Entretien DE LA LaveuseNettoyage de votre laveuse Robinets darrivée deauFonctionnement de la laveuse DépannageLa laveuse et ses composants Résultats de lavage Page Garantie Limitée À VIE SUR LE Panier EN Porcelaine Blanche Garantie DE LA Leveuse WhirlpoolGarantie Complète DE UN AN Whirlpool Corporation 11/03 All rights reserved 3955869B